Updated: 26-10-2022 22:36:58

PreparationUse
Rumex crispusConstipatioRadixdecoctum 
SkræppekruseforstoppelseRodAfkogindvortes brug
Curled dockconstipationRootsdecoctionInternally
Krauser ampferVerstopfungWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
KrussyraFörstoppningRotAvkokInvärtes
KrushøymolObstipasjonRotAvkokInnvortes
HrukkunjoliHarðlífiRót Innvortis
PoimuhierakkaUmmetusKasvin  
Oseille crépueConstipationRacineDécoctionUsage interne
Szczaw kędzierzawyZaparcieKorzeńDekokcja 
KrulzuringConstipatieWortelAfkookselInwendig gebruik
Romice crespoStitichezzaRadiceDecottoUso interno
Cata-cuzPrisão de ventreRaizDecocçãoUso interno
AcederaEstreñimientoRaízdecocciónInterno
Štiavec kučeravý Koreňdekoktum 
Kärnoblikas Juur  
Fodros lóromSzékrekedésGyökér  
Šťovík kadeřavýZácpaKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
Smárukkut hømilia Rót  
Azeda-crespaConstipationraízesDecocçãoUso interno
 ManngertitsineqAmaaq iisartakkat
小酸模便秘汤剂 
   tāngjì 
Щавель курчавыйЗапорКореньДекоктум 
ながばぎしぎし便秘煎じ薬 
ترشک مواجیبوستریشهجوشاندن 
Kislica kodrastolistna KoreninaPrevretek 
حماض أصفرإمساكجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
Λάπαθο Ρίζααφέψημα 
Copóg chatachCeangailteachtFréamh  
חומעהעצירותשורש  
 KabızlıkKök  
Rumekso krispaKonstipoRadikodekokto 
Tafolen grechRhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
Ավելուկ գանգուրՊնդութիւնԱրմատ  
Tirşoya berxikan Reh  
 LqabtIzoran  
Paradella crespaRestrenyimentraïlDecoccióPer ús intern
Щавель кучерявий КоріньВідвар 
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1749

PreparationUse
Rumex crispusConstipatioRadixExtractum 
SkræppekruseforstoppelseRodEkstraktindvortes brug
Curled dockconstipationRootsExtractInternally
Krauser ampferVerstopfungWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
KrussyraFörstoppningRotExtraktInvärtes
KrushøymolObstipasjonRotEkstraktInnvortes
HrukkunjoliHarðlífiRót Innvortis
PoimuhierakkaUmmetusKasvin  
Oseille crépueConstipationRacineExtraitUsage interne
Szczaw kędzierzawyZaparcieKorzeńekstrakt 
KrulzuringConstipatieWortelExtractieInwendig gebruik
Romice crespoStitichezzaRadiceInfusioneUso interno
Cata-cuzPrisão de ventreRaizInfusãoUso interno
AcederaEstreñimientoRaízInfusiónInterno
Štiavec kučeravý Koreň  
Kärnoblikas JuurTõmmis 
Fodros lóromSzékrekedésGyökér  
Šťovík kadeřavýZácpaKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
Smárukkut hømilia Rót  
Azeda-crespaConstipationraízesExtratoUso interno
 ManngertitsineqAmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
小酸模便秘  
Щавель курчавыйЗапорКореньЭкстракт 
ながばぎしぎし便秘エキス 
ترشک مواجیبوستریشهچکانش 
Kislica kodrastolistna Koreninainfuz 
حماض أصفرإمساكجذر نبات  
Λάπαθο ΡίζαΈγχυμα 
Copóg chatachCeangailteachtFréamh  
חומעהעצירותשורש  
 KabızlıkKök  
Rumekso krispaKonstipoRadikoInfuzaĵo 
Tafolen grechRhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
Ավելուկ գանգուրՊնդութիւնԱրմատ  
Tirşoya berxikan Reh  
 LqabtIzoran  
Paradella crespaRestrenyimentraïlExtretPer ús intern
Щавель кучерявий Корінь  
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1749

PreparationUse
Rumex crispusConstipatioRadixTinctura 
SkræppekruseforstoppelseRodTinkturindvortes brug
Curled dockconstipationRootsExtracted in alcoholInternally
Krauser ampferVerstopfungWurzelnIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
KrussyraFörstoppningRotExtraherat i alkoholInvärtes
KrushøymolObstipasjonRotAlkoholekstraktInnvortes
HrukkunjoliHarðlífiRót Innvortis
PoimuhierakkaUmmetusKasvinTinktuura 
Oseille crépueConstipationRacineAlcoolatureUsage interne
Szczaw kędzierzawyZaparcieKorzeńNalewka 
KrulzuringConstipatieWortelTinctuurInwendig gebruik
Romice crespoStitichezzaRadice Uso interno
Cata-cuzPrisão de ventreRaizTinturaUso interno
AcederaEstreñimientoRaíz Interno
Štiavec kučeravý Koreň  
Kärnoblikas JuurTinktuur 
Fodros lóromSzékrekedésGyökér  
Šťovík kadeřavýZácpaKořenTinkturaVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
Smárukkut hømilia Rót  
Azeda-crespaConstipationraízesTinturaUso interno
 ManngertitsineqAmaaq iisartakkat
小酸模便秘  
Щавель курчавыйЗапорКореньНастойка 
ながばぎしぎし便秘チンキ 
ترشک مواجیبوستریشه  
Kislica kodrastolistna KoreninaTinktura 
حماض أصفرإمساكجذر نبات  
Λάπαθο Ρίζα  
Copóg chatachCeangailteachtFréamh  
חומעהעצירותשורש  
 KabızlıkKök  
Rumekso krispaKonstipoRadiko  
Tafolen grechRhwymedd   
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
Ավելուկ գանգուրՊնդութիւնԱրմատ  
Tirşoya berxikan Reh  
 LqabtIzoran  
Paradella crespaRestrenyimentraïlTinturaPer ús intern
Щавель кучерявий Корінь  
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1749

PreparationUse
Rumex crispusConstipatioRadixSiropus 
SkræppekruseforstoppelseRodSirupindvortes brug
Curled dockconstipationRootsSyrupInternally
Krauser ampferVerstopfungWurzelnSirupInnerlichen Anwendung
KrussyraFörstoppningRotSirapInvärtes
KrushøymolObstipasjonRotSirupInnvortes
HrukkunjoliHarðlífiRót Innvortis
PoimuhierakkaUmmetusKasvinSiirappi 
Oseille crépueConstipationRacineSiropUsage interne
Szczaw kędzierzawyZaparcieKorzeńSyrop 
KrulzuringConstipatieWortelStroopInwendig gebruik
Romice crespoStitichezzaRadiceSciroppoUso interno
Cata-cuzPrisão de ventreRaizXaropeUso interno
AcederaEstreñimientoRaízAlmíbarInterno
Štiavec kučeravý Koreň  
Kärnoblikas Juur  
Fodros lóromSzékrekedésGyökérSzirup 
Šťovík kadeřavýZácpaKořenSirupVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
Smárukkut hømilia Rót  
Azeda-crespaConstipationraízesXaropeUso interno
 ManngertitsineqAmaaqerngaataasaqiisartakkat
小酸模便秘糖漿 
Щавель курчавыйЗапорКореньСироп 
ながばぎしぎし便秘シロップ 
ترشک مواجیبوستریشهشیره 
Kislica kodrastolistna Korenina  
حماض أصفرإمساكجذر نباتالشـرابات 
Λάπαθο ΡίζαΣιρόπι 
Copóg chatachCeangailteachtFréamh  
חומעהעצירותשורשסירופ 
 KabızlıkKök  
Rumekso krispaKonstipoRadikoSiropo 
Tafolen grechRhwymedd Surop 
 Manava le mamaaʻa totonu
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
Ավելուկ գանգուրՊնդութիւնԱրմատ  
Tirşoya berxikan Reh  
 LqabtIzoran  
Paradella crespaRestrenyimentraïlaixaropPer ús intern
Щавель кучерявий КоріньСироп 
 மலச்சிக்கல்வேர்  
60-1749

PreparationUse
Rumex crispusConstipatioRadix  
SkræppekruseforstoppelseRod er ikke angivet
Curled dockconstipationRoots Not specified
Krauser ampferVerstopfungWurzeln Nicht spezifiziert
KrussyraFörstoppningRot  
KrushøymolObstipasjonRot  
HrukkunjoliHarðlífiRót  
PoimuhierakkaUmmetusKasvin  
Oseille crépueConstipationRacine  
Szczaw kędzierzawyZaparcieKorzeń  
KrulzuringConstipatieWortel  
Romice crespoStitichezzaRadice Non specificato
Cata-cuzPrisão de ventreRaiz Não especifico
AcederaEstreñimientoRaíz  
Štiavec kučeravý Koreň  
Kärnoblikas Juur  
Fodros lóromSzékrekedésGyökér  
Šťovík kadeřavýZácpaKořen  
  Ramut  
  Urat  
Smárukkut hømilia Rót  
Azeda-crespaConstipationraízes Não especificado
 ManngertitsineqAmaaq  
小酸模便秘  
Щавель курчавыйЗапорКорень  
ながばぎしぎし便秘  
ترشک مواجیبوستریشه  
Kislica kodrastolistna Korenina  
حماض أصفرإمساكجذر نبات  
Λάπαθο Ρίζα  
Copóg chatachCeangailteachtFréamh  
חומעהעצירותשורש  
 KabızlıkKök  
Rumekso krispaKonstipoRadiko  
Tafolen grechRhwymedd   
 Manava le mamaaʻa  
  Корен  
  Koren  
 কোষ্ঠকাঠিন্যমূল  
 कब्जियत   
Ավելուկ գանգուրՊնդութիւնԱրմատ  
Tirşoya berxikan Reh  
 LqabtIzoran  
Paradella crespaRestrenyimentraïl  
Щавель кучерявий Корінь  
 மலச்சிக்கல்வேர்  
57-23