|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Anorexia | |
   |
|
| Serial nr.: 0009 | Group nr.: 01 | H | |
 | Anorexia | Group 01 | |
 | Anoreksi / appetitløshed / appetitfremmende / appetitgivende / appetitmangel / appetitskærpende / appetitstimulerende / appetitvækkende / Dårlig appetit / ringe appetit / øger appetitten | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Anorexia / Anorexy / Loss of appetite / Appetite stimulant / Appetizer / Appetizing / improves appetite / inappetence / Increases the appetite / lack of appetite / Poor appetite / Stimulant to increase appetite / stimulate the appetite / To increase appetite | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Anorexie / Appetitlosigkeit / Appetit anregent / appetitanregend / Appetiterregend / appetitfördernd / Appetitmangel / Appetittlosigkeit / Apptitlosigkeit / fördert Appetit / steigert Appetit | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Anorexia / Aptitlöshet | Sjukdomar & Användninger | |
 | Anoreksi / Appetittløshet / Appetitmangel / Appetittstimulerende / Appetittvekkende / Dårlig appetitt | Sykdomme & Anvendelser | |
 | Lystarstol / að missa matrlyst / að vera lystarlaus / Anorexía / auka matarlyst / eykur matarlyst / girnilegt / lystarlaus / lystarleysi / lystaukandi / slæm matarllyst | Sjúkdómar og notkun | |
 | Anoreksia | Sairaudet ja Oireet | |
 | Anorexie / Stimule l'appétit | Maladies et utilisations | |
 | Jadłowstręt / Anoreksja | Choroby i wykorzystanie | |
 | Anorexie | Ziekten en Gebruik | |
 | Anoressia | Malattie & altri usi | |
 | Anorexia | Doenças e Usos não categorizadas | |
 | Anorexia | Enfermedades y otros usos | |
 | Anorexia | Choroby a Užitie | |
 | Anoreksia | Group01 | |
 | Anorexia / Étvágyfokozó / Étvágygerjesztő / Étvágytalanság / Kóros soványság | Betegségek és alkalmazási módok | |
 | Anorexie / Podpora chuti k jídlu / Ztráta chuti / Zvýšení apetitu | Nemoci a využití | |
 | Estimulante do apetite / Abrir o apetite / Anorexia / Diminuir apetite / Diminuir o apetite / Estimular o apetite / Falta de apetite / Fastio / Inapetência / Perda de apetite | Doenças e usos não categorizadas | |
 | Illinnartoq / nererusunnartoq | Nappaatit atortarneri | |
 | Анорексия | Болезни & Использование | |
 | 食欲不振 | 病気と効能 | |
 | بیاشتهایی | بیماری ها و موارد استفاده | |
 | Anoreksija / Neješčnost | Gruppe 01 | |
 | فقدان الشهية | الأمراض والاستخدامات | |
 | Ἀνορεξία | Μή ὁμαδοποιημένες Ασθένειες & Χρήσεις | |
 | Anoreksi | Group 01 | |
 | inoa'i | Gruppe 01 | |
 | Анорексија | Обољења и нацин употребе | |
| Anoreksija | Oboljenja i nacin upotrebe | |
 | Ջղային Անախորժակութիւն | Group 01 | |
 | Anoreksiya | Group 01 | |
 | Anorèxia | Malalties i altres usos | |
 | Анорексія | **Group01 |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Achillea erba-rotta subsp. moschata | Moskusrøllike | Musk milfoil | Iva |   | 1-224, 38, 62 | 3 | 5 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe |  | 1-223, 3-15, 6-52, 26-188, 31-78, 46, 56-29, 62, 64, 65, 79 | 11 | 31 | ||
| | Achillea ptarmica | Nyse-røllike | Sneeze-wort | Sumpf schafgarbe | | 26-188 | 1 | 4 | ||
| | Achyrocline saturejoides | - | Macela | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Acorus calamus | Almindelig kalmus | Sweet flag | Kalmus | | 1-105, 3-15, 4-40, 6-34, 23-76, 26-208, 46, 53-29, 61, 62, 64, 79 | 12 | 27 | ||
| | Acorus gramineus | Græsbladet kalmus | Grass-leaf calamus | Schmalblättriger kalmus | | 46 | 1 | 9 | ||
| | Actaea erythrocarpa | Rød druemunke | Red baneberry | - | | 32-31 | 1 | 3 | ||
| | Actaea rubra | Rød druemunke | Red baneberry | Rotes christophskraut | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Adiantum raddianum | Venushår | Delta maidenhair | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Aegialitis rotundifolia | - | - | - | | 58 | 1 | 1 | ||
| | Agastache rugosa | Anisisop | Korean mint | Ostasiatischer riesenysop |  | 50-11 | 1 | 5 | ||
| | Agave americana | Almindelig agave | Century plant | Agave | | 78-346, 78-4 | 1 | 9 | ||
| | Ageratum conyzoides | - | Billygoat weed | - | | 61 | 1 | 13 | ||
| | Agrimonia eupatoria | Agermåne | Common agrimony | Gemeiner odermennig | | 2-21, 62, 64, 65, 79 | 5 | 23 | ||
| | Alcea rosea | Have-stokrose | Common hollyhock | Stockrose | | 62 | 1 | 15 | ||
| | Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Common lady's mantle | Spitzlappige frauenmantel | | 29-2, 62 | 2 | 16 | ||
| | Allagoptera campestris | - | - | - | | 1028-77 | 1 | 2 | ||
| | Allium ampeloprasum | Porre | Wild leek | Ackerlauch | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Allium bisceptrum | - | Twincrest onion | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Allium carinatum | Kølet løg | Keeled garlic | Kiel-lauch | | 62 | 1 | 1 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | | 1021-253 | 1 | 30 | ||
| | Allium fistulosum | Vinterløg | Welsh onion | Winter-zwiebel | | 62 | 1 | 8 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 3-15, 23-67, 56-33, 61, 62, 65 | 6 | 37 | ||
| | Allium sativum var. ophioscorodon | Slangehvidløg | Ophioscorodon | Rocambole | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Allium schoenoprasum | Pur-løg | Chives | Schnitt-lauch | | 28-56, 38, 62, 79 | 4 | 10 | ||
| | Allium ursinum | Rams-løg | Ramsons | Bär-lauch | | 3-99, 26-128, 62, 64, 65 | 5 | 8 | ||
| | Alnus alnobetula subsp. crispa | Bjergæl | American green alder | Krause erle | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Alnus rubra | Oregonel | Red alder | Rot-erle | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Aloe arborescens | Semperfi | Krantz aloe | Baumartiger aloe | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 1017-334 | 1 | 29 | ||
| | Alpinia galanga | Stor galanga | Greater galangal | Thai-ingwer | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Alpinia officinarum | Lille galanga | Lesser galangal | Echte galgant | | 62, 79 | 2 | 9 | ||
| | Amelanchier alnifolia | Ellebladet bærmispel | Saskatoon | Erlenblättrige felsenbirne | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Anethum graveolens | Dild | Dill | Dill |  | 3-49, 10-22, 26-54, 28-62, 32-30, 64, 65, 79 | 8 | 20 | ||
| | Angelica archangelica | Kvan | Angelica | Arznei-engelwurz | | 3-15, 3-80, 4-48, 14-44, 26-230, 28-64, 61, 62, 64, 65 | 9 | 20 | ||
| | Angelica archangelica subsp. litoralis | Vand-kvan | Beach angelica | Engelwurz | | 1-170 | 1 | 4 | ||
| | Apium graveolens | Bladselleri | Celeriac | Echter sellerie | | 1-167, 3-105, 28-68, 31-50, 56-42, 61, 62 | 7 | 19 | ||
| | Aquilegia vulgaris | Akeleje | European columbine | Gemeine akelei | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Arctium lappa | Burre | Greater burdock | Grosse klette | | 32-25 | 1 | 26 | ||
| | Arctostaphylos manzanita | - | Common manzanita | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Arctostaphylos tomentosa | - | Woollyleaf manzanita | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Aristolochia esperanzae | - | - | - | | 1028-77 | 1 | 3 | ||
| | Aristolochia triangularis | - | - | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Armoracia rusticana | Almindelig peberrod | Horse radish | Meerrettich | | 28-70 | 1 | 16 | ||
| | Artemisia abrotanum | Ambra | Southern wood | Eberraute | | 1-219, 28-72, 31-82 | 3 | 9 | ||
| | Artemisia absinthium | Malurt | Absinthium | Wermut | | 1-217, 3-15, 3-85, 10-53, 14-52, 21-118, 23-101, 26-70, 28-74, 31-82, 53-39, 61, 64, 65, 79 | 14 | 32 | ||
| | Artemisia dracunculus | Estragon | Tarragon | Deutscher estragon | | 28-76, 62 | 2 | 11 | ||
| | Artemisia maritima | Malurt | Sea wormwood | Strand-beifuss | | 10-72, 31-113 | 2 | 9 | ||
| | Artemisia umbelliformis subsp. umbelliformis | Alpemalurt | - | Echte edelraute | | 1-218 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia verlotiorum | Pilebladet bynke | Chinese | Verlotscher beifuss | | 60-503 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia vulgaris | Grå bynke | Mugwort | Beifuss | | 1-220, 3-56, 6-11, 26-238, 28-78, 31-114, 38, 61, 62, 64, 65 | 11 | 27 | ||
| | Asarum caudatum | - | British columbia wild ginger | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Asparagus officinalis | Almindelig asparges | Garden asparagus | Gemüse-spargel | | 62, 1021-254 | 2 | 12 | ||
| | Asparagus racemosus | - | Satavar | Indische spargel | | 54-17 | 1 | 6 | ||
| | Asplenium serratum | - | Bird's nest spleenwort | - | | 78-346 | 1 | 2 | ||
| | Astragalus mongholicus | Astragalus | Mongolian milk-vetch | Chinesischer tragant | | 56-46, 61 | 2 | 11 | ||
| | Atractylodes lancea | - | Ovate-leaf atractylodes | - | | 38, 50-49 | 2 | 6 | ||
| | Avena sativa | Sværd-havre | Oat | Saat-hafer | | 61 | 1 | 19 | ||
| | Baccharis dracunculifolia | - | - | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Baccharis trimera | - | - | - | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Baptisia australis | Almindelig farvebælg | Blue wild indigo | Indigolupine | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Barbarea intermedia | Randhåret vinterkarse | Medium-flowered winter-cress | Mittleres barbarakraut | | 62, 79 | 2 | 2 | ||
| | Barbarea vulgaris | Almindelig vinterkarse | Bittercress | Winterkresse | | 38 | 1 | 8 | ||
| | Bellis perennis | Almindelig tusindfryd | Daisy | Gänseblümchen | | 62, 64, 65 | 3 | 14 | ||
| | Berberis aquifolium | Mahognibusk | Oregon grape | Gewöhnliche mahonie | | 62, 79 | 2 | 8 | ||
| | Berberis vulgaris | Berberis | European barberry | Gewöhnliche berberitze | | 3-35, 23-17, 38, 62, 64, 65 | 6 | 18 | ||
| | Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar sticks | Behaarter zweizahn | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Brassica nigra | Sort sennep | Black mustard | Schwarzer senf | | 26-36, 38, 62, 79 | 4 | 17 | ||
| | Calolisianthus pendulus | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Caltha palustris | Kabbeleje | King-cup | Sumpf-dotterblume | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Capparis spinosa | Kapersplante | Caper bush | Echte kapernstrauch | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Capsella bursa-pastoris | Almindelig hyrdetaske | Shepherd's purse | Gewöhnliches hirtentäschel | | 64, 65, 79 | 3 | 31 | ||
| | Capsicum annuum | Spansk peber | Chilli pepper | Spanischer pfeffer | | 3-110, 23-140, 26-176, 31-108, 61, 62 | 6 | 20 | ||
| | Capsicum frutescens | Cayennepeber | Chili pepper | Beissbeere | | 26-176 | 1 | 14 | ||
| | Cardamine pratensis | Eng-karse | Cuckoo flower | Wiesen schaumkraut | | 57-34 | 1 | 9 | ||
| | Carica papaya | Melontræ | Papaya | Papaya | | 78-346 | 1 | 19 | ||
| | Carum carvi | Almindelig kommen | Caraway | Kümmel | | 1-169, 2-45, 4-58, 10-42, 26-160, 28-98, 64, 65 | 8 | 24 | ||
| | Catharanthus roseus | Purpurøje | Madagascar periwinkle | Rosafarbene catharanthe | | 78-20 | 1 | 11 | ||
| | Cenchrus americanus | Perlehirse | Pearl millet | Perlhirse | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Centaurea benedicta | Korbenedikt | St. benedict's thistle | Benediktenkraut | | 1-227, 3-35, 10-42, 14-76, 21-94, 23-82, 31-77, 32-15, 64, 65, 79 | 11 | 21 | ||
| | Centaurea cyanus | Kornblomst | Cornflower | Kornblume | | 26-26, 62 | 2 | 12 | ||
| | Centaurea montana | Bjærg-knopurt | Perennial cornflower | Berg flockenblume |  | 26-26, 62 | 2 | 3 | ||
| | Centaurium erythraea | Almindelig mark-tusindgylden | Common centaury | Echtes tausendguldenkraut | | 1-180, 3-116, 3-15, 4-60, 6-60, 10-54, 14-66, 26-100, 38, 53-58, 62, 64, 65, 79 | 13 | 19 | ||
| | Cetraria islandica | Islandsk mos | Iceland moss | Isländisches moos | | 1-96, 3-15, 3-67, 57-6, 62, 64, 65, 79, 1012-146 | 8 | 20 | ||
| | Chamaemelum nobile | Romerkamille | Roman camomile | Römische kamille | | 10-63, 26-190, 62 | 3 | 12 | ||
| | Chelone glabra | Skjoldblomst | White turtlehead | Kahle schildblume | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Chloris barbata | - | Finger grass | - | | 60-896 | 1 | 1 | ||
| | Chondrus crispus | Blomkålstang | Irish moss | Knorpeltang | | 79 | 1 | 3 | ||
| | Cichorium endivia | Endivie | Endive | Endivie | | 26-26 | 1 | 9 | ||
| | Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | | 2-30, 6-64, 26-26, 38, 64, 65, 79 | 7 | 26 | ||
| | Cinchona calisaya | Kinatræ | Calisaya | Chinarindenbaum | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Cinchona pubescens | Rød kinabarktræ | Chinchona | Chinabaum |  | 62 | 1 | 6 | ||
| | Cinnamomum cassia | Cassia | Cassia | Zimtkassie | | 28-102 | 1 | 8 | ||
| | Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | True cinnamon | Ceylon-zimtbaum | | 22-25, 62 | 2 | 14 | ||
| | Cirsium arvense | Ager tidsel | Creeping thistle | Acker-kratzdistel | | 1026-196 | 1 | 2 | ||
| | Citrus maxima | Pomelo | Shaddock | Pampelmuse | | 58 | 1 | 5 | ||
| | Citrus medica | Cedrat | Citron | Zitronat-zitrone | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Citrus x aurantiifolia | Lime | Key lime | Echte limette | | 55-9 | 1 | 11 | ||
| | Citrus x aurantium | Appelsin | Bitter orange | Bitterorange | | 26-152, 38, 45-130, 62, 1017-335 | 5 | 26 | ||
| | Citrus x limon | Bergamot | Bergamot orange | Bergamotte | | 62 | 1 | 16 | ||
| | Cladonia rangiferina | Askegrå rensdyrlav | Reindeer lichen | Rentierflechte | | 1-96 | 1 | 4 | ||
| | Clinopodium vulgare | Kransbørste | Wild basil | Gemeiner wirbeldost | | 23-85, 62 | 2 | 4 | ||
| | Cocos nucifera | Kokospalme | Coconut tree | Kokospalme | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Codonopsis pilosula | Snerleklokke | Poor man's ginseng | Dang shen | | 38, 50-85 | 2 | 6 | ||
| | Cola nitida | Ægte kola | Kola nut | Kolanuss | | 36-141 | 1 | 6 | ||
| | Coleus barbatus var. grandis | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Commiphora myrrha | Myrra | Myrrh | Echter myrrhenbaum | | 64, 65, 79 | 3 | 10 | ||
| | Corchorus capsularis | Hvid jute | White jute | Rundkapsel-jute | | 38, 55-47 | 2 | 6 | ||
| | Coriandrum sativum | Koriander | Coriander | Echter koriander | | 1-174, 3-77, 10-43, 14-82, 21-96, 28-116, 58, 62 | 8 | 23 | ||
| | Cornus suecica | Hønsebær | Dwarf cornel | Schwedischer hartriegel | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Corydalis govaniana | - | Govan's corydalis | - | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Corylus heterophylla | - | Asian hazel | Mongolische hasel. mongolische haselnuss | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Crocus nudiflorus | - | Autumn crocus | Pyrenäen-herbst-krokus | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Crocus sativus | Safran-krokus | Autumn crocus | Safran | | 38 | 1 | 14 | ||
| | Croton urucurana | - | - | - | | 1028-82 | 1 | 4 | ||
| | Cruciata laevipes | Kors-snerre | Crosswort | Gewimpertes kreuzlabkraut | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cucumis maderaspatanus | - | Rough bryony | - | | 58 | 1 | 2 | ||
| | Cucumis melo | Melon | Muskmelon | Zucker-melone | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Cuminum cyminum | Spids-kommen | Cumin | Kreuzkümmel | | 28-126 | 1 | 8 | ||
| | Cuscuta epithymum | Lyng-silke | Clover dodder | Quendel-seide | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cyamopsis tetragonoloba | Guar | Calcutta-lucerne | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Cymbopogon citratus | Citrongræs | Lemon grass | Zitronengras | | 1017-335 | 1 | 18 | ||
| | Cymbopogon martini | - | Rosha grass | Palmarosa-gras | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Cynara cardunculus | Kardon | Cardoon | Artischocke | | 79 | 1 | 13 | ||
| | Cynodon dactylon | Bermudagræs | Bermuda grass | Hundszahn-gras | | 60-901 | 1 | 8 | ||
| | Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | | 61 | 1 | 14 | ||
| | Diospyros kaki | Almindelig kaki | Japanese persimmon | Kaki | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Dryas octopetala | Almindelig rypelyng | Mountain avens | Weisse silberwurz | | 57-41 | 1 | 2 | ||
| | Drymaria cordata | - | Drymary | - | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Dysphania ambrosioides | Vellugtende gåsefod | Wormseed | Mexikanischer drüsengänsefuss | | 23-157, 28-100 | 2 | 22 | ||
| | Echinacea pallida | Solhat | Pale purple coneflower | Prärie-igelkopf | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Elephantopus mollis | - | Elephant's-foot | - | | 1031-43 | 1 | 7 | ||
| | Elettaria cardamomum | Kardemomme | Cardamom | Grüner kardamom | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Eleutherococcus senticosus | Russisk rod | Siberian ginseng | Borstige taigawurzel | | 64, 65 | 2 | 10 | ||
| | Equisetum arvense | Ager-padderokke | Field horsetail | Acker-schachtelhalm | | 57-10 | 1 | 24 | ||
| | Eruca vesicaria | Salat-sennep | Salad rocket | Garten-senfrauke | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Eschweilera pedicellata | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Euonymus | Benved | Spindle | Spindelsträucher | | 39-181 | 1 | 1 | ||
| | Euphorbia prostrata | Tiltrykt vortemælk | Prostrate sandmat | Niederliegende wolfsmilch | | 1013-71, 1013-75 | 1 | 5 | ||
| | Euphrasia officinalis | Læge-øjentrøst | Red eyebright | Augendank | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Foeniculum vulgare | Fennikel | Fennel | Fenchel | | 28-138, 32-37, 62 | 3 | 36 | ||
| | Fragaria vesca | Almindelig jordbær | Woodland strawberry | Wald- erdbeere | | 3-106 | 1 | 18 | ||
| | Frangula purshiana | Amerikansk tørst | Cascara buckthorn | Amerikanischer faulbaum | | 40, 40-3 | 1 | 9 | ||
| | Fraxinus excelsior | Almindelig ask | European ash | Gemeine esche | | 62 | 1 | 18 | ||
| | Fumaria officinalis | Jordrøg | Common fumitory | Gewöhnlicher erdrauch | | 57-33 | 1 | 23 | ||
| | Galeopsis segetum | Gul hanekro | Downy hemp nettle | Gelbe hohlzahn | | 62, 64, 65 | 3 | 9 | ||
| | Gentiana andrewsii | - | Bottle gentian | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Gentiana cruciata | Kors-ensian | Star gentian | Kreuz-enzian | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Gentiana lutea | Gul ensian | Great yellow gentian | Gelber enzian | | 1-181, 3-52, 4-72, 6-18, 21-22, 26-58, 32-34, 61, 62, 64, 65, 79 | 12 | 22 | ||
| | Gentiana puberulenta | - | Downy gentian | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Gentiana punctata | Prikket ensian | Spotted gentian | Tüpfel-enzian | | 26-58 | 1 | 3 | ||
| | Gentiana purpurea | Bitterrod | Purple gentian | Purpur-enzian | | 1-181, 6-18, 26-100 | 3 | 6 | ||
| | Gentiana saponaria | - | Soapwort gentian | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Geum rivale | Eng nellikerod | Water avens | Bach-nelkenwurz | | 57-42 | 1 | 6 | ||
| | Geum urbanum | Nellikerod | Wood avens | Echte nelkenwurz | | 57-41 | 1 | 19 | ||
| | Glechoma hederacea | Almindelig korsknap | Ground ivy | Gundermann | | 23-84, 26-22, 38, 61, 64 | 5 | 16 | ||
| | Gnetum nodiflorum | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Goodyera pubescens | Klapperslange-kæmpe | Downy rattlesnake plantain | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Guilandina bonduc | Jordært | Gray nicker | - | | 1013-71, 1013-75 | 1 | 5 | ||
| | Gymnanthemum amygdalinum | - | Bitter leaf | - | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Harpagophytum procumbens | Djævleklo | Devil's claw | Afrikanische teufelskralle | | 40, 40-3 | 1 | 9 | ||
| | Hibiscus sabdariffa | Rosella | Roselle | Roselle | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Hippophae rhamnoides | Almindelig havtorn | Common sea-buckthorn | Sanddorn | | 3-15, 3-58, 6-50, 28-150, 31-130, 62, 64, 65, 79 | 8 | 15 | ||
| | Homalolepis ferruginea | - | - | - | | 1028-91 | 1 | 2 | ||
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 3-15, 3-61, 28-154, 57-20, 64, 65, 79 | 6 | 24 | ||
| | Hydrastis canadensis | Guldsegl | Golden seal | Kanadische orangenwurzel | | 36-141 | 1 | 11 | ||
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 4-74 | 1 | 30 | ||
| | Hyssopus officinalis | Ægte isop | Herb hyssop | Ysop | | 28-156, 64, 65 | 3 | 22 | ||
| | Iberis amara | Hvid sløjfeblomst | Rocket candytuft | Bittere schleifenblume | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Inula helenium | Alant | Elecampane | Echter alant | | 62, 79 | 2 | 24 | ||
| | Ipomoea batatas | Sød kartoffel | Sweet potato | Süsskartoffel | | 58 | 1 | 9 | ||
| | Iris ensata | Japansk iris | Japanese iris | Japanische sumpf-schwertlilie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Jateorhiza palmata | Kolumbo | Calumba | Kalumba | | 36-141, 61 | 2 | 5 | ||
| | Jatropha curcas | Ægte purgernød | Barbados nut | Purgiernuss | | 84-95 | 1 | 13 | ||
| | Juglans regia | Almindelig valnød | Common walnut | Echte walnuss | | 1-115, 10-77, 31-117, 62, 64, 65, 79 | 7 | 24 | ||
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 2-32, 3-15, 3-51, 6-63, 13-15, 13-74, 57-14, 79 | 6 | 28 | ||
| | Juniperus scopulorum | - | Rocky mountain juniper | Rocky-mountain-wacholder | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Lablab purpureus subsp. purpureus | Hjælmbønne | Bean hyacinth | Helmbohne | | 50-115, 511 | 2 | 5 | ||
| | Laserpitium latifolium | Bredbladet foldfrø | Broad leaved sermountain | Breitblättriges laserkraut | | 14-142 | 1 | 2 | ||
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 28-166, 38, 62 | 3 | 18 | ||
| | Lavandula angustifolia subsp. angustifolia | Lavendel | Common lavender | Echter lavendel | | 2-49, 3-15, 3-81 | 2 | 16 | ||
| | Leea rubra | - | - | - | | 1031-43 | 1 | 1 | ||
| | Lepidium sativum | Have-karse | Garden cress | Garten kresse | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Leucas lavandulifolia | - | - | - | | 55-27 | 1 | 1 | ||
| | Levisticum officinale | Maggiurt | Lovage | Liebstöckel | | 64, 65 | 2 | 19 | ||
| | Liatris scariosa | - | Northern gayfeather | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Lippia alba | - | Bushy matgrass | - | | 1017-336 | 1 | 10 | ||
| | Lobaria pulmonaria | Almindelig lungelav | Tree lungwort | Echte lungenflechte | | 1-97, 57-7 | 2 | 2 | ||
| | Magnolia obovata | Kurilermagnolia | Japanese bigleaf magnolia | Honoki-magnolie | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Magnolia officinalis | Læge-magnolia | Houpu magnolia | Arznei-magnolie | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Malva moschata | Hvid moskus katost | Musk mallow | Moschus malve | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Manihot esculenta | Kassava | Cassava | Maniok | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Marrubium vulgare | Almindelig kransburre | White horehound | Gewöhnlicher andorn | | 4-88, 64, 65, 79 | 4 | 27 | ||
| | Marsdenia cundurango | Kondurango | Condurango | Kondurangostrauch | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Melissa officinalis | Hjertensfryd | Lemon balm | Zitronen-melisse | | 13-15, 13-30, 61, 62, 64, 65, 79 | 6 | 35 | ||
| | Mentha aquatica | Vand-mynte | Bergamot mint | Wasser minze | | 62, 64, 65 | 3 | 8 | ||
| | Mentha arvensis | Ager mynte | Field mint | Acker-minze | | 62, 79 | 2 | 9 | ||
| | Mentha x piperita | Peber-mynte | Peppermint | Pfeffer-minze | | 29-2, 62, 64, 65, 79 | 5 | 32 | ||
| | Menyanthes trifoliata | Almindelig bukkeblad | Menyanthes | Fieberklee | | 1-181, 2-27, 3-15, 3-43, 4-94, 6-14, 14-164, 21-22, 26-170, 32-23, 62, 64, 65, 79 | 13 | 20 | ||
| | Mercurialis annua | Have-bingelurt | Annual mercury | Einjähriges bingelkraut | | 1-138, 62 | 2 | 12 | ||
| | Mercurialis perennis | Bingelurt | Dog's mercury | Wald bingelkraut | | 79 | 1 | 7 | ||
| | Mesosphaerum suaveolens | - | Pignut | Sangura | | 45-130 | 1 | 8 | ||
| | Meum athamanticum | Finbladet bjørnerod | Baldmoney | Bärwurz | | 26-166, 32-18, 62 | 3 | 5 | ||
| | Muscari comosum | Perle hyacint | Tassel hyacinth | Schopfige traubenhyazinthe | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Mutellina purpurea | - | Alpine lovage | Alpen-mutterwurz | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Myrosma cannifolia | - | Cannaleaf myrosma | - | | 78-342 | 1 | 1 | ||
| | Nasturtium officinale | Have-brøndkarse | Water cress | Echte brunnenkresse | | 28-188, 61, 79 | 3 | 26 | ||
| | Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 28-192 | 1 | 27 | ||
| | Odontadenia semidigyna | - | - | - | | 60-134 | 1 | 2 | ||
| | Origanum majorana | Have-merian | Marjoram | Majoran | | 3-15, 3-87, 26-110, 62 | 3 | 17 | ||
| | Origanum onites | Merian | Cretan oregano | Türkischer oregano | | 26-110 | 1 | 2 | ||
| | Origanum vulgare | Merian | Oregano | Oregano | | 3-15, 3-87, 26-110, 28-196, 79 | 4 | 24 | ||
| | Oryza sativa | Ris | Rice | Kultur-reis | | 511 | 1 | 10 | ||
| | Panax ginseng | Ægte ginseng | Ginseng | Gin-seng | | 32-46, 50-195 | 2 | 17 | ||
| | Papaver somniferum | Opiums-valmue | Opium poppy | Schlaf-mohn | | 28-198 | 1 | 16 | ||
| | Paullinia cupana | Guarana | Guarana | Guarana | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Persea borbonia | - | Red bay | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Petroselinum crispum | Persille | Parsley | Petersilie | | 3-95, 28-202, 64, 65, 79, 1026-196 | 6 | 26 | ||
| | Petroselinum crispum subsp. crispum | Rodpersille | Curly leaf parsley | Bittersilche | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Peucedanum ostruthium | Storskærm | Masterwort | Meisterwurz | | 26-168, 64, 65 | 3 | 16 | ||
| | Pfaffia glomerata | - | - | Brasilianischer ginseng | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Phyllanthus emblica | Grå myrobalan | Emblic | Amlabaum | | 1013-71, 1013-75 | 1 | 8 | ||
| | Phyllanthus niruri | - | Stonebreaker | - | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Physalis angulata | - | Angular winter cherry | - | | 38 | 1 | 13 | ||
| | Picrasma excelsa | - | Bitter ash | Bitterholz | | 15-173 | 1 | 5 | ||
| | Pimenta dioica | Allehånde | Allspice | Piment | | 62 | 1 | 7 | ||
| | Pimpinella anisum | Anis | Anise | Anis | | 3-15, 3-32, 26-162, 32-9, 79 | 4 | 29 | ||
| | Pimpinella major | Pimpinelle | Greater burnet saxifrage | Grosse bibernelle | | 3-97 | 1 | 12 | ||
| | Pimpinella saxifraga | Almindelig pimpinelle | Burnet saxifrage | Kleine bibernelle | | 3-97, 28-208, 29-2, 62 | 4 | 19 | ||
| | Piper cubeba | Cubeberpeber | Cubeb | Kubeben-pfeffer | | 15-70 | 1 | 8 | ||
| | Piper nigrum | Sort peber | Black pepper | Echte pfeffer | | 50-213 | 1 | 12 | ||
| | Plantago lanceolata | Lancetbladet vejbred | Ribwort plantain | Spitz wegerich | | 1-204, 2-69, 3-119, 3-15, 6-56, 10-47, 31-61, 62 | 7 | 25 | ||
| | Plantago major | Bredbladet vejbred | Plantain | Breit-wegerich | | 1-205, 2-69, 3-119, 10-28, 31-61, 62 | 6 | 27 | ||
| | Plantago major* var. | Glat vejbred variant | Common plantain variant | Breitegerich variante | | 10-28 | 1 | 1 | ||
| | Plantago media | Dunet vejbred | Hoary plantain | Mittlerer wegerich | | 3-119 | 1 | 4 | ||
| | Pogostemon cablin | Patchouli | Indian patchouli | Indisches patschuli | | 50-221, 61 | 2 | 6 | ||
| | Polygala amarella | Bitter mælkurt | Dwarf milkwort | Sumpf-kreuzblume | | 2-54, 6-66 | 2 | 9 | ||
| | Polygala senega | Senega | Seneca snakeroot | Klapperschlangenwurzel | | 2-54 | 1 | 7 | ||
| | Polygala vulgaris | Almindelig mælkurt | Common milkwort | Gewöhnliche kreuzblume | | 2-54 | 1 | 7 | ||
| | Polypodium vulgare | Engelsød | Common polypody | Gewöhnlicher tüpfelfarn | | 57-12 | 1 | 14 | ||
| | Portulaca oleracea var. oleracea | Køkkenportulak | Golden purslane | Portulak | | 28-214 | 1 | 2 | ||
| | Potentilla erecta | Opret potentil | Common tormentil | Blutwurz | | 23-151, 62 | 2 | 20 | ||
| | Prunus domestica | Blommetræ | European plum | Pflaume | | 62, 79 | 2 | 8 | ||
| | Psidium guajava | Guava | Guava | Echte guave | | 58, 60-1541 | 2 | 15 | ||
| | Pulsatilla patens | Finger-kobjælde | Eastern pasqueflower | Finger-kuhschelle | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Quassia | Kvassia | Quassia | - | | 15-173 | 1 | 1 | ||
| | Quassia amara | Kvassia | Amargo | Brasilianischer quassiabaum | | 15-173, 61, 62, 79, 84-95 | 5 | 12 | ||
| | Raphanus raphanistrum subsp. sativus | Radise | Radish | Garten-rettich | | 2-60, 3-15, 3-98, 62 | 3 | 18 | ||
| | Reineckea carnea | Reineckea | Reineckea | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Rhamnus cathartica | Korsved | Buckthorn | Purgier-kreuzdorn | | 64, 65 | 2 | 15 | ||
| | Rheum palmatum | Kronerabarber | Turkish rhubarb | Handlappiger rhabarber | | 4-108, 79 | 2 | 12 | ||
| | Rhodamnia dumetorum | - | - | - | | 1031-44 | 1 | 1 | ||
| | Rhus glabra | Koralsumak | Smooth sumac | Glattblättrige sumach | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Ribes rubrum | Ribs | Red currant | Rote johannisbeere | | 23-121 | 1 | 3 | ||
| | Ribes uva-crispa | Stikkelsbær-busk | Gooseberry | Stachelbeere | | 23-141 | 1 | 3 | ||
| | Rosa | Rose | Rose | Rosen | | 28-220 | 1 | 4 | ||
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog Rose | Hunds-rose | | 28-220 | 1 | 21 | ||
| | Rosa rugosa | Hyben | Rugosa rose | Kartoffel-rose | | 28-220 | 1 | 8 | ||
| | Rosa x damascena | Aleksandrinerrose | Damask rose | Damaszener-rosen | | 28-220 | 1 | 5 | ||
| | Rubus nutkanus | Brombær art | Thimbleberry | Weisse zimt-himbeere | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Rumex acetosa | Dusksyre | Common sorrel | Wiesen-sauer-ampfer | | 57-25 | 1 | 17 | ||
| | Rumex crispus | Skræppekruse | Curled dock | Krauser ampfer | | 57-23 | 1 | 10 | ||
| | Rumex sanguineus | Skov-skræppe | Bloodwort dock | Blut-ampfer | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Rumex vesicarius | - | Bladder dock | - | | 1026-198 | 1 | 4 | ||
| | Ruscus aculeatus | Musetorn | Butcher's broom | Stechender mäusedorn | | 1021-261 | 1 | 10 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 3-101, 3-15, 28-224 | 2 | 28 | ||
| | Salvia officinalis | Læge salvie | Sage | Echter salbei | | 3-104, 22-35, 62 | 3 | 30 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 3-100, 3-15, 23-123, 28-222, 31-72, 61, 62 | 6 | 38 | ||
| | Salvia sclarea | Broget salvie | Clary | Muskateller-salbei | | 38, 62 | 2 | 8 | ||
| | Sanguinaria canadensis | Canadisk blodurt | Blood root | Blutwurz | | 32-18 | 1 | 6 | ||
| | Satureja hortensis | Almindelig sar | Summer savory | Sommer-bohnenkraut | | 3-104, 10-67, 23-130, 65 | 4 | 12 | ||
| | Satureja montana | Vinter-sar | Winter savory | Winter-bohnenkraut | | 10-67 | 1 | 5 | ||
| | Scrophularia marilandica | - | Late figwort | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Setaria italica | Kolbehirse | Foxtail millet | Kolbenhirse | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Simarouba amara | - | Bitter or mountain damson | - | | 60-1951 | 1 | 3 | ||
| | Sinapis alba | Hvid sennep | White mustard | Weisser senf | | 10-30, 21-164, 38, 62 | 4 | 13 | ||
| | Sinapis arvensis | Ager-sennep | Charlock mustard | Acker-senf | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Smilax glauca | Sarsaparil | Cat greenbriar | - | | 2-62 | 1 | 3 | ||
| | Solanum grandiflorum | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Sorbus americana | Amerikansk røn | American mountain ash | Amerikanische eberesche | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Sorbus aucuparia | Flyverøn | Rowan | Vogelbeere | | 26-148 | 1 | 11 | ||
| | Spinacia oleracea | Spinat | Spinach | Echte spinat | | 58 | 1 | 7 | ||
| | Streptopus amplexifolius | Bugtet fjeldkonval | Twistedstalk | Stängelumfassender knotenfuss | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Striga lutea | - | - | - | | 55-32 | 1 | 1 | ||
| | Strychnos nux-vomica | Rævekage | Strychnine tree | Gewöhnliche brechnuss | | 61 | 1 | 10 | ||
| | Succisa pratensis | Djævlebid | Devil's-bit | Gewöhnlicher teufelsabbiss | | 64, 65 | 2 | 9 | ||
| | Syagrus oleracea | - | Catole palm | - | | 1028-77 | 1 | 3 | ||
| | Syzygium aromaticum | Kryddernellike | Clove | Gewürznelke | | 28-234, 62 | 2 | 18 | ||
| | Tanacetum parthenium | Jomfruurt | Fever-few | Mutterkraut | | 79 | 1 | 18 | ||
| | Tanacetum vulgare | Guldknap | Tansy | Rainfarn | | 2-59, 21-154, 28-238, 62, 64, 65, 79 | 7 | 23 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 3-15, 3-90, 22-39, 23-107, 61, 62, 64, 65, 79 | 8 | 34 | ||
| | Tetradium ruticarpum | - | Euodia | - | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Teucrium chamaedrys | Ædel kortlæbe | Wall germander | Edel-gamander | | 1-192, 23-160, 26-106, 31-64, 62, 1021-262 | 6 | 11 | ||
| | Teucrium scorodonia | Klase-kortlæbe | Wood sage | Salbei-gamander | | 38, 62 | 2 | 7 | ||
| | Thymus pulegioides | Bredbladet timian | Broad-leaved thyme | Breitblättriger thymian | | 64 | 1 | 5 | ||
| | Thymus serpyllum | Havetimian | Breckland thyme | Sand-thymian | | 61, 65 | 2 | 15 | ||
| | Thymus vulgaris | Almindelig timian | Thyme | Echter thymian | | 6-61, 28-244, 61 | 3 | 27 | ||
| | Tilia platyphyllos | Lind | Large-leaved lime | Sommer-linde | | 3-31 | 1 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos subsp. corinthiaca | Storbladet lind | Large-leaved lime | Grossblättrige linde | | 62 | 1 | 1 | ||
| | Trifolium pratense | Rød kløver | Red clover | Wiesen-klee | | 62, 64, 65 | 3 | 15 | ||
| | Trigonella foenum-graecum | Bukkehorn | Fenugreek | Bockshornklee | | 1-162, 3-15, 31-100, 32-23, 61, 62, 64, 65, 79 | 9 | 24 | ||
| | Trimezia martinicensis | - | Martinique trimezia | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Triticum aestivum | Brød-hvede | Bread wheat | Weichweizen | | 55-25, 62 | 2 | 12 | ||
| | Tropaeolum majus | Tallerkensmækker | Garden nasturtium | Grosse kapuzinerkresse | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Turnera diffusa | Udspærret turnera | Damiana | Damiana | | 61, 62 | 2 | 7 | ||
| | Tussilago farfara | Almindelig følfod | Colts foot | Huflattich | | 1-216, 10-27, 23-44, 31-84, 62, 79 | 6 | 25 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 62 | 1 | 30 | ||
| | Urtica urens | Brænde-nælde | Annual nettle | Kleine brennnessel | | 79 | 1 | 18 | ||
| | Vaccinium macrocarpon | Storfrugtet tranebær | Large cranberry | Grossfrüchtige moosbeere | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Vaccinium scoparium | - | Grouse whortleberry | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Vaccinium vitis- idaea | Tyttebær | Cow berry | Preiselbeere | | 3-117, 62 | 2 | 15 | ||
| | Valeriana officinalis | Baldrian | Valerian | Echter arznei-baldrian | | 61 | 1 | 27 | ||
| | Vallisneria spiralis | Sumplilje | Straight vallisneria | Gewöhnliche wasserschraube | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 61, 64, 65, 79 | 4 | 26 | ||
| | Veronica anagallis-aquatica | Lancetbladet ærenpris | Water speedwell | Blauer wasser-ehrenpreis | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Veronica beccabunga | Tykbladet ærenpris | Brooklime | Bachbunge | | 14-246, 62 | 2 | 5 | ||
| | Veronica officinalis | Ærenpris | Heath speedwell | Echter ehrenpreis | | 14-246, 29-2, 62, 64, 65 | 5 | 16 | ||
| | Xanthium strumarium | Skræppe brodfrø | Donkey burr | Gewöhnliche spitzklette | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Zingiber officinale | Ægte ingefær | Ginger | Ingwer | | 22-43, 23-72, 61, 62, 64, 65, 79 | 7 | 30 | ||
| | Ziziphus jujuba | Almindelig jujube | Jujube | Chinesische jujube | | 50-299, 61 | 2 | 11 | ||
| | Zygophyllum bruguieri | - | - | - | | 1026-199 | 1 | 1 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 1-230 | ||
| Vitamin B | Vitamin B | Vitamin B | 502-28 |
