| Link | |  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |
| | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 27 |  |
 |  | ##<2550>## GB | Nephritic oedema | - |  | 50-215 | 1 | 3 % |
| | acne | acne | Akne | | 61 | 1 | 3 % |
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel |  | 2-69, 30-97, 38 | 3 | 11 % |
| | Akut øjenbetændelse | Acute conjunctivitis | - | | 50-215 | 1 | 3 % |
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | anoreksi | anorexia | Anorexie |  | 1-205, 2-69, 3-119, 10-28, 31-61, 62 | 6 | 22 % |
| | Antidoter | antidote | Antidot | | 38 | 1 | 3 % |
| | Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | | 1012-146 | 1 | 3 % |
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | anæmi | anemia | Anämie | | 61 | 1 | 3 % |
| | apopleksi | apoplexy | Apoplex | | 1015-87 | 1 | 3 % |
| | Astma | asthma | Asthma bronchiale | | 2-69, 14-178, 62 | 3 | 11 % |
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 61 | 1 | 3 % |
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | betændelse i mundslimhinden | inflammation of the mucous membrane of the mouth | Entzündung der Mundschleimhaut | | 61 | 1 | 3 % |
| | Betændelse i ørespytkirtelen | Parotiditis | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | betændelse i åndedrætsorganerne | antiinflammatory agent in respiratory diseases | Entzündungen in den Atmungsorganen | | 1012-146 | 1 | 3 % |
| | betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 62 | 1 | 3 % |
| | Bihulebetændelse | Sinusitis | Sinusitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | bindehindebetændelse | conjunctivitis | Bindehautentzündung | | 61 | 1 | 3 % |
| | blod i urin | Blood in the urine | Hämaturie | | 2-69, 61 | 2 | 7 % |
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 1-205, 2-69, 10-28, 23-47, 31-61, 38, 61, 62 | 8 | 29 % |
| | blodspytning | Haemoptysis | Blutauswurf | | 2-69, 61 | 2 | 7 % |
| | blodstigning | congestion | Blutandrang | | 61 | 1 | 3 % |
| | Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | | 38, 61, 62 | 3 | 11 % |
| | blærehæmorroider | - | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Blærelidelser | Urinary bladder disease | Blasenkrank | | 1-205, 10-28, 31-61 | 3 | 11 % |
| | blærestyrkende | Weakness of the bladder | Blasenschwäche | | 2-69, 62 | 2 | 7 % |
| | blødgørende | Moisturizers | erweichen | | 61 | 1 | 3 % |
| | Blødning | bleeding | Blutung | | 60-1712, 61 | 2 | 7 % |
| | Brandsår | burn | Verbrennung | | 61 | 1 | 3 % |
| | Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | | 1-205, 10-28, 31-61, 50-215, 61, 62, 78-350 | 7 | 25 % |
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 2-69, 3-119, 14-178, 50-215, 61, 62, 79 | 7 | 25 % |
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 1-205, 10-28, 31-61, 38, 61, 62 | 6 | 22 % |
| | dysenteri | dysentery | Dysenterie |  | 60-1712 | 1 | 3 % |
| | feber | fever | Fieber | | 60-1712, 61, 78-363 | 3 | 11 % |
| | forbedrer blodet | - | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 61, 62, 78-358 | 3 | 11 % |
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 50-215, 61 | 2 | 7 % |
| | forstoppelse | constipation | Verstopfung | | 1040-6 | 1 | 3 % |
| | Furunkel | Boil | Furunkel | | 61 | 1 | 3 % |
| | galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | | 14-178 | 1 | 3 % |
| | Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | | 61 | 1 | 3 % |
| | grusdannelse | - | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | gurglevand | gargle | Gurgelwasser | | 10-28 | 1 | 3 % |
| | Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | | 1-205, 10-28, 31-61, 62 | 4 | 14 % |
| | Halsbetændelse | tonsillitis | Tonsillitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | halskatar | throat catarrh | Halskatarrh | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | halslidelser | Throat affections | Halsbeschwerden | | 1015-87 | 1 | 3 % |
| | hoste | cough | Husten | | 14-178, 50-215, 62 | 3 | 11 % |
| | Hudbetændelse og bylder | Skin inflammation and boils | - | | 50-215 | 1 | 3 % |
| | hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | | 61 | 1 | 3 % |
| | hævelser | Bloating | Anschwellung | | 14-178 | 1 | 3 % |
| | Infektion | infections | Infektion | | 61 | 1 | 3 % |
| | Inflammation i maveslimhinden | stomach lining inflammation | Entzündungen der Magenschleimhaut | | 62, 79 | 2 | 7 % |
| | Insektstik | Bite | Biss | | 30-97, 61 | 2 | 7 % |
| | Kighoste | Pertussis | Keuchhusten | | 62 | 1 | 3 % |
| | kvalme | nausea | Übelkeit | | 61 | 1 | 3 % |
| | kvæstelser | Bruise | Prellung | | 60-1712 | 1 | 3 % |
| | kølende | Coolant | kühlen | | 38 | 1 | 3 % |
| | Leishmaniasis | Leishmaniasis | Leishmaniose | | 78-372 | 1 | 3 % |
| | Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | | 14-178, 61 | 2 | 7 % |
| | lidelser i åndedrætsorganer | - | - | | 14-178 | 1 | 3 % |
| | lindrende | Demulcent | lindernd | | 38 | 1 | 3 % |
| | luftvejskatar | respiratory catarrh | Atemwegskatarrh | | 1-205, 10-28, 31-61, 79 | 4 | 14 % |
| | Lungebetændelse | pneumonia | Lungenentzündung | | 3-119 | 1 | 3 % |
| | lungelidelser | Lung ailments | Lungenbeschwerden | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | mavebetændelse | Gastritis | Entzündungen des Magens | | 3-119 | 1 | 3 % |
| | mavesår | Digestive ulcers | Magengeschwür | | 61 | 1 | 3 % |
| | Migræne | migraine | Migräne | | 61 | 1 | 3 % |
| | mundkatar | - | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | myggestik | Gnat bite | Mückenstich | | 23-47, 62 | 2 | 7 % |
| | Nyrebetændelse | inflammation of kidneys | Nierenentzündung | | 61 | 1 | 3 % |
| | Næseblod | nosebleed | Nasenbluten | | 61 | 1 | 3 % |
| | omslag | poultice | Arzneipflaster | | 14-178, 38 | 2 | 7 % |
| | ondt for tænder ved tandsætning | - | Zahnende Kinder | | 23-47 | 1 | 3 % |
| | Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | | 38, 62 | 2 | 7 % |
| | paradentose | Gingivitis | Gingivitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | prostata | prostate | Prostata | | 61 | 1 | 3 % |
| | psoriasis | psoriasis | Schuppenflechte | | 61 | 1 | 3 % |
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 61 | 1 | 3 % |
| | sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | | 38, 61, 62 | 3 | 11 % |
| | slim | mucus | Schleim | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 38, 61, 1012-146 | 3 | 11 % |
| | smertefuld vandladning | dysuria | Dysurie | | 61 | 1 | 3 % |
| | Snitsår | cut | Schnittwunde | | 30-97 | 1 | 3 % |
| | stendannelser | Anti-Lithic | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 60-1712 | 1 | 3 % |
| | stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Strubehovedbetændelse | laryngitis | Laryngitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | styrker slimhinder | - | - | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | svækkelse | Asthenia | Schwäche | | 61 | 1 | 3 % |
| | Svælgkatar | pharyngitis | Rachenentzündung | | 61 | 1 | 3 % |
| | sår | Wound | Wunde | | 1-205, 14-178, 61, 62, 1040-6 | 5 | 18 % |
| | Sår på fødderne | Cuts on the foot | Wunde Füße | | 62 | 1 | 3 % |
| | sårhelende | wound healing | Wundheilung | | 1-205, 2-69, 10-28, 23-47, 31-61, 61 | 6 | 22 % |
| | tarmbetændelse | Inflammation of bowels | Darmentzündung | | 3-119 | 1 | 3 % |
| | Tarmkatar | enteritis | Enteritis | | 1012-146 | 1 | 3 % |
| | tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | træg afføring | sluggish stomach | - | | 23-47 | 1 | 3 % |
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 60-1712, 1040-6 | 2 | 7 % |
| | trøske | thrush | Candida Albicans | | 61 | 1 | 3 % |
| | Urinsten og infektion | Urinarystone and infections | - | | 50-215 | 1 | 3 % |
| | urinvejsblødninger | - | Blutungen der Harnwege | | 79 | 1 | 3 % |
| | urinvejsinfektion | infection of the urinary organs | Harnweginfektion | | 14-178 | 1 | 3 % |
| | væksthæmmende på mikroorganismer | anti-microbial action | antimikrobiell | | 61 | 1 | 3 % |
| | ødem | edema | Ödem | | 2-69 | 1 | 3 % |
| | øjenbetændelse | conjunctivitis | Augenentzündung | | 1-205, 10-28, 31-61, 61, 78-354 | 5 | 18 % |
| | Øjenirritation | Eye irritation | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | | 38, 60-1712 | 2 | 7 % |
| | Åbnende | Deobstruent | - | | 38 | 1 | 3 % |
| | Årebetændelse | phlebitis | Phlebitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | Åreknude | varicose veins | Krampfader | | 61 | 1 | 3 % |
| | Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 27 | |
| | Neoplasi | Neoplasm | Tumor | | 61, 62 | 2 | 7 % |
| | Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 27 | |
| | Emmenagogue | Emmenagogue | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | menopause | menopause | Menopause | | 78-373 | 1 | 3 % |
| | Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 27 | |
| | Homøopati: mellemøre infektioner | Homoeopathy: middle-ear infections | - | | 26-236 | 1 | 3 % |
| | Homøopati: sengevædning | homoeopathy: bedwetting | Homöopathie: Bettnassen | | 26-236 | 1 | 3 % |
| | Homøopati: tandpine | Homoeopathy: toothache | Homöopathie: Zahnschmerzen | | 26-236 | 1 | 3 % |
| | Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 27 | |
| | teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | | 38 | 1 | 3 % |
| | TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 27 | |
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 50-215, 510-0, 511 | 3 | 11 % |
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 3 % |
| | Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 27 | |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 60, 61-0 | 2 | 7 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Bulgarien | Phytomedical used in Bulgaria | Wird in Bulgarien phytomedizinisch verwendet | | 1012-146 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Fransk Guiana | Phytomedical used in French Guiana | Wird in FranzösischGuayana phytomedizinisch verwendet | | 1030-207 | 1 | 3 % |
| | Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana) | Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana) | Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet | | 78-228 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | | 50-215 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, Bolivia | Phytomedical used in La Paz and El Alto, Bolivia | Wird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet | | 1022-345 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i nordlige Indien | Phytomedical used in northern India | Wird in Nord Indien phytomedizinisch verwendet | | 1035-6 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i nordøst Brazilien | Phytomedical used in Northeastern Brazil | Wird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 1015-87, 1016-10 | 2 | 7 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | | 52-295 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | | 82-1714 | 1 | 3 % |
Sygdomme & anvendelser