Updated: 07-09-2020 07:33:33


Delphinium consolida

Aconitum napellus L.

Ranunculaceae

0, 1-123, 3-113, 4-128, 7-136, 31-30, 38, 41-6, 47-60, 55-65, 61, 62, 101-122, 103, 125-316, 200-1019, 503-24, 504, 508, 2002, 5000


Anemonoides nemorosa

LiberHerbarum Minor

1-123, 3-113, 4-128, 7-136, 26-8, 31-30, 41-6, 125-316, 229
26-8, 125-316, 125-316
31-30, 38, 125-316
Urt55-65
1,80 m. 55-65, 1-123, 38, 101-122, 125-316
Ser.nr.0195
Aconitum napellus L.

?: Aconitum neomontanum Köll.
Aconitum napellus ssp. lusitanicum Rouy [No Author given]
Blå stormhat / Blå venusvogn / Stormhat / Venusvogn / Ægte stormhat ægte stormhat ægte stormhat / Ægte stormhat
Monks-hood
Aconite / Aconite monkshood / Aconitum napellus / Auld wife's huid / Bear's-foot / Blue rocket / Blue-monkshood / European / Frair's cap / Friar's cap / Fuzi / Garden monk's-hood / Garden monkshood / Helmet flower / Monk’s-hood / Monk's blood / Monk's hood / Monkshut / Moonk's-hood / Moonkshood / Turk's-cap / Venus' chariot / Wolf's bane / Wolfsbane
Blauer eisenhut
Blaue mönchskappe / Echter eisenhut / Echter sturmhut / Eisenhut / Fischerkappe / Fuchswurz / Gifthut / Giftkraut / Mönchshut / Reiterkappe / Sturmhut / Tübeli / Venuswagen / Wolfskraut / Wolfswurz / Würgling / Ziegentod
Äkta stormhatt
Storhjelm
Venusvogn
Bláhjálmur / Venusarvagn / Venusvagn
Ukonhattu
Aitoukonhattu
Aconit napel
Capuchon-de-moine / Casque bleu / Casque de jupiter / Char de vénus / Napel
Tojad mocny
Tojad / Tojam mocny
Blauwe monnikskap
Duivelskruid / Monnikskap / Monnikskapsoort
Aconito napello
Aconitum napellus
Acônito
Acónito común
Acónito / Aconitum napellus / Acotnito / Anapelo / Matalobos / Nabillo del diablo / Napelo
Prilbica modrá
Sinine käoking
Havasi sisakvirág
Kék sisakvirág
Oměj šalamounek
Acônito
Madhu bikh
舟形烏頭
欧乌头
Боре́ц клобучко́вый
Аконит / Акони́т клобучко́вый / Борец клобучковый / Садовый аконит
اقونیطون
Preobjeda repičasta / Repičasta preobjeda
بيش
قاتل النمر / هلهل
Boğanotu / Kaplanboğanotu / Migferotu
Blua akonito
Akonito blua / Akonito napela / Kaskofloro blua
Cwcwll y mynach
Bleidd-dag / Cwfl y mynach / Llysiau'r blaidd
Çirnûkê gur
Acònit blau
Escanyallops / Herba tora / Herba verinosa / Matallops blau / Siuet o sivet / Tora / Tora blava / Xiuet
1-123, 3-113, 4-128, 7-136, 10-72, 11-15, 12-14, 21-174, 23-143, 24-116, 26-8, 31-30, 32-147, 34-41, 38, 41, 41-6, 43-104, 43-72, 47-60, 55-65, 61, 62, 65,
101-122, 103, 104-1, 125-316, 200-1019,
223, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 236, 238-2097, 239, 240, 242, 244, 246, 248, 250, 251-1763072, 252-1698, 253, 254, 259-76, 263-B11T0878,
503-24, 504, 508, 510, 511, 512, 997, 998, 1001, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 21
AnalgetikumAnalgesicAnalgetikum 1-123, 3-113, 10-72, 21-174, 31-30, 38, 55-65, 62 8 38 %
AntipyretikaAnti-pyreticAntipyretikum 21-174, 38, 55-65, 61 4 19 %
AstmaasthmaAsthma bronchiale 61 1 4 %
beroligende middelSedativeTranquilizer 38, 55-65, 61, 62 4 19 %
beroligende virkning på nervesystemetcalm the nervous systemBeruhigung des Nervensystem 4-128 1 4 %
BetændelseAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 61 1 4 %
betændelseshæmmendeAnti-inflammatoryAntiphlogistikum 55-65 1 4 %
blodstigningcongestionBlutandrang 61 1 4 %
bronkitisbronchitisBronchitis 61, 62 2 9 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 38, 61 2 9 %
FeberFeverFieber 62 1 4 %
ForkølelseCommon coldErkältung 62 1 4 %
gigtgoutGicht 10-72, 23-143, 31-30, 62, 64, 65 6 28 %
hekseskudlow back painHexenschuß 62 1 4 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 26-8, 62 2 9 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 61 1 4 %
hud sårskin ulcers- 61 1 4 %
InfluenzaInfluenzaInfluenza 61 1 4 %
irritationsmiddelIrritantIrritationsmittel 38 1 4 %
iskiassciaticaIschialgie 1-123, 62 2 9 %
krampehosteconvulsive coughHustenkrampf 61 1 4 %
kroniske ledlidelserchronic disease of the jointschronische Gelenkerkrankungen 3-113 1 4 %
kroniske sårAntiulcerchronische Wunde 61 1 4 %
lokalanæsteticumlocal anaesthesiaörtliche Betäubung 26-8 1 4 %
lungebetændelsepneumoniaLungenentzündung 61 1 4 %
lungehindebetændelsePleurisyPleuritis 3-113 1 4 %
nervesmerterneuralgiaNeuralgie 1-123, 3-113, 4-128, 62, 64, 65 6 28 %
nervøs hjertebankenNervous complaints of heartnervöse Herzstörung 61 1 4 %
podagrapodagraPodagra 61 1 4 %
reumatismeRheumatismRheuma 4-128, 38, 61 3 14 %
smertestillende ved granatchock-- 23-143 1 4 %
sort stærblack cataractSchwarzen Star 10-72, 31-30 2 9 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 38, 61 2 9 %
virker pirrende på nervesystemetstimulate the nervous systemStimulation des Nervensystem 4-128 1 4 %
KræftCancerKrebsN= 21
Cancer i livmoderuterine cancerUteruskarzinom 26-8 1 4 %
KræftCancerKrebs 10-72, 23-143, 31-30 3 14 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 21
Homøopati: feberlidelserhomoeopathy: feversHomöopathie: Fieberkrankheiten 26-8 1 4 %
Homøopati: hjerteforstyrrelserHomoeopathy: cardiac conditionsHomöopathie: Herzstörungen 26-8 1 4 %
Homøopati: nervesmerterhomoeopathy: neuralgiaHomöopathie: Nervenschmerzen 26-8 1 4 %
Homøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch Anwendung 38, 43-104 2 9 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 21
fremkalder hallucinationerHallucinogenHalluzinogen 21-174 1 4 %
GiftigPoisonGiftig 1-123, 3-113, 4-128, 7-136, 26-8, 31-30, 41-6, 125-316, 229-0 9 42 %
ingen folkemedicinsk anvendelseNo folk medical usenicht Volksmedizinisch verwendet 1-123 1 4 %
ingen selvmedicineringdo not self-administerKein selbst behandeln 10-72 1 4 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 21
giftdrikkepoisoned drinksGifttrank 23-143 1 4 %
pilegiftArrow poisonCurare 21-174, 23-143, 31-30 3 14 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 21
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510, 511 2 9 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 4 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 21
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 4 %
Anvendes Plantemedicinsk i NepalPhytomedical use in NepalWird in Nepal phytomedizinisch verwendet 55-65 1 4 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 14
-Melibiose- 503-24 1 7 %
-MesaconitineMesaconitin 503-24, 511 2 14 %
-Quinic acidChinasäure 503-24 1 7 %
-Senbusine-A- 503-24 1 7 %
-Senbusine-C- 503-24 1 7 %
aconitinAconitineAconitin 1-123, 3-113, 4-128, 10-72, 26-8, 64, 65, 125-316, 503-24, 511 10 71 %
aconitsyreAconitic acidAconitsäure 503-24 1 7 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 3-113, 10-72, 26-8, 61, 503-24 5 35 %
CitronsyreCitric acidCitronensäure 503-24 1 7 %
efedrinephedrineEphedrin 503-24 1 7 %
fosforoxydNeoline- 503-24 1 7 %
FruktoseFructoseFructose 503-24 1 7 %
GiftPoisonGift 21-174 1 7 %
giftigt alkaloidpoisonous alkaloidGiftige Alkaloid 4-128, 64, 65, 125-316 4 28 %
hypaconitinHypaconitineHypaconitin 4-128, 503-24, 511 3 21 %
inositInositolInosit 503-24 1 7 %
IsocitronsyreIsocitric acidIsocitronensäure 503-24 1 7 %
kaffesyreCaffeic acidKaffeesäure 503-24 1 7 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-24 1 7 %
MalonsyreMalonic acidMalonsäure 503-24 1 7 %
MaltoseMaltoseMaltose 503-24 1 7 %
mannitMannitolMannit 503-24 1 7 %
mecaconitin-- 4-128 1 7 %
napellinNapellineNapellin 1-123, 10-72, 23-143, 62, 64, 65, 503-24, 511 8 57 %
Oxalsyreoxalic acidOxalsäure 503-24 1 7 %
Pseudo-aconitinPseudaconitinePseudo-Aconitin 503-24 1 7 %
RavsyreSuccinic acidBernsteinsäure 503-24 1 7 %
sparteinSparteineSpartein 503-24 1 7 %
stivelsestarchStärke 503-24 1 7 %
ÆblesyreMalic acidÄpfelsäure 503-24 1 7 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Tuber aconiti
Unge knolde Young tuber Junge Knolle 4-128