Updated: 28-10-2022 11:36:52

Silybum marianum Folium
Almindelig marietidsel Blade
Milk thistlePeroxidase-IsoenzymesLeaf
Mariendistel Blatt
Mariatistel Blad
Mariatistel Blade
  lauf
Maarianohdake Lehti
Chardon marie Feuille
Ostropest plamisty Liść
Mariadistel Blad
Cardo mariano Foglia
Cardo-mariano Folha
Cardo mariano Hojas
Pestrec mariánsky List
Harilik maarjaohakas Leht
Máriatövis Levél
Ostropestřec mariánský List
  da'un
  Blað
Cardo mariano Folha
  Pilutaq
水飞蓟 葉子
shui fei ji  
Расторопша пятнистая Лист
マリアアザミ 
خار مریم برگ
Pegasti badelj List
سلبين مريمي ورقة نباتية
Αγκάβατος Φύλλο
Feochadán muire Duilleog
גְּדִילָן מצוי עלה
Devedikeni Yaprak
Maria silibo Folio
Cribau mair Deilen
  lau
Гујина трава Лист
Gujina trava List
  পাতা
  Տերև
Givzonik Pel
Card marià Fulla
Розторопша плямиста Листок
503-931

Silybum marianum Radix
Almindelig marietidsel Rødder
Milk thistlePeroxidase-IsoenzymesRoot
Mariendistel Wurzel
Mariatistel Rot
Mariatistel Rot
  Rót
Maarianohdake Juuri
Chardon marie Racine
Ostropest plamisty Korzeń
Mariadistel Wortel
Cardo mariano Radice
Cardo-mariano Raiz
Cardo mariano Raíz
Pestrec mariánsky Koreň
Harilik maarjaohakas Juur
Máriatövis Gyökér
Ostropestřec mariánský Kořen
  Uat
  Urat
  Rót
Cardo mariano Raíz
  Sorlak
水飞蓟 
shui fei ji  
Расторопша пятнистая Корень
マリアアザミ 
خار مریم ریشه
Pegasti badelj Korenina
سلبين مريمي جذر نبات
Αγκάβατος Ρίζα
Feochadán muire Fréamh
גְּדִילָן מצוי שורש
Devedikeni Kök
Maria silibo radiko
Cribau mair  
  aʻa
Гујина трава Корен
Gujina trava Koren
  মূল
  Արմատ
Givzonik Reh
  izoran
Card marià arrel
Розторопша плямиста Корінь
  வேர்
503-931

Silybum marianum Fructus
Almindelig marietidsel Frugt
Milk thistlePeroxidase-IsoenzymesFruit
Mariendistel Frucht
Mariatistel Frukt
Mariatistel Frukt
  Ávöxtur
Maarianohdake Hedelmä
Chardon marie Fruit
Ostropest plamisty Owoc
Mariadistel Vrucht
Cardo mariano Frutto
Cardo-mariano Fruto
Cardo mariano Frutos
Pestrec mariánsky Plod
Harilik maarjaohakas Vili
Máriatövis Gyümõles
Ostropestřec mariánský Plod
  bua'
  Buah
  Frukt
Cardo mariano Fruto
  Inerititaq
水飞蓟 果实
shui fei ji  
Расторопша пятнистая Плод
マリアアザミ 果実
خار مریم میوه
Pegasti badelj Plod
سلبين مريمي فاكهة
Αγκάβατος Καρπός
Feochadán muire Toradh
גְּדִילָן מצוי פרי
Devedikeni Meyve
Maria silibo Frukto
Cribau mair Ffrwyth
  fua
Гујина трава Плод
Gujina trava Plod
  ফল
  फल-फूल
  Պտուղ
Givzonik Fêkî
Card marià fruit
Розторопша плямиста Плід
503-931

Silybum marianum Caulis
Almindelig marietidsel Stængler
Milk thistlePeroxidase-IsoenzymesStem
Mariendistel Stengel
Mariatistel Stjälk
Mariatistel Stengel
  stilkur
Maarianohdake Varsi
Chardon marie Tige
Ostropest plamisty Łodyga
Mariadistel Stengel
Cardo mariano Fusto
Cardo-mariano Caule
Cardo mariano Tallo
Pestrec mariánsky Stonka
Harilik maarjaohakas Vars
Máriatövis Szár
Ostropestřec mariánský Stonek
Cardo mariano Caule
  Kanaartaq
水飞蓟 
shui fei ji  
Расторопша пятнистая Стебель
マリアアザミ 
خار مریم ساقه
Pegasti badelj Steblo
سلبين مريمي ساق نبات
Αγκάβατος Βλαστοί
Feochadán muire lorga
גְּדִילָן מצוי גבעול
Devedikeni İnternod
Maria silibo Tigo
Cribau mair  
Гујина трава Стабло
Gujina trava Stablo
  কাণ্ড
  Ցողուն
Givzonik Sap
Card marià Tija
Розторопша плямиста Стебло
503-931