Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen.

Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais

Før sin død i 1244 skrev han den først kendte danske lægebog 'Liber Herbarum'.

LiberHerbarum II er påbegyndt 1998 som en krydsrefereret plantemedicinsk database 800 år efter Henrik Harpestrengs hjemkomst.

Den er altid under udvikling, men brug den.

Hele databasen er baseret på registrering af trykte og internetbaserede kilder, disse anføres med kilde- og sidenummer efter hver registrering.

Before he died in 1244, he wrote the first known Danish medicine book 'Liber Herbarum'.

LiberHerbarum II was started in 1998 as a crossreferred herbal medicine database 800 years after Henrik Harpestrengs return.

It will forever be under construction, but have a look.

The Database is fully based on printed and internet-based sources, these are mentioned with source- and pagenumber after each registration.

Bevor er im Jahr 1244 starb, schrieb er die erste bekannte dänische Heilkunde 'Liber Herbarum'.

Diese Webseite ist ein Versuch einer Heilkräuter-Datenbank 800 Jahre nach der Rückkehr von Henrik Harpestreng.

Die Datenbank ist noch in Bearbeitung. Sie beruht vollständig auf gedruckten Texten. Jeder Eintrag ist mit einer Quellenangabe (inkl. Seitenzahl) versehen.

Áður en hann lést árið 1244, skrifaði hann „Liber Herbarum“ sem er fyrsta danska náttúrlækningabókin sem vitað er um.

Þessi vefsíða er tilraun til að vinna náttúrulækningagagnagrunn 800 árum eftir heimkomu Henriks Harpestreng.

Gagnagrunnurinn er enn í vinnslu. Hann byggir einvörðungu á heimildum úr rituðu máli. Hver skráning er með tilvísun í heimild auk blaðsíðutals.

Henrik Harpestreng 1198-ban tért vissza Dániába.

Halála elõtt (1244) 'Liber Herbarum' címen megírta az elsõ ismert dán orvosi könyvet.

A Liber Herbarum II nyolcszáz évvel Henrik Harpestrengs hazatérése után, 1998-ban jött létre.

Lényegében kereszthivatkozásokon alapuló gyógynövényes orvosi adatbázis. Sohasem lesz teljesen kész, folyamatosan dolgozom rajta, ám mindig érdemes belenézni. Az adatbázis teljes egészében nyomtatott forrásokon alapul, ezeket minden egyes elõfordulásuk esetén forrás- és oldalszám-megjelöléssel jelzem.