|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Oedema | |
   |
|
| Serial nr.: 0956 | Group nr.: 01 | ||
 | Oedema | Group 01 | |
 | ødem / vattersot / Væskeansamling / Ødemhæmmende | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | edema / Anti-edemic / Dropsy / fluid accumulation / Hydropsy / oedema | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Ödem / Flüssigkeitsansammlung / Wassersuch / Wassersucht / Ödeme / Ödemen | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Ödem / Vattusot / Ødem / Ødemhämmande | Sjukdomar & Användninger | |
 | Ødem / Demper ødemer / Stuving / Vattersott / Væskeansamlinger / Ødemer | Sykdomme & Anvendelser | |
 | bjúgur / samansafn vökva | Sjúkdómar og notkun | |
 | Turvotuksella / Edeema / Vesipöhö / Ödeema | Sairaudet ja Oireet | |
 | Œdème | Maladies et utilisations | |
 | Obrzęk | Choroby i wykorzystanie | |
 | Oedeem | Ziekten en Gebruik | |
 | Edema / Idrope / Idropisia | Malattie & altri usi | |
 | Edema | Doenças e Usos não categorizadas | |
 | Edema / Edemas / Hidropesía | Enfermedades y otros usos | |
 | Opuch / Edém | Choroby a Užitie | |
 | Ödéma / vízkór | Betegségek és alkalmazási módok | |
 | Edém / Nahromadění tekutiny / Otok / Vodnatelnost | Nemoci a využití | |
 | Edema / Antiedêmica / Antiedêmico / Edemas / Hidropsia | Doenças e usos não categorizadas | |
 | Imiisaninneq | Nappaatit atortarneri | |
 | 水肿 | Gruppe 01 | |
 | Отёк | Болезни & Использование | |
 | 浮腫 / 水腫病 | 病気と効能 | |
 | خیز | بیماری ها و موارد استفاده | |
 | Edem / Oteklina | Gruppe 01 | |
 | استسقاء | الأمراض والاستخدامات | |
 | Οίδημα / Ἀντι-οίδημα | Μή ὁμαδοποιημένες Ασθένειες & Χρήσεις | |
 | Éidéime | Group 01 | |
 | בצקת / בַּצֶּקֶת | Group 01 | |
 | Ödem | Group 01 | |
 | Edemo | Malsanoj kaj uzoj | |
 | Fe'efe'elauvai / fula | Gruppe 01 | |
 | Едем / Оедема / Оток | Обољења и нацин употребе | |
| Edem / Oedema / Otok | Oboljenja i nacin upotrebe | |
 | Այտուցներ | Group 01 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe |  | 64, 65, 79 | 3 | 31 | ||
| | Acorus calamus | Almindelig kalmus | Sweet flag | Kalmus |  | 46, 61 | 2 | 27 | ||
| | Actaea racemosa | Sort sølvlys | Black cohosh | Trauben-silberkerze | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Aesculus hippocastanum | Almindelig hestekastanje | Horse chestnut | Gewöhnliche rosskastanie |  | 4-24, 21-56, 46, 56-31, 61, 64, 65, 79 | 8 | 24 | ||
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig |  | 13-17, 13-23, 62 | 2 | 23 | ||
| | Agrostemma githago | Almindelig klinte | Common corn cockle | Korn-rade | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Ajuga reptans | Krybende læbeløs | Bugle | Kriechender günsel |  | 62 | 1 | 8 | ||
| | Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Common lady's mantle | Spitzlappige frauenmantel | | 2-51, 61, 62 | 3 | 16 | ||
| | Alisma plantago-aquatica | Vejbred-skeblad | Common water-plantain | Gewöhnlicher froschlöffel | | 52-23 | 1 | 2 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | | 3-23, 61, 62, 79 | 4 | 30 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 61 | 1 | 37 | ||
| | Aloe arborescens | Semperfi | Krantz aloe | Baumartiger aloe | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Amaranthus spinosus | Tornet amarant | Spiny amaranth | - | | 60-31 | 1 | 5 | ||
| | Amaranthus viridis | Slank amarant | Waterleaf | - | | 60-32 | 1 | 8 | ||
| | Ambrosia artemisiifolia | Bynke-ambrosie | Common ragweed | Beifussblättriges traubenkraut | | 60-497 | 1 | 7 | ||
| | Andropogon bicornis | - | Barbas de indio | - | | 60-886 | 1 | 1 | ||
| | Aniba canelilla | - | - | - |  | 60-1044 | 1 | 3 | ||
| | Annona muricata | Pigget annona | Soursop | Stachelannone | | 61 | 1 | 13 | ||
| | Anthriscus cerefolium | Kørvel | Chervil | Echter kerbel | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Apium graveolens | Bladselleri | Celeriac | Echter sellerie | | 56-42, 62 | 2 | 19 | ||
| | Apodanthera smilacifolia | - | - | - | | 60-711 | 1 | 3 | ||
| | Aquarius grandiflorus | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aquarius macrophyllus | Storbladet sværdplante | - | - | | 60-20, 61 | 2 | 2 | ||
| | Aquilegia vulgaris | Akeleje | European columbine | Gemeine akelei | | 79 | 1 | 10 | ||
| | Arctium lappa | Burre | Greater burdock | Grosse klette | | 61 | 1 | 26 | ||
| | Areca catechu | Betelpalme | Areca palm | Betelnuss-palme | | 50-39 | 1 | 14 | ||
| | Argemone mexicana | Mexicansk pigvalmue | Mexican poppy | Mexikanischer stachelmohn |  | 60-1650 | 1 | 9 | ||
| | Aristolochia cymbifera | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Armoracia rusticana | Almindelig peberrod | Horse radish | Meerrettich | | 3-23 | 1 | 16 | ||
| | Arnica montana | Volverlej | Leopard's bane | Arnika | | 2-35, 61 | 2 | 23 | ||
| | Artemisia absinthium | Malurt | Absinthium | Wermut | | 13-130, 13-17 | 1 | 32 | ||
| | Artemisia dracunculus | Estragon | Tarragon | Deutscher estragon | | 2-33, 62 | 2 | 11 | ||
| | Artemisia vulgaris | Grå bynke | Mugwort | Beifuss | | 61 | 1 | 27 | ||
| | Asarum europaeum | Almindelig hasselurt | Asarabacca | Gewöhnliche haselwurz | | 62 | 1 | 13 | ||
| | Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | | 61, 62 | 2 | 12 | ||
| | Baccharis trimera | - | - | - | | 60-517 | 1 | 5 | ||
| | Baliospermum solanifolium | - | Baliospermum | - | | 55-1 | 1 | 3 | ||
| | Bellis perennis | Almindelig tusindfryd | Daisy | Gänseblümchen | | 61, 62 | 2 | 14 | ||
| | Betonica officinalis | Læge-betonie | Purple betony | Heil- ziest | | 10-15, 31-68, 61 | 3 | 17 | ||
| | Betula | Birk | Birch | Birken | | 2-25 | 1 | 3 | ||
| | Betula pendula | Almindelig birk | Silver birch | Hänge birke | | 4-26, 32-17, 64, 65, 79 | 5 | 15 | ||
| | Betula pubescens var. pubescens | Birk | Birch | Moor-birke | | 3-23, 3-38, 32-17, 62 | 3 | 4 | ||
| | Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar sticks | Behaarter zweizahn | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Borassus flabellifer | - | Asian palmyra palm | Palmyrapalme | | 58 | 1 | 2 | ||
| | Bowdichia nitida | - | - | - | | 60-1133 | 1 | 3 | ||
| | Bowdichia virgilioides | - | - | - | | 60-1135 | 1 | 5 | ||
| | Brassica nigra | Sort sennep | Black mustard | Schwarzer senf | | 62 | 1 | 17 | ||
| | Bryonia alba | Galdebær | White bryony | Weisse zaunrübe | | 1-166 | 1 | 8 | ||
| | Bryonia cretica subsp. dioica | Uægte alrune | Red bryony | Rotfrüchtige zaunrübe | | 1-166, 10-76, 31-74 | 3 | 14 | ||
| | Cabralea canjerana | - | - | - | | 60-1423 | 1 | 1 | ||
| | Cajanus cajan | Ærte-bønne | Pigeon pea | Straucherbse | | 58 | 1 | 7 | ||
| | Callisia diuretica | - | - | - | | 60-488 | 1 | 1 | ||
| | Callisia glandulosa | - | - | - | | 60-490 | 1 | 1 | ||
| | Callisia serrulata | - | Pink trinity | - | | 60-489 | 1 | 2 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 2-40 | 1 | 31 | ||
| | Carapa guianensis | - | Andiroba | - | | 1028-87 | 1 | 6 | ||
| | Carex arenaria | Sand-star | Sand sedge | Sand-segge | | 1-104 | 1 | 5 | ||
| | Carlina acaulis | Lav bakketidsel | Stemless carline thistle | Silberdistel | | 3-113, 3-23, 62 | 2 | 10 | ||
| | Casearia guianensis | - | Guyanese wild coffee | - | | 60-850 | 1 | 1 | ||
| | Casearia sylvestris | - | Crackopen | - | | 60-852 | 1 | 3 | ||
| | Catharanthus roseus | Purpurøje | Madagascar periwinkle | Rosafarbene catharanthe | | 78-20, 78-359 | 1 | 11 | ||
| | Cayaponia cabocla | - | - | - | | 60-677 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia martiana | - | - | - | | 60-684 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia pedata | - | - | - | | 60-685 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia pilosa | - | - | - | | 60-686 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia tayuya | - | - | - | | 60-687 | 1 | 4 | ||
| | Cayaponia ternata | - | - | - | | 60-688 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia triangularis | - | - | - | | 60-689 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia trilobata | - | - | - | | 60-690 | 1 | 1 | ||
| | Cayaponia weddellii | - | - | - | | 60-691 | 1 | 1 | ||
| | Cecropia pachystachya | - | Cecropia | - | | 1028-92 | 1 | 3 | ||
| | Cecropia peltata | Trompettræ | Trumpet tree | - | | 60-433, 78-343 | 2 | 4 | ||
| | Ceiba pentandra | Kapoktræ | Kapok | Kapokbaum | | 60-312 | 1 | 7 | ||
| | Centaurea cyanus | Kornblomst | Cornflower | Kornblume | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Centaurea montana | Bjærg-knopurt | Perennial cornflower | Berg flockenblume | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Cestrum bracteatum | - | - | - | | 60-1966 | 1 | 1 | ||
| | Cestrum laevigatum | - | - | - | | 60-1969 | 1 | 1 | ||
| | Cestrum viminale | - | - | - | | 60-1973 | 1 | 1 | ||
| | Chelidonium majus | Svaleurt | Greater celandine | Schöllkraut | | 1-128, 62 | 2 | 27 | ||
| | Chimaphila umbellata | Skærmblomstret vintergrøn | Umbellate wintergreen | Dolden-winterlieb | | 62 | 1 | 7 | ||
| | Chiococca alba | - | David's milkberry | - | | 60-1821, 78-368 | 2 | 9 | ||
| | Chondrodendron platyphyllum | - | - | - | | 60-1437 | 1 | 2 | ||
| | Chromolaena maximiliani | - | - | - | | 1028-78 | 1 | 2 | ||
| | Cissampelos fasciculata | - | - | - | | 60-1439 | 1 | 1 | ||
| | Cissampelos pareira | Klaseblad | Velvet leaf | - | | 55-28, 60-1443 | 2 | 9 | ||
| | Cissus erosa | - | Caro de tres hojas | - | | 60-2140 | 1 | 2 | ||
| | Cochlearia officinalis | Skørbugsurt | Common scurvy grass | Echte löffelkraut | | 2-45 | 1 | 14 | ||
| | Coix lacryma-jobi | Jobståre | Job's tears | Hiobsträne | | 60-898, 61 | 2 | 8 | ||
| | Coix lacryma-jobi var. ma-yuen | - | Gromwell-read | - | | 50-87 | 1 | 3 | ||
| | Commelina erecta | - | White mouth dayflower | - | | 60-472 | 1 | 2 | ||
| | Commelina obliqua | - | - | - | | 60-473 | 1 | 1 | ||
| | Commelina rudiflora | - | Creeping dayflower | - | | 60-474 | 1 | 1 | ||
| | Corchorus capsularis | Hvid jute | White jute | Rundkapsel-jute | | 58 | 1 | 6 | ||
| | Costus spicatus | - | Spiked spirlaflag ginger | Ährige kostwurz | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Costus spiralis | - | Scarlet spiral-flag | - | | 60-2161 | 1 | 3 | ||
| | Crataegus laevigata | Hvidtjørn | Midland hawthorn | Zweigriffeliger weissdorn | | 64, 65, 79 | 3 | 12 | ||
| | Crataegus monogyna | Almindelig hvidtjørn | Common hawthorn | Eingriffeliger weissdorn | | 64, 65 | 2 | 17 | ||
| | Crescentia cujete | Kalabastræ | Calabash tree | Kalebassenbaum | | 60-271, 78-368 | 2 | 9 | ||
| | Crinum ornatum | - | - | - | | 60-51 | 1 | 1 | ||
| | Curcuma longa | Gurkemeje | Turmeric | Kurkuma | | 15-38 | 1 | 19 | ||
| | Cyanthillium cinereum | - | Little ironweed | - | | 55-26 | 1 | 6 | ||
| | Cybistax antisyphilitica | - | - | - | | 60-272 | 1 | 1 | ||
| | Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | | 55-27, 62 | 2 | 14 | ||
| | Dichorisandra leucophthalmos | - | - | - | | 60-477 | 1 | 1 | ||
| | Dichorisandra picta | - | - | - | | 60-478 | 1 | 1 | ||
| | Dichorisandra pubescens | - | - | - | | 60-479 | 1 | 1 | ||
| | Dichorisandra thyrsiflora | - | Blue ginger | - | | 60-480 | 1 | 2 | ||
| | Dichorisandra villosula | - | - | - | | 60-481 | 1 | 1 | ||
| | Dieffenbachia seguine | Stumrør | Dumb cane | Dieffenbachie | | 60-163 | 1 | 2 | ||
| | Digitalis purpurea | Fingerbøl | Common foxglove | Roter fingerhut | | 1-203, 10-26, 31-60, 62 | 4 | 26 | ||
| | Dipsacus fullonum | Ægte kartebolle | Fuller's teasel | Wilde karde | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Dipsacus pilosus | Håret kardebolle | Small teasel | Behaarte karde | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Drimia maritima | Strand-løg | Maritime squill | Weisse meerzwiebel | | 1-108, 61 | 2 | 13 | ||
| | Elymus repens | Almindelig kvik | Couch grass | Kriech-quecke | | 60-884 | 1 | 19 | ||
| | Enterolobium maximum | - | - | - | | 60-1196 | 1 | 1 | ||
| | Ephedra equisetina | - | Ephedra | Schachtelhalmblättriges meerträubel | | 50-121 | 1 | 4 | ||
| | Ephedra intermedia | - | Zhong ma huang | Pakistan ephedra | | 50-121 | 1 | 4 | ||
| | Ephedra sinica | Efedra | Chinese ephedra | Chinesisches meerträubel | | 50-121 | 1 | 10 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 2-55, 3-93, 61, 62, 64, 65, 79 | 7 | 24 | ||
| | Equisetum hyemale | Skavgræs | Rough horsetail | Winter-schachtelhalm | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Erigeron annuus | Smalstråle | Annual fleabane | Feinstrahl | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Eryngium foetidum | - | Spirit weed | Langer koriander | | 60-2061, 78-17, 78-368 | 2 | 6 | ||
| | Eupatorium cannabinum | Hamp-hjortetrøst | Hemp agrimony | Gewöhnliche wasserdost | | 61, 62, 79 | 3 | 14 | ||
| | Eupatorium perfoliatum | Amerikansk hjortetrøst | Boneset | Durchwachsener wasserdost | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Euphorbia lathyris | Kors vortemælk | Caper spurge | Kreuzblättrige wolfsmilch | | 31-44 | 1 | 7 | ||
| | Fagopyrum esculentum | Almindelig boghvede | Buckwheat | Echter buchweizen | | 62, 64, 65 | 3 | 12 | ||
| | Ferula ammoniacum | - | Ammoniacum | Ammoniacum | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Ferula assa-foetida | Dyvelsdræk | Asafoetida | Asant | | 28-136 | 1 | 10 | ||
| | Ferula foetida | Hiltitsrod | Asafetida | Asant | | 28-136 | 1 | 4 | ||
| | Ferula narthex | - | Ferula | - | | 28-136 | 1 | 3 | ||
| | Ficus gomelleira | - | - | - | | 60-1474 | 1 | 1 | ||
| | Ficus insipida | - | - | - | | 60-1475 | 1 | 1 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 57-38, 62 | 2 | 17 | ||
| | Frangula alnus | Almindelig tørst | Glossy buckthorn | Faulbaum | | 2-34, 62 | 2 | 21 | ||
| | Fraxinus excelsior | Almindelig ask | European ash | Gemeine esche | | 13-17, 13-28, 32-12, 62, 79 | 4 | 18 | ||
| | Fumaria officinalis | Jordrøg | Common fumitory | Gewöhnlicher erdrauch | | 2-43 | 1 | 23 | ||
| | Galium odoratum | Bukar | Woodruff | Wald-meister | | 3-106, 62 | 2 | 16 | ||
| | Galium verum | Jomfru marias sengehalm | Lady's bedstraw | Echtes labkraut | | 2-64 | 1 | 15 | ||
| | Gallesia integrifolia | - | Garlic wood | - | | 60-1666 | 1 | 2 | ||
| | Genista germanica | Tysk visse | German greenweed | Deutscher ginster | | 2-70 | 1 | 4 | ||
| | Genista tinctoria | Farve-visse | Dyer's broom | Färber-ginster | | 3-23, 62 | 2 | 12 | ||
| | Gibasis geniculata | - | Tahitian bridalveil | - | | 60-487 | 1 | 2 | ||
| | Gliricidia sepium | - | Gliricidia | - | | 84-99 | 1 | 2 | ||
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Gratiola officinalis | Læge-nådesurt | Common hedgehyssop | Gottes-gnadenkraut | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Guaiacum officinale | Pokkenholt | Roughbark lignum-vitae | Franzosenholz | | 15-190 | 1 | 9 | ||
| | Guaiacum sanctum | Bastardpokkenholt | Holywood | Franzosenholz | | 15-190 | 1 | 2 | ||
| | Guarea guidonia | - | American muskwood | - | | 60-1427 | 1 | 3 | ||
| | Guarea macrophylla subsp. spiciflora | - | - | - | | 60-1428 | 1 | 1 | ||
| | Guarea macrophylla subsp. tuberculata | - | - | - | | 60-1429 | 1 | 1 | ||
| | Guilandina bonduc | Jordært | Gray nicker | - | | 60-1136 | 1 | 5 | ||
| | Heliotropium verdcourtii | - | Niguita | - | | 60-339 | 1 | 1 | ||
| | Helleborus viridis | Grøn nyserod | Green hellebore | Grüne nieswurz | | 23-110 | 1 | 7 | ||
| | Herniaria glabra | Glat brudurt | Smooth rupture wort | Kahles bruchkraut | | 62 | 1 | 13 | ||
| | Homalolepis ferruginea | - | - | - | | 60-1944 | 1 | 2 | ||
| | Homalolepis maiana | - | - | - | | 60-1948 | 1 | 1 | ||
| | Hura crepitans | Knaldtræ | Sandbox tree | Sandbüchsenbaum | | 60-814 | 1 | 5 | ||
| | Hymenocallis tubiflora | - | - | - | | 60-56 | 1 | 2 | ||
| | Hyssopus officinalis | Ægte isop | Herb hyssop | Ysop | | 10-39 | 1 | 22 | ||
| | Ipomoea imperati | - | Beach morning glory | - | | 60-653 | 1 | 1 | ||
| | Ipomoea nil | - | Picotee morning glory | Blaue prunkwinde | | 60-648 | 1 | 7 | ||
| | Ipomoea purga | Jalappe | Jalap | Jalape | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Iris florentina | Violrod | Cemetery iris | Florentiner schwertlilie | | 15-30 | 1 | 9 | ||
| | Iris pseudacorus | Gul iris | Yellow iris | Sumpf-schwertlilie | | 1-110 | 1 | 8 | ||
| | Iris versicolor | Amerikansk sump-iris | Blue flag | Verschiedenfarbige schwertlilie | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Iris x germanica | Have-iris | German iris | Deutsche schwertlilie | | 15-30 | 1 | 9 | ||
| | Isertia coccinea | - | - | - | | 78-360 | 1 | 1 | ||
| | Jasminum arabicum | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Jatropha curcas | Ægte purgernød | Barbados nut | Purgiernuss | | 60-815 | 1 | 13 | ||
| | Jatropha elliptica | - | - | - | | 60-816 | 1 | 2 | ||
| | Jatropha gossypiifolia | - | Bellyache bush | - | | 60-817 | 1 | 10 | ||
| | Jatropha mollissima | - | - | - | | 60-819 | 1 | 1 | ||
| | Joannesia princeps | Andanød | Arara nut tree | - | | 60-821 | 1 | 4 | ||
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 2-32, 3-23, 3-51, 57-14, 79 | 4 | 28 | ||
| | Lactuca virosa | Gift-salat | Wild lettuce | Gift-lattich | | 3-55 | 1 | 10 | ||
| | Lagenaria siceraria | Flaskegræskar | Monkey apple | Flaschen-kürbis | | 78-368 | 1 | 11 | ||
| | Lepidium apetalum | - | Peppercress | - | | 50-153 | 1 | 4 | ||
| | Levisticum officinale | Maggiurt | Lovage | Liebstöckel | | 2-52, 3-84 | 2 | 19 | ||
| | Limonium brasiliense | - | - | - | | 60-1715 | 1 | 1 | ||
| | Linaria vulgaris | Gul torskemund | Common toadflax | Echtes leinkraut | | 1-202, 10-12, 31-59, 62 | 4 | 13 | ||
| | Luffa operculata | Kugle-luffa | Luffa | Luffa | | 60-705 | 1 | 7 | ||
| | Lycopodium clavatum | Almindelig ulvefod | Stag's-horn clubmoss | Keulen-bärlapp | | 60-1340 | 1 | 23 | ||
| | Malva parviflora | Småblomstret katost | Cheese weed | Kleinblütige malve | | 60-1383 | 1 | 6 | ||
| | Manettia cordifolia | - | Firecracker vine | Manettie | | 60-1836 | 1 | 1 | ||
| | Melothria pendula | - | Creeping cucumber | - | | 60-708 | 1 | 3 | ||
| | Melothria punctatissima | - | - | - | | 60-709 | 1 | 1 | ||
| | Melothria warmingii | - | - | - | | 60-710 | 1 | 1 | ||
| | Menyanthes trifoliata | Almindelig bukkeblad | Menyanthes | Fieberklee | | 62 | 1 | 20 | ||
| | Mercurialis annua | Have-bingelurt | Annual mercury | Einjähriges bingelkraut | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Mercurialis perennis | Bingelurt | Dog's mercury | Wald bingelkraut | | 79 | 1 | 7 | ||
| | Mirabilis jalapa | Vidunderblomst | Four o'clock flower | Wunderblume | | 60-1552, 78-368 | 2 | 7 | ||
| | Momordica balsamina | Balsamagurk | African cucumber | Balsamkürbis | | 60-712 | 1 | 1 | ||
| | Monstera adansonii | - | Five holes plant | - | | 60-167 | 1 | 2 | ||
| | Monstera obliqua | - | Swiss cheese plant | - | | 60-166 | 1 | 2 | ||
| | Montrichardia arborescens | Træagtig aron | Aninga | - | | 60-168 | 1 | 2 | ||
| | Moringa oleifera | Behen | Moringa | Meerrettichbaum | | 60-1483 | 1 | 7 | ||
| | Morisonia cynophallophora | - | Jamaica capper tree | - | | 60-401 | 1 | 1 | ||
| | Morus alba | Hvid morbær | White mulberry | Weisse maulbeere | | 50-189 | 1 | 12 | ||
| | Morus nigra | Sort morbær | Black mulberry | Schwarze maulbeere | | 1028-88 | 1 | 8 | ||
| | Mucuna pruriens | Fløjlsbønne | Velvet bean | Juckbohne | | 60-1242 | 1 | 6 | ||
| | Myrrhis odorata | Spansk kørvel | Cicely | Süssdolde | | 23-148 | 1 | 7 | ||
| | Myrsine africana | - | Cape myrtle | Afrikanische myrsine | | 55-31 | 1 | 5 | ||
| | Neopicrorhiza scrophulariiflora | - | Figwort picrorhiza | - | | 54-55 | 1 | 3 | ||
| | Niphidium crassifolium | - | Graceful fern | - | | 60-1760 | 1 | 2 | ||
| | Ocotea odorifera | - | Brazilian sassafras | - | | 60-1081 | 1 | 2 | ||
| | Ononis spinosa | Strand-krageklo | Spiny rest harrow | Dornige hauhechel | | 62, 79 | 2 | 18 | ||
| | Ononis spinosa subsp. procurrens | Mark krageklo | Rest-harrow | Kriechende hauhechel | | 10-53 | 1 | 5 | ||
| | Opuntia cochenillifera | - | Cactus | - | | 1028-80 | 1 | 2 | ||
| | Opuntia humifusa | Figenkaktus | Devil’s-tongue | Gewöhnliche opuntie | | 78-359 | 1 | 5 | ||
| | Orthosiphon aristatus | Ortosifon | Cat's whisker | Indischer nierentee | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Orthosiphon aristatus var. aristatus | - | Cat's whiskers | - | | 1029-200 | 1 | 4 | ||
| | Palicourea crocea | - | Red cappel | - | | 1028-90 | 1 | 1 | ||
| | Pastinaca sativa | Almindelig pastinak | Parsnip | Pastinak | | 26-52, 62 | 2 | 11 | ||
| | Persea americana | Avocadotræ | Avocado | Avocado | | 60-1089 | 1 | 12 | ||
| | Persicaria hydropiper | Bidende pileurt | Water pepper | Wasserpfeffer | | 1-121 | 1 | 8 | ||
| | Petiveria alliacea | Hvidløgtræ | Guinea hen weed | Anamu | | 60-1669 | 1 | 10 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 2-57, 3-23, 64, 65, 79 | 5 | 26 | ||
| | Petroselinum sativum | Persille | Parslery | Garten petersilie | | 13-102, 13-17 | 1 | 4 | ||
| | Phaseolus vulgaris | Bønne | Common bean | Garten-bohne | | 61, 62, 79 | 3 | 17 | ||
| | Philodendron fragrantissimum | - | Shortstem philodendron | - | | 78-360 | 1 | 1 | ||
| | Philodendron imbe | - | Philodendron | - | | 60-172 | 1 | 3 | ||
| | Phyllanthus niruri | - | Stonebreaker | - | | 55-63, 60-833, 61 | 3 | 9 | ||
| | Physalis pubescens | - | Husk tomato | - | | 78-359 | 1 | 6 | ||
| | Phytolacca acinosa | Kermesbær | Indian poke | Essbare kermesbeere | | 50-209, 62 | 2 | 6 | ||
| | Phytolacca americana | Amerikansk kermesbær | American pokeweed | Amerikanische kermesbeere | | 50-209 | 1 | 12 | ||
| | Picea abies | Almindelig rød-gran | Picea abies | Gemeine fichte | | 57-13 | 1 | 10 | ||
| | Pilocarpus pennatifolius | Jaborandumblade | Paraguay jaborandi | Jaborandiblätter | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Pilosella officinarum | Håret høgeurt | Mouse ear hawkweed | Kleine habichtskraut | | 62 | 1 | 11 | ||
| | Pimpinella saxifraga | Almindelig pimpinelle | Burnet saxifrage | Kleine bibernelle | | 10-60, 31-51 | 2 | 19 | ||
| | Piper umbellatum | - | Pariparoba | - | | 60-1707 | 1 | 6 | ||
| | Pistia stratiotes | Muslingeblomst | Nile-cabbage | Wassersalat | | 60-179 | 1 | 2 | ||
| | Plantago lanceolata | Lancetbladet vejbred | Ribwort plantain | Spitz wegerich | | 2-69 | 1 | 25 | ||
| | Plantago major | Bredbladet vejbred | Plantain | Breit-wegerich | | 2-69 | 1 | 27 | ||
| | Primula veris | Jomfru marias nøgleknippe | Cow slip | Echte schlüsselblume | | 62, 79 | 2 | 19 | ||
| | Prunella vulgaris | Brunelle | Selfheal | Kleine braunelle | | 61 | 1 | 17 | ||
| | Prunus cerasus | Kirsebær | Sour cherry | Sauer-kirsche | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Pteropepon monospermus | - | - | - | | 60-718 | 1 | 1 | ||
| | Raphanus raphanistrum subsp. sativus | Radise | Radish | Garten-rettich | | 3-98, 61, 62 | 3 | 18 | ||
| | Rauvolfia serpentina | Indisk slangerod | Indian snakeroot | Indische schlangenwurzel | | 62 | 1 | 8 | ||
| | Rhamnus cathartica | Korsved | Buckthorn | Purgier-kreuzdorn | | 62 | 1 | 15 | ||
| | Ribes nigrum | Vild solbær | Black currant | Schwarze johannisbeere | | 26-224, 61 | 2 | 12 | ||
| | Rubus caesius | Korbær | Dewberry | Hechtblaue brombeere | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 64, 65 | 2 | 28 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 2-59, 61 | 2 | 38 | ||
| | Sambucus ebulus | Sommer-hyld | Dane-wort | Attich | | 2-40, 3-23, 3-65, 14-208 | 3 | 10 | ||
| | Sambucus nigra | Fligbladet hyld | Elder | Schwarzer holunder | | 10-59, 10-9, 31-129, 31-130, 62, 64, 65, 79 | 6 | 30 | ||
| | Saponaria officinalis | Almindelig sæbeurt | Common soapwort | Gewöhnliches seifenkraut | | 3-23 | 1 | 19 | ||
| | Sargassum | - | - | - | | 511 | 1 | 1 | ||
| | Scrophularia nodosa | Knold-brunrod | Figwort | Knotige braunwurz | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Scutellaria baicalensis | Baikal-skjolddrager | Baikal skullcap | Baikal-helmkraut | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Sebastiania macrocarpa | - | - | - | | 60-845 | 1 | 1 | ||
| | Seguieria americana | - | - | - | | 60-1673, 60-1674 | 1 | 3 | ||
| | Senna affinis | - | - | - | | 60-1279 | 1 | 1 | ||
| | Senna occidentalis | Negerkaffe | Coffee senna | - | | 60-1288 | 1 | 15 | ||
| | Sinapis alba | Hvid sennep | White mustard | Weisser senf | | 62 | 1 | 13 | ||
| | Siparuna guianensis | - | - | - | | 60-1454, 78-360 | 2 | 5 | ||
| | Solanum dulcamara | Bittersød | Bitter sweet | Bittersüsser nachtschatten | | 79 | 1 | 18 | ||
| | Solanum mammosum | - | Nipple fruit | Kuheuterpflanze | | 60-2005 | 1 | 2 | ||
| | Solanum paniculatum | - | - | - | | 60-2008 | 1 | 4 | ||
| | Solidago chilensis | - | - | - | | 1028-78 | 1 | 1 | ||
| | Solidago chilensis var. megapotamica | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Golden rod | Gewöhnliche goldrute | | 62, 64, 65 | 3 | 21 | ||
| | Stachytarpheta jamaicensis | - | Blue porterweed | - | | 60-2110 | 1 | 6 | ||
| | Staminodianthus racemosus | - | - | - | | 60-1134 | 1 | 1 | ||
| | Tadehagi triquetrum | - | Trefle gros | - | | 1029-205 | 1 | 3 | ||
| | Talinum paniculatum | - | Fameflower | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Tanacetum balsamita | Balsam | Costmary | Frauenminze | | 10-14, 31-81, 62 | 3 | 9 | ||
| | Tanacetum parthenium | Jomfruurt | Fever-few | Mutterkraut | | 61 | 1 | 18 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 61, 62, 64, 65, 79 | 5 | 34 | ||
| | Tetrapanax papyrifer | Kinesisk papirplante | Rice paper plant | Reispapierbaum | | 50-283 | 1 | 5 | ||
| | Thevetia ahouai | Ahovajtræ | - | Mittelamerikanischer oleander | | 78-26, 78-359 | 1 | 2 | ||
| | Tilia cordata | Lind | Small leaved lime | Winter linde | | 3-23 | 1 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos | Lind | Large-leaved lime | Sommer-linde | | 3-23 | 1 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos subsp. corinthiaca | Storbladet lind | Large-leaved lime | Grossblättrige linde | | 62 | 1 | 1 | ||
| | Tradescantia ambigua | - | - | - | | 60-483 | 1 | 1 | ||
| | Tradescantia cerinthoides | - | - | - | | 60-484 | 1 | 1 | ||
| | Tradescantia crassula | - | Succulent spiderwort | - | | 60-485 | 1 | 1 | ||
| | Tradescantia fluminensis | Hvid tradescantia | Green wandering jew | Wasser-hexe | | 60-482, 60-486 | 1 | 1 | ||
| | Triadica sebifera | Kinatalg | Chinese tallow | Chinesischer talgbaum | | 1029-204 | 1 | 4 | ||
| | Trichilia catigua | - | Catuaba | - | | 60-1432 | 1 | 1 | ||
| | Ungulipetalum filipendulum | - | - | - | | 60-1436 | 1 | 1 | ||
| | Urera baccifera | - | Ortiga | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 3-23, 57-21 | 2 | 30 | ||
| | Urtica urens | Brænde-nælde | Annual nettle | Kleine brennnessel | | 57-21 | 1 | 18 | ||
| | Vaccinium myrtillus | Almindelig blåbær | Bilberry | Heidelbeere | | 2-26 | 1 | 22 | ||
| | Vachellia farnesiana | - | Sweet acacia | Süsse akazie | | 60-1102 | 1 | 9 | ||
| | Veratrum album | Hvid nyesrod | False helleborine | Weisser germer | | 1-106, 23-43, 62 | 3 | 14 | ||
| | Veratrum nigrum | Sort foldblad | Black false hellebore | Schwarzer germer | | 31-91, 32-39 | 2 | 6 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 2-42, 60-2113, 62 | 3 | 26 | ||
| | Vincetoxicum hirundinaria | Almindelig svalerod | White swallow-wort | Schwalbenwurz | | 1-182, 62 | 2 | 11 | ||
| | Viscum album | Almindelig mistelten | Mistletoe | Weissbeerige mistel | | 2-53, 62 | 2 | 23 | ||
| | Vitex gardneriana | - | - | - | | 60-2114 | 1 | 1 | ||
| | Wilbrandia hibiscoides | - | - | - | | 60-721 | 1 | 1 | ||
| | Wilbrandia verticillata | - | - | - | | 60-722 | 1 | 1 | ||
| | Wurfbainia villosa | - | Cardamon | - | | 52-39 | 1 | 3 | ||
| | Zea mays | Majs | Maize | Mais | | 62 | 1 | 17 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | - | 2-Methoxy-4-vinylphenol | - | 503 | ||
| - | Acetyl-11-Keto-Beta-Boswellic-Acid | - | 503 | ||
| - | Artemetin | Artemetin | 503 | ||
| - | Baicalein | - | 503 | ||
| - | Baicalin | - | 503 | ||
| - | Berberastine | Berberastin | 503 | ||
| - | Coniferyl aldehyde | Coniferylaldehyd | 503 | ||
| - | Dehydrocurdione | - | 503 | ||
| - | Enoxolone | - | 503 | ||
| - | Ephedroxane | - | 503 | ||
| - | Friedelan-3-Beta-Ol | - | 503 | ||
| - | Germacrone | - | 503 | ||
| - | Ginsenoside-R-O | - | 503 | ||
| - | Hederagenin | - | 503 | ||
| - | Kavain | Kavaine | 503 | ||
| - | Lapachol | - | 503 | ||
| - | Madecassoside | - | 503 | ||
| - | Maslinic acid | Maslinsäure | 503 | ||
| - | Matrine | - | 503 | ||
| - | Opc | - | 503 | ||
| - | Paeonol | - | 503 | ||
| - | Sciadopitysin | - | 503 | ||
| - | Sinapaldehyde | - | 503 | ||
| - | Strophanthidin | - | 503 | ||
| - | Syringaldehyde | Syringaldehyd | 503 | ||
| - | Taraxasterol-Acetate | Taraxasterol-Acetat | 503 | ||
| - | Withaferin-A | - | 503 | ||
| - | Β-damascenone | Β-Damascenon | 503 | ||
| (+)-Katekin | Catechin | Catechine | 503 | ||
| aescin | aescin | Aescin | 503 | ||
| Alfa-Amyrin | Alpha-Amyrin | Alpha-Amyrin | 503 | ||
| Amentoflavon | Amentoflavone | Amentoflavon | 503 | ||
| Anagyrin | Anagyrine | - | 503 | ||
| arbutin | arbutin | Arbutin | 503 | ||
| aristolochiasyre | Aristolochic acid | Aristolochiasäuren | 503 | ||
| Asiaticosid | Asiaticoside | Asiaticosid | 503 | ||
| Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503 | ||
| aucubin | aucubin | Aucubin | 503 | ||
| B-Amyrin | Β-amyrin | B-Amyrin | 503 | ||
| berberin | berberine | Berberin | 503 | ||
| Beta-Aescin | Β-Aescin | Β-Aescin | 503 | ||
| Beta-Boswelliasyre | Beta-Boswellic-Acid | - | 503 | ||
| Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503 | ||
| Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503 | ||
| Betulinsyre | Betulinic acid | Betulinsäure | 503 | ||
| Boldin | Boldine | - | 503 | ||
| Bromelain | Bromelain | Bromelain | 503 | ||
| Caryophyllen-Oxid | Caryophyllene Oxide | Caryophyllenoxid | 503 | ||
| curcumin | Curcumin | Curcumin | 503 | ||
| digitoxin | digitoxin | Digitoxin | 503 | ||
| diosmin | Diosmin | Diosmin | 503 | ||
| efedrin | ephedrine | Ephedrin | 503 | ||
| eugenol | eugenol | Eugenol | 503 | ||
| faradiol | Faradiol | Faradiol | 503 | ||
| gentianin | gentianine | Gentianin | 503 | ||
| Gentiopicrosid | Gentiopicroside | - | 503 | ||
| ginkgetin | ginkgetin | Ginkgetin | 503 | ||
| Glukose | glucose | Traubenzucker | 503 | ||
| glycyrrhizin | glycyrrhizin | Glycyrrhizin | 503 | ||
| helenalin | helenalin | Helenalin | 503 | ||
| herniarin | herniarin | Herniarin | 503 | ||
| humulon | humulone | Humulon | 503 | ||
| Hydrangin | Umbelliferone | Umbelliferon | 503 | ||
| Iso-Ferulasyre | Isoferulic acid | Iso-Ferulsäure | 503 | ||
| kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 503 | ||
| kumarin | coumarin | Cumarin | 503 | ||
| Lupeol | Lupeol | Lupeol | 503 | ||
| Oleanolicsyre | Oleanolic acid | Oleanolsäure | 503 | ||
| Oligomere Proanthocyaner | Oligomeric proanthocyanidins | Oligomere Proanthocyanidine | 503 | ||
| Papain | Papain | Papain | 503 | ||
| papaverin | papaverine | Papaverin | 503 | ||
| piperin | piperine | Piperin | 503 | ||
| Proanthocyanidin | Proanthocyanidin | Proanthocyanidine | 503 | ||
| procyanidin | Procyanidin | Proanthocyanidine | 503 | ||
| Pseudo-Ephedrin | Pseudoephedrine | Pseudoephedrin | 503 | ||
| quercitrin | quercitrin | Quercitrin | 503 | ||
| Resveratrol | Resveratrol | Resveratrol | 503 | ||
| Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 503 | ||
| Rosmarinsyre | Rosmarinic acid | Rosmarinsäure | 503 | ||
| sanguinarin | sanguinarine | Sanguinarin | 503 | ||
| Scopoletin | Scopoletin | Scopoletin | 503 | ||
| taraxasterol | taraxasterol | Taraxasterol | 503 | ||
| ursolsyre | Ursolic acid | Ursolsäure | 503 |
