|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
CAS nr. 00153-18-4 | |
   |
|
|
| Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Acacia decurrens | Garve-wattle | Black wattle | - |  | 503-9 | 1 | 2 | ||
| | Acalypha australis | - | Asian copperleaf | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Achillea alexandri-regis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe | | 46, 61, 503-18, 506 | 4 | 27 | ||
| | Adiantum capillus-veneris | Venushår | Southern maidenhair fern | Frauenhaarfarn |  | 61, 503-31, 506 | 3 | 8 | ||
| | Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse chestnut | Gewöhnliche rosskastanie |   | 14-36, 46, 61, 503-34, 506 | 5 | 19 | ||
| | Aesculus indica | - | Indian horse chestnut | Indische rosskastanie | | 1009-40 | 1 | 2 | ||
| | Agathosma | - | Buchu | - | | 506 | 1 | 2 | ||
| | Agathosma betulina | Bukko | Agathosma betulina | Bukkostrauch | | 61, 503-37, 503-151 | 2 | 3 | ||
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig | | 503-40 | 1 | 18 | ||
| | Agrimonia pilosa | Håret agermåne | Hairy agrimony | Chinesischer odermennig | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Alisma plantago-aquatica | Vejbred-skeblad | Common water-plantain | Gewöhnlicher froschlöffel | | 503-50, 506 | 2 | 3 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel |  | 62, 503-53 | 2 | 14 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 503-54 | 1 | 21 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 511 | 1 | 14 | ||
| | Alpinia zerumbet | - | Pink porcelain lilly | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Amaranthus | Amarant | Amaranth | Amaranth | | 503-63 | 1 | 2 | ||
| | Amaranthus spinosus | Tornet amarant | Spiny amaranth | - | | 503-1291 | 1 | 1 | ||
| | Ammi majus | Kongeskærm | Bishop's flower | Grosse knorpelmöhre | | 503-64 | 1 | 3 | ||
| | Anastatica hierochuntica | Jerikorose | Jericho rose | Rose von jericho | | 503-76 | 1 | 1 | ||
| | Anethum graveolens | Dild | Dill | Dill | | 503-83 | 1 | 16 | ||
| | Anoectochilus roxburghii | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Apium graveolens | Bladselleri | Celeriac | Echter sellerie | | 503-96, 506 | 2 | 15 | ||
| | Arachis hypogaea | Jordnød | Peanut | Erdnuss | | 503-101 | 1 | 4 | ||
| | Araucaria bidwillii | - | Bunya bunya | - | | 503-1296 | 1 | 2 | ||
| | Armoracia rusticana | Almindelig peberrod | Horse radish | Meerrettich | | 503-115 | 1 | 15 | ||
| | Artemisia abrotanum | Ambra | Southern wood | Eberraute | | 503-118 | 1 | 11 | ||
| | Artemisia absinthium | Malurt | Absinthium | Wermut | | 503-119 | 1 | 22 | ||
| | Artemisia annua | Enårig bynke | Sweet wormwood | Einjähriger beifuss | | 511 | 1 | 7 | ||
| | Artemisia dracunculus | Estragon | Tarragon | Deutscher estragon | | 503-123 | 1 | 10 | ||
| | Artemisia herba-alba | - | White wormwood | Pyrenäen-wermut | | 503-124 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia scoparia | Grenet bynke | Virgate wormwood | Besen-beifuss | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Artemisia vulgaris | Grå bynke | Mugwort | Beifuss | | 61, 503-127 | 2 | 21 | ||
| | Aspalathus linearis | Rooibos | Rooibos | Rooibos | | 62, 503-2254 | 2 | 3 | ||
| | Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | | 61, 503-137, 506 | 3 | 11 | ||
| | Azadirachta indica | Neem | Neem | Niembaum | | 62, 503-146 | 2 | 8 | ||
| | Bauhinia forficata | - | Brazilian orchid tree | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Berberis vulgaris | Berberis | European barberry | Gewöhnliche berberitze | | 503-155 | 1 | 14 | ||
| | Berchemia polyphylla f leioclada | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Boehmeria nivea | Ramie | Ramie | Ramie | | 52-73 | 1 | 2 | ||
| | Brassica oleracea | Broccoli | Wild cabbage | Brokkoli | | 503-2255 | 1 | 8 | ||
| | Bupleurum chinense | - | Bei chai hu | - | | 38, 511 | 2 | 3 | ||
| | Bupleurum falcatum | Hareøre | Sickle-leaved hare's-ear | Sichelblättrige hasenohr | | 38, 61 | 2 | 4 | ||
| | Caesalpinia pulcherrima | Påfuglebusk | Poinciana | Stolz von barbados | | 503-192, 506 | 2 | 4 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume | | 503-196, 506, 509 | 3 | 21 | ||
| | Camellia sinensis | Te | Tea | Chinesischer tee | | 503-198 | 1 | 7 | ||
| | Capparis spinosa | Kapersplante | Caper bush | Echte kapernstrauch | | 503-205 | 1 | 3 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 503-206, 506 | 2 | 27 | ||
| | Capsicum annuum | Spansk peber | Chilli pepper | Spanischer pfeffer | | 503-207 | 1 | 11 | ||
| | Capsicum frutescens | Cayennepeber | Chili pepper | Beissbeere | | 503-208 | 1 | 7 | ||
| | Carthamus tinctorius | Saflor | Safflower | Färber-distel | | 511 | 1 | 6 | ||
| | Centaurea benedicta | Korbenedikt | St. benedict's thistle | Benediktenkraut | | 503-285 | 1 | 17 | ||
| | Centaurea calcitrapa | Stjernetidsel | Purple star-thistle | Stern-flockenblume | | 503-232 | 1 | 1 | ||
| | Centaurea cyanus | Kornblomst | Cornflower | Kornblume | | 503-233 | 1 | 9 | ||
| | Chamaemelum nobile | Romerkamille | Roman camomile | Römische kamille | | 503-246 | 1 | 9 | ||
| | Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | | 503-260 | 1 | 19 | ||
| | Cirsium arvense var. arvense | - | - | - |  | 509, 511 | 2 | 2 | ||
| | Citrullus lanatus | Vandmelon | Bitter apple | Wassermelone | | 503-274 | 1 | 4 | ||
| | Citrus x aurantium | Appelsin | Bitter orange | Bitterorange | | 61, 503-276, 503-282 | 2 | 14 | ||
| | Citrus x limon | Bergamot | Bergamot orange | Bergamotte | | 503-279 | 1 | 11 | ||
| | Clinopodium troodi | - | Troödos rock thyme | - | | 30-112 | 1 | 1 | ||
| | Convallaria majalis | Lilje konval | Lily of the valley | Maiglöckchen | | 503-301, 506 | 2 | 19 | ||
| | Coriandrum sativum | Koriander | Coriander | Echter koriander | | 503-308 | 1 | 13 | ||
| | Cornus mas | Kirsebær-kornel | Cornelian cherry | Kornelkirsche | | 503-2274 | 1 | 3 | ||
| | Corymbia citriodora | Citron eucalyptus | Lemon scented gum | Zitronen-eukalyptus | | 503-400 | 1 | 4 | ||
| | Crataegus | Hvidtjørn | Hawthorn | Weissdorne | | 39-170 | 1 | 2 | ||
| | Crataegus cuneata | - | Chinese hawthorn | - | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Crataegus hupehensis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus kansuensis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus laevigata | Hvidtjørn | Midland hawthorn | Zweigriffeliger weissdorn | | 503-316 | 1 | 11 | ||
| | Crataegus maximowiczii | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus monogyna | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Eingriffeliger weissdorn | | 503-2210 | 1 | 15 | ||
| | Crataegus oxyacantha | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Gemeiner weissdorn | | 506 | 1 | 9 | ||
| | Crataegus pentagyna | - | Small-flowered black hawthorn | Fünfgriffige weissdorn | | 503-2212 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus pinnatifida | Fjærfliket tjørn | Mountain hawthorn | Fiederblatt-weissdorn | | 509, 511 | 2 | 2 | ||
| | Crataegus pinnatifida f psilosa | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus pinnatifida var. pinnatifida | - | Chinese haw | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus rhipidophylla | Koral-hvidtjørn | Hawthorn | Langkelchiger weissdorn | | 503-2211 | 1 | 2 | ||
| | Crataegus sanguinea | Sibirisk tjørn | Redhaw hawthorn | Blut-weissdorn | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Crataegus scabrifolia | - | - | - | | 509, 511 | 2 | 2 | ||
| | Cressa cretica | - | Medterranean bindweed | Kretische | | 509 | 1 | 2 | ||
| | Cymbopogon citratus | Citrongræs | Lemon grass | Zitronengras | | 503-337 | 1 | 6 | ||
| | Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Artiskok | Globe artichoke | Artischocke | | 503-344 | 1 | 11 | ||
| | Datura stramonium | Pigæble | Jimson weed | Gemeine stechapfel | | 503-356, 506 | 2 | 14 | ||
| | Dictamnus albus | Hvid diktam | Burning bush | Diptam | | 503-359 | 1 | 11 | ||
| | Diospyros rhombifolia | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Dodonaea viscosa | - | Florida hopbush | Dodonaea | | 503-370, 506 | 2 | 4 | ||
| | Dryopteris fragrans | Duftende mangeløv | Fragrant buckler fern | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Echinacea | Purpursolhat | Purple coneflowers | Sonnenhüte | | 503-376, 506 | 2 | 3 | ||
| | Echinacea angustifolia | Smalbladet purpursolhat | Narrow-leaved purple coneflower | Schmalblättrige sonnenhut | | 503-2125 | 1 | 9 | ||
| | Echinacea pallida | Solhat | Pale purple coneflower | Prärie-igelkopf | | 503-2126 | 1 | 3 | ||
| | Echinacea purpurea | Have-purpursolhat | Eastern purple coneflower | Purpur-sonnenhut | | 503-2127 | 1 | 9 | ||
| | Erythroxylum cambodianum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Erythroxylum coca var. coca | - | Coca | - | | 503-395 | 1 | 1 | ||
| | Erythroxylum novogranatense var. novogranatense | - | Colombian coca | - | | 503-397 | 1 | 1 | ||
| | Erythroxylum novogranatense var. truxillense | - | Trujillo coca | - | | 503-398 | 1 | 1 | ||
| | Eschscholzia californica | Californisk guldvalmue | California poppy | Kalifornischer mohn | | 62, 506 | 2 | 3 | ||
| | Eschscholzia californica subsp. californica | - | California poppy | - | | 503-399 | 1 | 1 | ||
| | Eucalyptus camaldulensis | - | River red gum | Roter eukalyptus | | 511 | 1 | 3 | ||
| | Eucalyptus globulus | Febertræ | Tasmanian blue gum | Blauer eukalyptus | | 32-35, 39-179, 503-401, 506 | 4 | 11 | ||
| | Eucalyptus macrorhyncha | - | Red gum | - | | 38, 503-2147 | 2 | 2 | ||
| | Eucalyptus youmanii | - | Youman's stringybark | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Eucommia ulmoides | - | Du zhong | Chinesischer guttaperchabaum | | 509 | 1 | 4 | ||
| | Eupatorium perfoliatum | Amerikansk hjortetrøst | Boneset | Durchwachsener wasserdost | | 30-45, 503-405, 506 | 3 | 4 | ||
| | Euphorbia pulcherrima | Julestjerne | Poinsettia | Adventsstern | | 503-408 | 1 | 2 | ||
| | Euphrasia officinalis | Læge-øjentrøst | Red eyebright | Augendank | | 503-410 | 1 | 13 | ||
| | Fagopyrum cymosum | - | Perennial buckwheat | - | | 38, 511 | 2 | 2 | ||
| | Fagopyrum esculentum | Almindelig boghvede | Buckwheat | Echter buchweizen | | 10-18, 26-130, 32-20, 38, 62, 64, 65, 503-411, 511 | 9 | 10 | ||
| | Fagopyrum tataricum | Tartarisk boghvede | Tartary buckwheat | Tatarischer buchweizen | | 511 | 1 | 3 | ||
| | Ficus carica | Almindelig figen | Common fig | Echte feige | | 503-417 | 1 | 8 | ||
| | Ficus ruficaulis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 503-418, 506 | 2 | 16 | ||
| | Foeniculum vulgare | Fennikel | Fennel | Fenchel | | 30-123, 32-37, 503-420, 506 | 4 | 22 | ||
| | Forsythia suspensa | Hængeforsytia | Weeping forsythia | Hänge-forsythie | | 38, 503-421, 511 | 3 | 3 | ||
| | Fouquieria splendens | - | Coach whip | - | | 506 | 1 | 1 | ||
| | Fraxinus excelsior | Almindelig ask | European ash | Gemeine esche |  | 1-182, 10-13, 31-128, 32-12, 64, 65 | 6 | 14 | ||
| | Galega officinalis | Læge-stregbælg | Goat's rue | Geissraute | | 503-2266 | 1 | 12 | ||
| | Ginkgo biloba | Tempeltræ | Maidenhair tree | Ginkgo | | 503-442, 511 | 2 | 14 | ||
| | Glechoma hederacea | Almindelig korsknap | Ground ivy | Gundermann | | 503-444 | 1 | 14 | ||
| | Glehnia littoralis | - | American glehnia | - | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 61, 503-449 | 2 | 8 | ||
| | Glycyrrhiza uralensis | Kinesisk lakridsrod | Chinese liquorice | - | | 503-451, 511 | 2 | 2 | ||
| | Gonostegia triandra | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Gossypium | Bomuld | Cotton plant | Baumwollpflanze | | 503-452, 506 | 2 | 4 | ||
| | Gynostemma pentaphyllum | - | Jiao gu lan | Rankende indigopflanze | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Hedera helix | Vedbend | Common ivy | Gemeiner efeu | | 61, 64, 65, 503-464 | 4 | 8 | ||
| | Hemidesmus indicus | Ostindisk sarsaparil | Indian sarsaparilla | - | | 503-472 | 1 | 3 | ||
| | Hibiscus mutabilis | - | Confederate rose | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Hippophae gyantsensis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae neurocarpa | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae rhamnoides | Almindelig havtorn | Common sea-buckthorn | Sanddorn | | 511 | 1 | 17 | ||
| | Hippophae rhamnoides subsp. turkestanica | - | Leh berry | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae rhamnoides subsp. yunnanensis | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae sinensis | - | Chinese sea buckthorn | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hippophae tibetana | - | Tibetan sea buckthorn | Tibet-sanddorn | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Houttuynia cordata | Kamæleonblad | Heart-leaved houttuynia | Molchschwanz | | 503-479, 509, 511 | 3 | 4 | ||
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 30-36, 38, 503-480, 506 | 4 | 22 | ||
| | Hydrangea arborescens | Træagtig hortensia | Smooth hydrangea | Wald-hortensie | | 503-487, 506 | 2 | 3 | ||
| | Hydrangea paniculata | Have-hortensia | Panicled hydrangea | Rispen-hortensie | | 38, 503-488 | 2 | 3 | ||
| | Hyoscyamus niger | Almindelig bulmeurt | Henbane | Schwarzes bilsenkraut | | 503-490, 511 | 2 | 16 | ||
| | Hypericum ascyron | Sibirisk perikon | Great st. johnswort | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hypericum curvisepalum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hypericum elodeoides | - | Himalayan st johns wort | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hypericum faberi | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Hypericum patulum | Japansk perikon | St. john’s wort | Grossblumiges johanniskraut | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 4-74, 56-80, 61, 503-491, 506, 511 | 6 | 26 | ||
| | Hypericum wightianum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Ilex paraguariensis | Paraguaykristtorn | Mate plant | Mate-strauch | | 503-496, 506 | 2 | 7 | ||
| | Illicium verum | Stjerneanis | Star anise | Echter sternanis | | 62, 503-497, 506 | 3 | 11 | ||
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 503-516, 506 | 2 | 25 | ||
| | Kleinhovia hospita | - | Guest tree | - | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Lactuca indica | Indisk salat | Indian lettuce | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Laennecia filaginoides | - | Trans-pecos horseweed | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 503-543 | 1 | 11 | ||
| | Leonurus cardiaca | Hjertespand | Motherwort | Echtes herzgespann | | 503-553, 506 | 2 | 16 | ||
| | Leonurus japonicus | - | Chinese motherwort | Chinesisches herzgespann | | 52-223, 511 | 2 | 2 | ||
| | Ligustrum lucidum | - | Broad-leaf privet | Glänzende liguster | | 503-559 | 1 | 3 | ||
| | Lonicera confusa | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Lycium chinense | Bredbladet bukketorn | Chinese box-thorn | Chinesische bocksdorn | | 503-575 | 1 | 3 | ||
| | Lygodium flexuosum | - | Maidenhair creeper | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Lysimachia patungensis | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Maclura pomifera | Orange-morbær | Osage orange | Milchorangenbaum | | 503-2225 | 1 | 3 | ||
| | Magnolia denudata | - | Lily tree | Yulan-magnolie | | 503-589 | 1 | 2 | ||
| | Magnolia kobus | Japansk magnolia | Hsin-i | Japanische magnolie | | 503-591 | 1 | 2 | ||
| | Mallotus japonicus | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | | 503-595 | 1 | 10 | ||
| | Matricaria chamomilla | Kamile | German chamomile | German chamomile | | 30-49, 503-605, 506 | 3 | 27 | ||
| | Melia azedarach | Paternostertræ | Syringa | Zedrachbaum | | 52-241, 503-608 | 2 | 6 | ||
| | Mentha x piperita | Peber-mynte | Peppermint | Pfeffer-minze | | 56-84, 506 | 2 | 23 | ||
| | Menyanthes trifoliata | Almindelig bukkeblad | Menyanthes | Fieberklee | | 503-621, 506 | 2 | 19 | ||
| | Mercurialis annua | Have-bingelurt | Annual mercury | Einjähriges bingelkraut | | 503-622 | 1 | 7 | ||
| | Morinda citrifolia | Indisk svovltræ | Great morinda | Noni | | 503-641 | 1 | 5 | ||
| | Moringa peregrina | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Morus alba | Hvid morbær | White mulberry | Weisse maulbeere | | 503-643, 511 | 2 | 6 | ||
| | Musa x paradisiaca | Almindelig banan | Banana | Dessertbanane | | 503-645 | 1 | 3 | ||
| | Nasturtium officinale | Have-brøndkarse | Water cress | Echte brunnenkresse | | 503-656 | 1 | 17 | ||
| | Nelumbo nucifera | Indisk lotus | Sacred lotus | Indische lotosblume | | 503-657 | 1 | 5 | ||
| | Nerium oleander | Nerie | Oleander | Oleander | | 52-259, 62, 503-659, 506 | 4 | 10 | ||
| | Nicotiana glauca | Grågrøn tobaksplante | Tree tobacco | Blaugrüner tabak | | 503-661 | 1 | 1 | ||
| | Nicotiana tabacum | Almindelig tobak | Common tobacco | Virginischer tabak | | 503-663 | 1 | 8 | ||
| | Nigella sativa | Sort kommen | Black caraway | Echter schwarzkümmel | | 503-664 | 1 | 8 | ||
| | Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 503-667, 506 | 2 | 22 | ||
| | Olea europaea subsp. europaea | - | Wild olive | Wilde olive | | 503-673 | 1 | 1 | ||
| | Ononis spinosa | Strand-krageklo | Spiny rest harrow | Dornige hauhechel | | 503-2368 | 1 | 14 | ||
| | Opuntia dillenii | - | Erect prickly pear | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Opuntia ficus-indica | Figen-kaktus | Indian fig opuntia | Kaktusfeigen | | 503-676, 506 | 2 | 6 | ||
| | Origanum majorana | Have-merian | Marjoram | Majoran | | 503-678 | 1 | 13 | ||
| | Origanum vulgare | Merian | Oregano | Oregano | | 503-2085 | 1 | 21 | ||
| | Passiflora incarnata | Passionsblomst | Maypop | Winterharte passionsblume | | 503-700, 506 | 2 | 9 | ||
| | Pastinaca sativa | Almindelig pastinak | Parsnip | Pastinak | | 503-702 | 1 | 9 | ||
| | Persicaria capitata | Hovedpileurt | Pink-headed persicaria | Knöpfchen-knöterich | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Persicaria hydropiper | Bidende pileurt | Water pepper | Wasserpfeffer | | 38, 503-773, 506 | 3 | 5 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 503-712 | 1 | 17 | ||
| | Phaseolus vulgaris | Bønne | Common bean | Garten-bohne | | 503-2174 | 1 | 11 | ||
| | Philydrum lanuginosum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Phoenix dactylifera | Ægte daddelpalme | Date | Echte dattelpalme | | 503-721 | 1 | 3 | ||
| | Phyllanthus amarus | Bitter myrobalan | Carry me seed | - | | 503-2101 | 1 | 2 | ||
| | Phyllanthus emblica | Grå myrobalan | Emblic | Amlabaum | | 503-724, 511 | 2 | 4 | ||
| | Phyllanthus niruri | - | Stonebreaker | - | | 61, 503-725 | 2 | 4 | ||
| | Phyllanthus urinaria | - | Chamber bitter | - | | 61, 509, 511 | 3 | 4 | ||
| | Physalis peruviana | Ananaskirsebær | Chinese gooseberry | Kapstachelbeere | | 503-728 | 1 | 1 | ||
| | Pimpinella anisum | Anis | Anise | Anis | | 503-742 | 1 | 18 | ||
| | Piper nigrum | Sort peber | Black pepper | Echte pfeffer | | 503-755 | 1 | 9 | ||
| | Plumeria rubra | Rød plumeria | Frangipani | Rote frangipani | | 503-765 | 1 | 4 | ||
| | Polygonum aviculare | Hønsegræs | Common knot grass | Vogel-knöterich | | 503-771 | 1 | 8 | ||
| | Prunella vulgaris | Brunelle | Selfheal | Kleine braunelle | | 503-786, 506, 511 | 3 | 10 | ||
| | Prunus armeniaca | Abrikostræ | Ansu apricot | Aprikose | | 61, 503-787 | 2 | 6 | ||
| | Prunus cerasus | Kirsebær | Sour cherry | Sauer-kirsche | | 503-788 | 1 | 5 | ||
| | Prunus mume | Japanabrikos | Mume | Apanische aprikose | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Prunus persica | Ferskentræ | Necatrine | Nektarine | | 503-792 | 1 | 4 | ||
| | Prunus spinosa | Slåentorn | Blackthorn | Schlehdorn | | 503-794 | 1 | 14 | ||
| | Pteridium aquilinum | Ørnebregne | Bracken | Adlerfarn | | 503-800 | 1 | 3 | ||
| | Pyrus communis | Almindelig pære | European pear | Kultur-birne | | 503-826 | 1 | 3 | ||
| | Reynoutria japonica | Japan-pileurt | Crimson beauty | Japanischer staudenknöterich | | 62, 503-772, 511 | 3 | 4 | ||
| | Rhaphiolepis bibas | Japanmispel | Loquat | Japanische wollmispel | | 503-386 | 1 | 3 | ||
| | Rheum australe | Prydrabarber | Himalayan rhubarb | Himalia rhababer | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Rheum officinale | Læge rabarber | Rhubarb | Medizinal-rhabarber | | 38, 503-845, 506 | 3 | 11 | ||
| | Rheum rhabarbarum | Have-rabarber | Rhubarb | Gemeiner rhabarber | | 503-847 | 1 | 1 | ||
| | Ribes nigrum | Vild solbær | Black currant | Schwarze johannisbeere | | 10-70, 26-224, 61, 503-858 | 4 | 10 | ||
| | Ricinus communis | Ricinus | Castor oil plant | Wunderbaum | | 503-861 | 1 | 13 | ||
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog Rose | Hunds-rose | | 26-84 | 1 | 19 | ||
| | Rosa multiflora | Klatrerose | Multiflora rose | Büschel-rose | | 503-870 | 1 | 2 | ||
| | Rubus idaeus | Almindelig hindbær | Raspberry | Himbeere | | 503-878 | 1 | 12 | ||
| | Rumex acetosa | Dusksyre | Common sorrel | Wiesen-sauer-ampfer | | 503-879 | 1 | 12 | ||
| | Rumex acetosella | Rødknæ | Sheep's sorrel | Kleine sauerampfer | | 503-880, 506 | 2 | 2 | ||
| | Rumex crispus | Skræppekruse | Curled dock | Krauser ampfer | | 503-881, 506 | 2 | 6 | ||
| | Rumex hastatus | - | Arrowleaf dock | - | | 1010-886 | 1 | 2 | ||
| | Ruscus aculeatus | Musetorn | Butcher's broom | Stechender mäusedorn | | 503-883, 506 | 2 | 6 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 1-139, 14-204, 15-168, 23-124, 26-44, 28-224, 31-43, 38, 61, 62, 64, 65, 503-884, 506, 511 | 15 | 19 | ||
| | Salix alba | Pil | Cricket bat willow | Silber-weide | | 503-885, 506 | 2 | 10 | ||
| | Salvia miltiorrhiza | Kinesisk salvie | Chinese red sage | Chinesischer salbei | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Salvia miltiorrhiza var. miltiorrhiza | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Salvia roborowskii | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Sambucus canadensis | Canadisk hyld | American black elderberry | Kanadischer holunder | | 503-891, 503-1282, 506 | 2 | 3 | ||
| | Sambucus nigra | Fligbladet hyld | Elder | Schwarzer holunder | | 1-208, 4-34, 6-29, 14-210, 21-70, 30-37, 31-129, 31-130, 503-892, 506 | 9 | 21 | ||
| | Sapindus saponaria | - | Wingleaf soapberry | Waschnussbaum | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea gnaphalodes | - | Cudweed saw-wort | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea graminea | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea involucrata | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea nigrescens | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea parviflora | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Saussurea pulchella | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Scopolia carniolica | Almindelig skopolaminurt | European scopolia | Krainer tollkraut | | 503-913 | 1 | 2 | ||
| | Scurrula atropurpurea | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Sedum acre | Bidende stenurt | Goldmoss stonecrop | Scharfer mauerpfeffer | | 1-146, 10-15, 26-38, 31-36 | 4 | 7 | ||
| | Selenicereus grandiflorus | Nattens dronning | Large-flowered cactus | Königin der nacht | | 503-922, 506 | 2 | 3 | ||
| | Senegalia catechu | Katekutræ | Cachou | Gerber-akazie | | 503-8 | 1 | 5 | ||
| | Serenoa repens | Dværgpalme | Saw palmetto | Sägepalme | | 503-927 | 1 | 6 | ||
| | Smilax | Sarsaparil | Catbriers | Stechwinden | | 506 | 1 | 4 | ||
| | Smilax china | Kinarod-smilax | China root | Chines sarsaparille | | 38, 503-937 | 2 | 2 | ||
| | Solanum lycopersicum | Tomat | Tomato plant | Tomate | | 61, 503-576, 511 | 3 | 4 | ||
| | Solanum tuberosum | Kartoffel | Potato | Kartoffel | | 38, 503-945 | 2 | 11 | ||
| | Solidago gigantea | Havegyldenris | Tall goldenrod | Riesen-goldrute | | 503-2131 | 1 | 2 | ||
| | Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Golden rod | Gewöhnliche goldrute | | 503-946, 506, 511 | 3 | 16 | ||
| | Sorbus aucuparia | Flyverøn | Rowan | Vogelbeere | | 503-953 | 1 | 11 | ||
| | Spinacia oleracea | Spinat | Spinach | Echte spinat | | 503-957 | 1 | 5 | ||
| | Stellaria media | Fuglegræs | Common chickweed | Gewöhnliche vogelmiere | | 503-968, 506 | 2 | 14 | ||
| | Stevia rebaudiana | Sukkerplante | Candyleaf | Süsskraut | | 503-973 | 1 | 5 | ||
| | Styphnolobium japonicum | Pagodetræ | Pagoda tree | Japanische schnurbaum | | 38, 52-353, 503-949, 511 | 4 | 4 | ||
| | Syringa pubescens subsp. patula | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Syringa vulgaris | Almindelig syren | Lilac or common lilac | Gemeine flieder | | 503-1432 | 1 | 3 | ||
| | Taxillus sutchuenensis | - | - | - | | 509 | 1 | 1 | ||
| | Tephrosia purpurea | - | Fish poison | - | | 503-999 | 1 | 2 | ||
| | Terminalia chebula | - | Yellow myrobalan | - | | 503-1003 | 1 | 4 | ||
| | Tetradium ruticarpum | - | Euodia | - | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Teucrium scordium | Løg-kortlæbe | Water germander | Knoblauch-gamander | | 503-2066 | 1 | 4 | ||
| | Teucrium scorodonia | Klase-kortlæbe | Wood sage | Salbei-gamander | | 503-2094 | 1 | 5 | ||
| | Thalictrum foetidum | - | Stinking meadow-rue | Stinkende wiesenraute | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Theobroma cacao | Kakao | Cocoa tree | Kakaobaum | | 61, 503-1010 | 2 | 7 | ||
| | Tribulus terrestris | Malteserkors | (Land) calthrop | Erd-burzeldorn | | 503-1438, 506, 511 | 3 | 6 | ||
| | Trigonella foenum-graecum | Bukkehorn | Fenugreek | Bockshornklee | | 503-1023, 506 | 2 | 20 | ||
| | Tussilago farfara | Almindelig følfod | Colts foot | Huflattich | | 503-1030, 506, 511 | 3 | 23 | ||
| | Typha domingensis | - | Southern cat-tail | - | | 511 | 1 | 2 | ||
| | Uncaria elliptica | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Uncaria guianensis | - | Cat's claw | - | | 503-2124 | 1 | 3 | ||
| | Uncaria hirsuta | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Uncaria tomentosa | Cat's claw | Cat's claw | Katzenkralle | | 503-1972 | 1 | 6 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 503-1037, 511 | 2 | 29 | ||
| | Vaccinium corymbosum | Storfrugtet blåbær | Blueberry | Amerikanische heidelbeere | | 503-1038 | 1 | 2 | ||
| | Vaccinium myrtillus | Almindelig blåbær | Bilberry | Heidelbeere | | 503-1040 | 1 | 20 | ||
| | Vachellia farnesiana | - | Sweet acacia | Süsse akazie | | 503-10 | 1 | 4 | ||
| | Vachellia nilotica | - | Acacia | Ägyptischer schotendorn | | 503-13 | 1 | 3 | ||
| | Vachellia tortilis | - | Curly-pod acacia | - | | 503-15 | 1 | 1 | ||
| | Vigna radiata | Mung-bønne | Mung bean | Mungbohne | | 503-1058 | 1 | 1 | ||
| | Viola odorata | Viol | Sweet violet | Duft-veilchen | | 503-1063, 506 | 2 | 19 | ||
| | Viola tricolor | Stedmoderblomst | Heartsease | Wildes stiefmütterchen | | 14-250, 30-125, 61, 503-1064, 506 | 5 | 19 | ||
| | Visnaga daucoides | Tandstikkerurt | Toothpick-plant | Bischofskraut | | 503-65 | 1 | 2 | ||
| | Vitis vinifera | Almindelig vin | Common grape vine | Weinrebe | | 503-1068 | 1 | 6 | ||
| | Withania somnifera | Blærebæger | Indian ginseng | Schlafbeere | | 503-1071 | 1 | 5 | ||
| | Xylopia aethiopica | Ætiopisk peber | Ethiopian pepper | Mohrenpfeffer | | 503-2370 | 1 | 1 | ||
| | Ziziphus jujuba | Almindelig jujube | Jujube | Chinesische jujube | | 503-1079, 511 | 2 | 5 | ||
| | Ziziphus mauritiana | Kinesisk dadel | Ber | Indische jujube | | 52-401 | 1 | 3 |
| Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | | ||
 | ##<2967>## GB | Anti-aggregant | - | 503 | ||
| ##<2968>## GB | Anti-radicular | - | 503 | ||
| ##<3053>## GB | Allelochemic | - | 503 | ||
| ##<3059>## GB | Anticataract | - | 503 | ||
| ##<3062>## GB | Antidermatitic | - | 503 | ||
| ##<3063>## GB | Antifeedant | - | 503 | ||
| ##<3065>## GB | Hypocholesterolemic | - | 503 | ||
| ##<3066>## GB | Lipoxygenase-Inhibitor | - | 503 | ||
| ##<3067>## GB | Protisticide | - | 503 | ||
| ##<3068>## GB | Antitumor-Promoter | - | 503 | ||
| ##<3071>## GB | Juvabional | - | 503 | ||
| ##<3074>## GB | Topoisomerase-II-Inhibitor | - | 503 | ||
| ##<3094>## GB | Insectiphile | - | 503 | ||
| ##<3103>## GB | Antitrypanosomic | - | 503 | ||
| ##<3111>## GB | Immunomodulator | - | 503 | ||
| ##<3143>## GB | Antiglaucomic | - | 503 | ||
| afslapper muskler | Muscle relaxant | Muskelrelaxans | 503 | ||
| Aldose-reductase hæmmer | Aldose reductase inhibitor | - | 503 | ||
| allergi | allergies | Allergie | 503 | ||
| Antihistamin | Histamine antagonist | Antihistaminikum | 503 | ||
| Antimutagen | Antimutagenic | Antimutagen | 503 | ||
| Antinociceptiv | Antinociceptive | antinociceptiv | 503 | ||
| Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | 503 | ||
| antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 503 | ||
| Anti-virus | Antiviral | antiviral | 503 | ||
| beskytter mod solen | protects against the sun | - | 503 | ||
| betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 503 | ||
| Blodkarudvidende | Vasodilator | Ausweitung der Blutgefäße | 503 | ||
| Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 503 | ||
| blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | 503 | ||
| Cancerforebyggende | Cancer preventative | Krebs vorbeugend | 503 | ||
| Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 503 | ||
| Epilepsi | Anticonvulsant | Antikonvulsivum | 503 | ||
| formindsker risiko for hjerneblødning | - | - | 14-204 | ||
| formindsker risiko for nethindeblødnninger | - | - | 14-204 | ||
| herpes | Herpes | Herpes | 503 | ||
| Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | 503 | ||
| hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 503 | ||
| Insekticid | insect repellent | Insektizid | 503 | ||
| krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 503 | ||
| kroniske sår | Antiulcer | chronische Wunde | 503 | ||
| kræft | cancer | Krebs | 503 | ||
| Leverbeskyttende | Anti-hepatotoxic | - | 503 | ||
| malaria | malaria | Malaria | 503 | ||
| Mutagen | Mutagen | Mutagen | 503 | ||
| Neoplasi | Neoplasm | Tumor | 503 | ||
| pesticid | Pesticide | Pestizid | 503 | ||
| stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | 503 | ||
| styrker kapillærerne | - | - | 14-204, 28-224 | ||
| ødem | edema | Ödem | 503 |
