|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
Cefalalgia | |
  |
|
| Serial nr.: 0093 | Group nr.: 01 | H | |
 | Cefalalgia | Group 01 | |
 | Hovedpine / hovedsmerter / hovedværk | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | |
 | Headache / Headaches / Cephalagia / Cephalalgia / head pains / relieve headache / soothes headaches | Ungrouped Diseases & Uses | |
 | Kopfschmerz / Kopfschmerzen / Kopfweh | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | |
 | Huvudvärk / huvudvärken | Sjukdomar & Användninger | |
 | Hodepine / hodepinen | Sykdomme & Anvendelser | |
 | Höfuðverkur / linar höfuðverk | Sjúkdómar og notkun | |
 | Päänsärky | Sairaudet ja Oireet | |
 | Céphalée / Céphalées | Maladies et utilisations | |
 | Ból głowy / Bóle głowy | Choroby i wykorzystanie | |
 | Hoofdpijn | Ziekten en Gebruik | |
 | Cefalea / Cefalee | Malattie & altri usi | |
 | Cefaléia / Dores de cabeça | Doenças e Usos não categorizadas | |
 | Cefalea / Cefaleas / Dolor de cabeza | Enfermedades y otros usos | |
 | Bolesť hlavy / Bolesti hlavy | Choroby a Užitie | |
 | Peavalu / Peavalud | Group01 | |
 | Fejfájások | Betegségek és alkalmazási módok | |
 | Bolest hlavy / Mírnící bolest hlavy | Nemoci a využití | |
 | Høvuðpina / Høvudverkur | Gruppe 01 | |
 | Cefalalgia / Cefalalgias / Dor de cabeça / Dor de cabeças / Dor-de-cabeça / Dores de cabeça / Dores de cabeças | Doenças e usos não categorizadas | |
 | niaqorlunneq | Nappaatit atortarneri | |
 | 頭疼 | Gruppe 01 | |
 | Головная боль | Болезни & Использование | |
 | 頭痛 | 病気と効能 | |
 | سردرد | بیماری ها و موارد استفاده | |
 | Glavobol | Gruppe 01 | |
 | صداع | الأمراض والاستخدامات | |
 | Πονοκέφαλος | Μή ὁμαδοποιημένες Ασθένειες & Χρήσεις | |
 | Tinneas cinn | Group 01 | |
 | כאב ראש | Group 01 | |
 | Baş ağrısı | Group 01 | |
 | Kapdoloro | Malsanoj kaj uzoj | |
 | Cur pen | Group 01 | |
 | Ulu tiga | Gruppe 01 | |
 | Главобоља | Обољења и нацин употребе | |
| Glavobolja | Oboljenja i nacin upotrebe | |
 | মাথাব্যথা | Group 01 | |
 | Գլխացավ | Group 01 | |
 | Shqeqa | Gruppe 01 | |
 | Cefalàlgia / Cefalea / Dolor cefàlic / Mal de cap | Malalties i altres usos |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Abelmoschus moschatus | Abelmoskus | Abelmosk | Abelmoschus |  | 78-367 | 1 | 6 | ||
| | Abrus precatorius | Paternosterbønne | Crab's eye | Paternoster-erbse |  | 60-1101 | 1 | 9 | ||
| | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe |  | 29-2, 46, 61, 62, 1017-330 | 5 | 31 | ||
| | Achyrocline saturejoides | - | Macela | - | | 61, 1028-77 | 2 | 4 | ||
| | Acmella ciliata | - | Fringed pod toothache plant | - | | 1028-78 | 1 | 2 | ||
| | Acorus calamus | Almindelig kalmus | Sweet flag | Kalmus |  | 46 | 1 | 27 | ||
| | Actaea cimicifuga | Tægeurt | Bugbane | - | | 50-77 | 1 | 4 | ||
| | Actaea dahurica | Østasiatisk sølvlys | Xing an sheng ma | - | | 50-77 | 1 | 4 | ||
| | Actaea heracleifolia | - | Bugbane | Bärenklau-silberkerze | | 50-77 | 1 | 5 | ||
| | Agastache foeniculum | Indianermynte | Blue giant hyssop | Duftnessel | | 23-13 | 1 | 3 | ||
| | Agastache rugosa | Anisisop | Korean mint | Ostasiatischer riesenysop | | 50-11 | 1 | 5 | ||
| | Alchemilla | Løvefod | Lady's mantle | Frauenmantel | | 1022-346 | 1 | 2 | ||
| | Alchemilla vulgaris | Almindelig løvefod | Common lady's mantle | Spitzlappige frauenmantel | | 2-51, 29-2, 61, 62 | 4 | 16 | ||
| | Allium cepa | Kepa løg | Garden onion | Zwiebel | | 3-72, 62 | 2 | 30 | ||
| | Allium fistulosum | Vinterløg | Welsh onion | Winter-zwiebel | | 62 | 1 | 8 | ||
| | Allium sativum | Hvid-løg | Garlic | Knoblauch | | 61 | 1 | 37 | ||
| | Aloe harlana | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Aloe maculata | - | Soap aloe | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Aloe vera | Læge-aloe | Aloe vera | Echte aloe | | 61 | 1 | 29 | ||
| | Aloysia citrodora | Citron-aloysia | Lemon verbena | Zitronenstrauch | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Alpinia officinarum | Lille galanga | Lesser galangal | Echte galgant | | 15-35 | 1 | 9 | ||
| | Alpinia zerumbet | - | Pink porcelain lilly | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Amaranthus hypochondriacus | Topamarant | Prince-of-wales feather | Trauer-amarant | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Anabasis articulata | - | - | - | | 1021-253 | 1 | 1 | ||
| | Andrographis paniculata | Kariyat | Green chirayta | Kalmegh | | 56-38 | 1 | 13 | ||
| | Anemonoides nemorosa | Hvidsimmer | Wood anemone | Busch-windröschen | | 57-31 | 1 | 9 | ||
| | Angelica archangelica | Kvan | Angelica | Arznei-engelwurz | | 61 | 1 | 20 | ||
| | Angelica dahurica | - | Dahurian angelica | Sibirische engelwurz | | 50-33 | 1 | 7 | ||
| | Angelica sinensis | Kinesisk angelik | Female ginseng | Chinesische engelwurz | | 32-9 | 1 | 8 | ||
| | Annona montana | - | Mountain soursop | - | | 78-12 | 1 | 4 | ||
| | Annona muricata | Pigget annona | Soursop | Stachelannone | | 78-12 | 1 | 13 | ||
| | Annona squamosa | Sød annona | Sugar-apples | Zimtapfel | | 1019-22 | 1 | 12 | ||
| | Anthriscus cerefolium | Kørvel | Chervil | Echter kerbel |  | 31-49, 62 | 2 | 10 | ||
| | Anthurium scandens | - | Pearl laceleaf | - | | 78-27, 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Arctium lappa | Burre | Greater burdock | Grosse klette | | 50-37 | 1 | 26 | ||
| | Arctostaphylos uva- ursi | Melbærris | Kinnikinnick | Echte bärentraube | | 26-170, 62 | 2 | 26 | ||
| | Aristolochia | Slangerod | Birthwort | Pfeifenblumen | | 1028-77 | 1 | 3 | ||
| | Aristolochia esperanzae | - | - | - | | 1028-77 | 1 | 3 | ||
| | Armoracia rusticana | Almindelig peberrod | Horse radish | Meerrettich | | 2-56, 31-34, 79 | 3 | 16 | ||
| | Arnica chamissonis | - | Arnica de chamisso | Amerikanische wiesenarnika | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Artemisia argyi | Bynke | Silvery wormwood | - | | 1029-200 | 1 | 5 | ||
| | Artemisia vulgaris | Grå bynke | Mugwort | Beifuss | | 1-220 | 1 | 27 | ||
| | Asclepias curassavica | Rav-silkeplante | Milkweed | Indianer-seidenpflanze | | 84-101, 84-24 | 1 | 7 | ||
| | Aspidosperma excelsum | - | Wheel tree | - |  | 78-19 | 1 | 3 | ||
| | Ayapana triplinervis | - | Aya-pana | - | | 78-351 | 1 | 6 | ||
| | Ayenia pescapraeifolia | - | - | - | | 1028-87 | 1 | 1 | ||
| | Azadirachta indica | Neem | Neem | Niembaum | | 62 | 1 | 16 | ||
| | Baccharoides anthelmintica | - | Ironweed | - | | 1011-213 | 1 | 3 | ||
| | Beta vulgaris | Almindelig bede | Beet | Mangold | | 55-33 | 1 | 12 | ||
| | Betonica officinalis | Læge-betonie | Purple betony | Heil- ziest | | 10-15, 30-73, 61 | 3 | 17 | ||
| | Bidens pilosa | Sydamerikansk brøndsel | Beggar sticks | Behaarter zweizahn | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Bignonia nocturna | - | - | - | | 78-368 | 1 | 2 | ||
| | Boesenbergia rotunda | Javaingefær | Fingerroot | Chinesischer ingwer | | 1019-22 | 1 | 3 | ||
| | Boswellia | Røgelsestræ | Boswellia | Weihrauch | | 15-182 | 1 | 5 | ||
| | Boswellia papyrifera | Røgelsestræ | Sudanese frankincense | - | | 15-182 | 1 | 2 | ||
| | Boswellia sacra | Røgelsestræ | Frankincense | Somalischer weihrauch | | 15-182 | 1 | 6 | ||
| | Boswellia serrata | Indisk røgelsestræ | Salai | - | | 15-182 | 1 | 4 | ||
| | Brassica juncea | Indisk sennep | Mustard greens | Brauner senf | | 1017-331 | 1 | 5 | ||
| | Brassica nigra | Sort sennep | Black mustard | Schwarzer senf | | 62 | 1 | 17 | ||
| | Brassica rapa | Kinakål | Chinese cabbage | Chinakohl | | 1022-341 | 1 | 9 | ||
| | Breynia vitis-idaea | - | Officinal breynia | - | | 1019-22 | 1 | 1 | ||
| | Bursera simaruba | - | Gumbo limbo | Weissgummibaum | | 84-101 | 1 | 4 | ||
| | Cajanus cajan | Ærte-bønne | Pigeon pea | Straucherbse | | 78-367 | 1 | 7 | ||
| | Calendula arvensis | Ager morgenfrue | Field marigold | Acker-ringelblume | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume | | 3-89, 62 | 2 | 27 | ||
| | Calophyllum brasiliense var. brasiliense | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Calotropis procera | Sodomas æbler | Apple of sodom | Oscher | | 45-134 | 1 | 10 | ||
| | Campomanesia aromatica | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Canna indica | Spiselig kanna | Saka siri | Indisches blumenrohr | | 78-367 | 1 | 5 | ||
| | Capirona macrophylla | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Capraria biflora | - | Goatweed | - | | 78-367 | 1 | 4 | ||
| | Carapa guianensis | - | Andiroba | - | | 1028-87 | 1 | 6 | ||
| | Carum carvi | Almindelig kommen | Caraway | Kümmel | | 3-75 | 1 | 24 | ||
| | Casearia sylvestris | - | Crackopen | - | | 60-852 | 1 | 3 | ||
| | Cassytha filiformis | - | Fish-net vine | - | | 78-367 | 1 | 4 | ||
| | Cedrela odorata | Cubaceder | Spanish cedar | Westindische zedrele | | 78-367 | 1 | 8 | ||
| | Cedronella canariensis | Canarisk hjertensfryd | Canary islands balm | Balsamstrauch | | 10-20 | 1 | 2 | ||
| | Centaurea benedicta | Korbenedikt | St. benedict's thistle | Benediktenkraut | | 1-227, 15-205, 31-77 | 3 | 21 | ||
| | Centaurea cyanus | Kornblomst | Cornflower | Kornblume | | 62, 64, 65 | 3 | 12 | ||
| | Centipeda minima | - | Sneeze wort | - | | 55-35 | 1 | 3 | ||
| | Chamaecostus curcumoides | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Chamaemelum nobile | Romerkamille | Roman camomile | Römische kamille |  | 22-30, 62 | 2 | 12 | ||
| | Chaptalia nutans | - | Heal and draw | - | | 60-529, 61 | 2 | 3 | ||
| | Chondrodendron platyphyllum | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Cichorium intybus | Almindelig cikorie | Chicory | Gemeine wegwarte | | 64, 65, 79 | 3 | 26 | ||
| | Citrus | Citrus | Citrus | Zitruspflanzen | | 1028-90 | 1 | 3 | ||
| | Citrus medica | Cedrat | Citron | Zitronat-zitrone | | 1019-22 | 1 | 7 | ||
| | Citrus x aurantium | Appelsin | Bitter orange | Bitterorange | | 45-134 | 1 | 26 | ||
| | Claoxylon indicum | - | - | - | | 1019-22 | 1 | 1 | ||
| | Clematis ispahanica | - | - | - | | 1026-198 | 1 | 1 | ||
| | Clematis recta | Hvid staudeklematis | Erect clematis | Aufrechte waldrebe | | 2-63 | 1 | 5 | ||
| | Cleome spinosa | Edderkoppeplante | Giant spider plant | Spinnenpflanze | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Coccinia grandis | Skarlagenagurk | Ivy gourd | Tindola | | 78-367 | 1 | 4 | ||
| | Coffea | Kaffe | Coffee | Kaffee | | 15-237 | 1 | 2 | ||
| | Coleus amboinicus | - | Country borag | Jamaika-thymian | | 45-134, 61, 1017-333 | 3 | 9 | ||
| | Coleus neochilus | - | Lobster bush | Mottenkönig | | 1030-205 | 1 | 2 | ||
| | Colubrina asiatica | - | Latherleaf | - | | 1019-22 | 1 | 4 | ||
| | Columnea calotricha | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Combretum rotundifolium | - | Monkey brush | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Condea verticillata | - | Barrehorno | - | | 84-101 | 1 | 3 | ||
| | Convallaria majalis | Lilje konval | Lily of the valley | Maiglöckchen | | 31-116 | 1 | 23 | ||
| | Copaifera langsdorffii | Copaiba | Rashed tree | Kopaiva | | 1028-83 | 1 | 4 | ||
| | Cordia sebestena | - | Scarlet cordia | - | | 45-134 | 1 | 1 | ||
| | Corydalis turtschaninovii subsp. turtschaninovii | - | - | - | | 50-93 | 1 | 3 | ||
| | Corydalis yanhusuo | - | Corydalis | - | | 50-93 | 1 | 4 | ||
| | Cota tinctoria | Farve-gåseurt | Golden marguerite | Färberkamille | | 23-40 | 1 | 5 | ||
| | Coutarea hexandra | - | - | - | | 1017-335 | 1 | 5 | ||
| | Crateva tapia | - | - | - | | 60-412 | 1 | 4 | ||
| | Crescentia cujete | Kalabastræ | Calabash tree | Kalebassenbaum | | 60-271, 61 | 2 | 9 | ||
| | Croton conduplicatus | - | - | - | | 1017-333 | 1 | 2 | ||
| | Croton pullei | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Cucurbita moschata | Moskusgræskar | Butternut squash | Moschus kürbis | | 78-367 | 1 | 7 | ||
| | Cuphea antisyphilitica | - | - | - | | 60-1342 | 1 | 1 | ||
| | Cuphea glutinosa | - | Sticky waxweed | - | | 60-1348 | 1 | 2 | ||
| | Cyathula prostrata | - | Cyathula | - | | 78-367, 78-6 | 1 | 1 | ||
| | Cymbopogon citratus | Citrongræs | Lemon grass | Zitronengras | | 1015-87, 1017-335, 1029-200 | 3 | 18 | ||
| | Cyperus diffusus chalaranthus var. umbrosus | - | - | - | | 60-727 | 1 | 1 | ||
| | Cyperus obtusatus | - | - | - | | 60-734 | 1 | 1 | ||
| | Cypripedium parviflorum var. pubescens | Fruesko | Flat-petalled yellow lady's-slipper | - | | 30-92 | 1 | 3 | ||
| | Caamembeca spectabilis | - | - | - | | 60-1728 | 1 | 2 | ||
| | Daphne mezereum | Peberbusk | Mezereon | Echter seidelbast | | 62 | 1 | 15 | ||
| | Dianthus caryophyllus | Have-nellike | Carnation | Landnelke | | 1022-342 | 1 | 7 | ||
| | Dianthus deltoides | Bakke nellike | Maiden pink | Heide- nelke | | 10-14, 31-28 | 2 | 3 | ||
| | Dianthus orientalis | - | - | - | | 1026-197 | 1 | 1 | ||
| | Digitalis purpurea | Fingerbøl | Common foxglove | Roter fingerhut | | 1-203, 10-26, 23-42, 31-60, 62 | 5 | 26 | ||
| | Dioscorea bulbifera | - | Air potato | Bulbenyams | | 1028-81 | 1 | 7 | ||
| | Dipsacus fullonum | Ægte kartebolle | Fuller's teasel | Wilde karde | | 10-10, 23-54, 31-74, 62 | 4 | 6 | ||
| | Dipsacus pilosus | Håret kardebolle | Small teasel | Behaarte karde | | 62 | 1 | 3 | ||
| | Dracaena pethera | - | Star sansevieria | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Drimys brasiliensis | - | - | - | | 60-2151 | 1 | 1 | ||
| | Duhaldea cappa | - | Fragrant inula | - | | 1029-202 | 1 | 2 | ||
| | Dysphania ambrosioides | Vellugtende gåsefod | Wormseed | Mexikanischer drüsengänsefuss | | 1011-216 | 1 | 22 | ||
| | Echium vulgare | Almindelig slangehoved | Viper's bugloss | Gewöhnliche natternkopf | | 62 | 1 | 6 | ||
| | Eclipta prostrata | Eclipta | Eclipta | - | | 58 | 1 | 12 | ||
| | Elephantopus scaber | - | Elephant foot | - | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Ertela trifolia | - | - | - | | 78-367 | 1 | 3 | ||
| | Eryngium ekmanii | - | - | - | | 60-2059 | 1 | 1 | ||
| | Eryngium foetidum | - | Spirit weed | Langer koriander | | 60-2061, 78-17, 84-101 | 3 | 6 | ||
| | Erythrina corallodendron | - | Coral erythrina | Echter korallenbaum | | 78-351 | 1 | 1 | ||
| | Erythrina fusca | - | Purple coral tree | - | | 78-368 | 1 | 4 | ||
| | Erythroxylum coca | Coca | Coca | Cocastrauch | | 1022-343 | 1 | 7 | ||
| | Etlingera elatior | - | Red torch ginger | - | | 1015-88 | 1 | 6 | ||
| | Eucalyptus globulus | Febertræ | Tasmanian blue gum | Blauer eukalyptus | | 1017-334 | 1 | 18 | ||
| | Euonymus europaeus | Benved | Spindle | Gewöhnlicher spindelstrauch | | 62 | 1 | 5 | ||
| | Euphorbia hypericifolia | - | Chickenweed | - | | 78-351 | 1 | 1 | ||
| | Euphorbia tithymaloides | Skobusk | Buck-thorn | Schuhblüte | | 1019-23 | 1 | 6 | ||
| | Euphrasia officinalis | Læge-øjentrøst | Red eyebright | Augendank | | 61, 62 | 2 | 16 | ||
| | Eurycoma longifolia | - | Tongkat ali | - | | 46 | 1 | 4 | ||
| | Fagopyrum esculentum | Almindelig boghvede | Buckwheat | Echter buchweizen | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 26-142, 57-38, 62, 65 | 4 | 17 | ||
| | Filipendula vulgaris | Knoldmjødurt | Dropwort | Kleine mädesüss | | 26-142 | 1 | 5 | ||
| | Fleischmannia microstemon | - | Tropical thoroughwort | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Foeniculum vulgare | Fennikel | Fennel | Fenchel | | 62, 1021-257 | 2 | 36 | ||
| | Fridericia candicans | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Galium odoratum | Bukar | Woodruff | Wald-meister | | 3-106, 3-18, 62, 64, 65, 79 | 5 | 16 | ||
| | Ginkgo biloba | Tempeltræ | Maidenhair tree | Ginkgo | | 21-50, 32-45 | 2 | 18 | ||
| | Glycine max | Sojabønne | Soybean | Sojabohne | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Gnetum nodiflorum | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Gossypium herbaceum | Almindelig bomuld | Levant cotton | Baumwolle | | 55-7 | 1 | 8 | ||
| | Goupia glabra | - | Goupie | - | | 78-367 | 1 | 2 | ||
| | Grona styracifolia | - | Coin-leaf desmodium | - | | 1029-200 | 1 | 4 | ||
| | Guettarda macrantha | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Gymnosporia royleana | - | Royle's spike thorn | - | | 1011-217 | 1 | 1 | ||
| | Hamelia patens | - | Firebush | - | | 60-1829 | 1 | 3 | ||
| | Haplophyllum tuberculatum | - | - | - | | 1026-199 | 1 | 4 | ||
| | Hedera helix | Vedbend | Common ivy | Gemeiner efeu | | 10-77 | 1 | 16 | ||
| | Hedyosmum brasiliense | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Helianthus annuus | Solsikke | Sunflower | Sonnenblume | | 61, 1017-331 | 2 | 12 | ||
| | Hesperoyucca whipplei | - | Chaparral yucca | - | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Hibiscus syriacus | Syrisk rose | Rose of sharon | Strauch-eibisch | | 511 | 1 | 5 | ||
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 57-20, 61, 79 | 3 | 24 | ||
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 3-18, 3-95, 62 | 2 | 30 | ||
| | Hyptis radicans | - | - | - | | 60-1032 | 1 | 1 | ||
| | Ipomoea quamoclit | - | Cardinal climber | Gefiederte sternwinde | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Jatropha curcas | Ægte purgernød | Barbados nut | Purgiernuss | | 78-367 | 1 | 13 | ||
| | Justicia | - | Water-willow | Justicia | | 1017-330 | 1 | 2 | ||
| | Kalanchoe pinnata | Klokkebryophyllum | Leaf of life | Goethe-pflanze | | 60-663, 61, 78-368 | 3 | 11 | ||
| | Lafoensia pacari | - | - | - | | 1028-86 | 1 | 2 | ||
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 61 | 1 | 18 | ||
| | Lavandula angustifolia | Ægte lavendel | Common lavender | Echter lavendel | | 64, 65 | 2 | 13 | ||
| | Lavandula angustifolia subsp. angustifolia | Lavendel | Common lavender | Echter lavendel | | 2-49, 3-81, 30-65, 62 | 4 | 16 | ||
| | Lawsonia inermis | Henna | Henna | Henna-strauch | | 55-68, 61 | 2 | 11 | ||
| | Leonurus sibiricus | Sibirisk hjertespand | Honeyweed | Sibirische herzgespann | | 1028-85 | 1 | 8 | ||
| | Lepisanthes rubiginosa | - | Lepisanthes | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Leucas aspera | - | Thumbai | - | | 58 | 1 | 3 | ||
| | Libidibia ferrea | - | Brazilian ironwood | - | | 1028-83 | 1 | 4 | ||
| | Licania elliptica | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Licania micrantha | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Liriodendron tulipifera | Almindelig tulipantræ | Tulip tree | Tulpenbaum | | 78-351 | 1 | 4 | ||
| | Lonicera japonica | Japansk kaprifolie | Japanese honeysuckle | Japanisches geissblatt | | 32-43 | 1 | 11 | ||
| | Lonicera periclymenum | Vild kaprifolie | Honeysuckle | Wald-geissblatt | | 32-43 | 1 | 5 | ||
| | Luffa operculata | Kugle-luffa | Luffa | Luffa | | 1028-81 | 1 | 7 | ||
| | Magnolia biondii | - | Hsin-i | - | | 50-175 | 1 | 3 | ||
| | Magnolia denudata | - | Lily tree | Yulan-magnolie | | 50-175 | 1 | 5 | ||
| | Malachra alceifolia | - | Bastard okra | - | | 84-101 | 1 | 3 | ||
| | Malva parviflora | Småblomstret katost | Cheese weed | Kleinblütige malve | | 1022-344 | 1 | 6 | ||
| | Malva sylvestris | Katost | Common mallow | Wilde malve | | 31-45 | 1 | 24 | ||
| | Mandevilla velame | - | - | - | | 1028-76 | 1 | 2 | ||
| | Mansoa standleyi | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Marsypianthes chamaedrys | - | Ortela | - | | 78-367 | 1 | 3 | ||
| | Matricaria chamomilla | Kamile | German chamomile | German chamomile | | 3-71, 22-30, 31-79, 62 | 4 | 36 | ||
| | Mayaca longipes | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Melissa officinalis | Hjertensfryd | Lemon balm | Zitronen-melisse | | 10-34, 29-2, 30-68, 32-28, 61, 62, 64, 65, 79, 1021-259 | 10 | 35 | ||
| | Mentha aquatica | Vand-mynte | Bergamot mint | Wasser minze | | 62, 64, 65, 79 | 4 | 8 | ||
| | Mentha arvensis | Ager mynte | Field mint | Acker-minze | | 62, 79 | 2 | 9 | ||
| | Mentha canadensis | Japansk mynte | American wild mint | - | | 1029-203 | 1 | 7 | ||
| | Mentha cervina | - | Hart's pennyroyal | Hirsch-minze | | 62 | 1 | 2 | ||
| | Mentha longifolia | Langbladet mynte | Horse mint | Ross-minze | | 62 | 1 | 11 | ||
| | Mentha x piperita | Peber-mynte | Peppermint | Pfeffer-minze | | 2-55, 3-18, 3-93, 29-2, 62, 64, 65, 79 | 7 | 32 | ||
| | Mentha x villosa | Stor æble-mynte | Apple mint | Hain-minze | | 1017-333 | 1 | 3 | ||
| | Menyanthes trifoliata | Almindelig bukkeblad | Menyanthes | Fieberklee | | 64, 65 | 2 | 20 | ||
| | Mesosphaerum sidifolium | - | - | - | | 60-1021, 61 | 2 | 2 | ||
| | Miconia longispicata | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Micromelum minutum | - | Lime berry | - | | 81-68 | 1 | 3 | ||
| | Micromeria biflora | - | Lemon savory | - | | 1011-221 | 1 | 1 | ||
| | Miliusa andamanica | - | - | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Mimosa sensitiva | Følsom mimosa | - | - | | 60-1238 | 1 | 2 | ||
| | Monarda didyma | Dobbelt hestemynte | Crimson beebalm | Goldmelisse | | 23-62, 62 | 2 | 9 | ||
| | Monarda fistulosa | Hestemynte | Wild bergamot | Wilde bergamotte | | 23-62 | 1 | 3 | ||
| | Morinda citrifolia | Indisk svovltræ | Great morinda | Noni | | 1019-23, 1028-90 | 2 | 10 | ||
| | Musa x paradisiaca | Almindelig banan | Banana | Dessertbanane | | 45-134, 78-367 | 2 | 11 | ||
| | Mutisia acuminata | - | - | - | | 1022-340 | 1 | 1 | ||
| | Myracrodruon urundeuva | - | - | - | | 1017-330 | 1 | 6 | ||
| | Myristica fragrans | Muskatnødtræ | Mace | Muskatnussbaum | | 1017-334 | 1 | 15 | ||
| | Myrtus communis | Almindelig myrte | Common myrtle | Myrte | | 1021-259 | 1 | 10 | ||
| | Nasturtium microphyllum | Vild brøndkarse | Onerow yellowcress | Kleinblättrige brunnenkresse | | 23-24 | 1 | 4 | ||
| | Nasturtium officinale | Have-brøndkarse | Water cress | Echte brunnenkresse | | 23-24 | 1 | 26 | ||
| | Nautilocalyx kohlerioides | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Nepeta cataria | Almindelig katteurt | Cat nip | Echte katzenminze | | 23-78, 61 | 2 | 10 | ||
| | Nepeta tenuifolia | Japansk katteurt | Chinese catnip | Japanische katzenminze | | 50-261 | 1 | 4 | ||
| | Nicotiana rustica | Bonde tobak | Aztec tobacco | Bauern-tabak | | 21-184 | 1 | 9 | ||
| | Nicotiana tabacum | Almindelig tobak | Common tobacco | Virginischer tabak | | 23-158, 78-367 | 2 | 17 | ||
| | Nigella sativa | Sort kommen | Black caraway | Echter schwarzkümmel | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Nuphar lutea | Åkande | Yellow water lily | Gelbe teichrose | | 23-162 | 1 | 5 | ||
| | Nymphaea alba | Hvid åkande | European white water-lily | Weisse seerose | | 23-162, 62 | 2 | 6 | ||
| | Ocimum americanum | - | Hoary basil | - | | 60-1027 | 1 | 8 | ||
| | Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 64, 65, 1028-85 | 3 | 27 | ||
| | Ocimum campechianum | - | Least basil | - | | 60-1028 | 1 | 5 | ||
| | Ocimum gratissimum | - | Clove basil | - | | 55-58, 1028-85 | 2 | 11 | ||
| | Ocimum tenuiflorum | Hellig basilikum | Holy basil | Indisches basilikum | | 62 | 1 | 10 | ||
| | Oenanthe aquatica | Billebo | Water fennel | Grosser wasserfenchel | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Omphalea diandra | - | Jamaica navelspurge | - | | 78-367 | 1 | 2 | ||
| | Origanum hortensis | Merian | Pot majoram | Garten-majoran | | 10-55, 31-66 | 2 | 2 | ||
| | Origanum majorana | Have-merian | Marjoram | Majoran | | 3-87, 23-58, 26-110, 62, 64, 65 | 6 | 17 | ||
| | Origanum onites | Merian | Cretan oregano | Türkischer oregano | | 26-110 | 1 | 2 | ||
| | Paeonia officinalis | Bonderose | European peony | Gemeine pfingstrose | | 31-31 | 1 | 8 | ||
| | Palicourea guianensis | - | Showy cappel | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Panopsis sessilifolia | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Papaver somniferum | Opiums-valmue | Opium poppy | Schlaf-mohn | | 10-57, 15-72, 31-31 | 3 | 16 | ||
| | Paris quadrifolia | Almindelig firblad | Herb paris | Einbeere | | 1-110, 3-54, 62 | 3 | 9 | ||
| | Parkia pendula | - | - | - | | 78-367 | 1 | 3 | ||
| | Paullinia cupana | Guarana | Guarana | Guarana | | 62 | 1 | 8 | ||
| | Perilla frutescens var. acuta | - | Acute common perilla | - | | 50-199 | 1 | 3 | ||
| | Persicaria orientalis | Orientalsk pileurt | Kiss me over the garden gate | Orient-knöterich | | 58 | 1 | 4 | ||
| | Petasites hybridus | Hestehov | Common butterbur | Gewöhnliche pestwurz | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Peumus boldus | Boldo | Boldo | Boldo | | 1028-88 | 1 | 12 | ||
| | Pharus latifolius | - | Broad stalkgrass | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Phlomoides laciniata | - | - | - | | 1021-256 | 1 | 1 | ||
| | Phyllanthus amarus | Bitter myrobalan | Carry me seed | - | | 1019-23 | 1 | 8 | ||
| | Phyllanthus urinaria | - | Chamber bitter | - | | 1029-203 | 1 | 9 | ||
| | Physalis angulata | - | Angular winter cherry | - | | 1019-23 | 1 | 13 | ||
| | Picea abies | Almindelig rød-gran | Picea abies | Gemeine fichte | | 57-13 | 1 | 10 | ||
| | Picrorhiza kurroa | - | Kuru | - | | 1040-6 | 1 | 5 | ||
| | Pilosocereus brasiliensis | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Pimpinella anisum | Anis | Anise | Anis | | 1021-260 | 1 | 29 | ||
| | Piper aduncum | - | Matico | - | | 1017-335 | 1 | 7 | ||
| | Piper betle | Betel-peber | Betel | Betel-pfeffer | | 1019-23 | 1 | 6 | ||
| | Piper peltatum | - | Cordoncillo | Caapeba | | 78-367 | 1 | 7 | ||
| | Piper umbellatum | - | Pariparoba | - | | 1028-89 | 1 | 6 | ||
| | Plantago alpina | Alpevejbred | Alpine plantain | Alpen-wegerich | | 1-206, 62 | 2 | 2 | ||
| | Plectranthus | Mølplante | Spurflowers | Harfensträucher | | 1017-333 | 1 | 2 | ||
| | Pogonatum inflexum | - | - | - | | 1029-204 | 1 | 1 | ||
| | Pogostemon cablin | Patchouli | Indian patchouli | Indisches patschuli | | 50-221, 61 | 2 | 6 | ||
| | Populus nigra | Sort poppel | Black poplar | Schwarz-pappel | | 3-97, 62 | 2 | 7 | ||
| | Portulaca oleracea | Have-portulak | Common purslane | Portulak | | 62 | 1 | 19 | ||
| | Premna corymbosa | - | - | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Primula elatior | Fladkravet kodriver | Oxlip | Hohe schlüsselblume | | 1-180, 26-56 | 2 | 8 | ||
| | Primula veris | Jomfru marias nøgleknippe | Cow slip | Echte schlüsselblume | | 1-179, 10-35, 23-64, 26-56, 31-55, 62, 79 | 7 | 19 | ||
| | Protium heptaphyllum | - | Bastard cedar | - | | 1028-80 | 1 | 4 | ||
| | Prunella vulgaris | Brunelle | Selfheal | Kleine braunelle | | 50-231 | 1 | 17 | ||
| | Prunus armeniaca | Abrikostræ | Ansu apricot | Aprikose | | 1028-90 | 1 | 9 | ||
| | Pseudobrickellia brasiliensis | - | - | - | | 60-523 | 1 | 1 | ||
| | Psidium guajava | Guava | Guava | Echte guave | | 1019-23 | 1 | 15 | ||
| | Psychotria | - | Wild coffee | Brechsträucher | | 78-367 | 1 | 2 | ||
| | Pterodon emarginatus | - | - | - | | 1028-84 | 1 | 3 | ||
| | Pulsatilla vulgaris | Opret kobjælde | Pasque flower | Gewöhnliche kuhschelle | | 62 | 1 | 12 | ||
| | Punica granatum | Granatæble | Pomegranate | Granatapfel | | 23-47, 62 | 2 | 28 | ||
| | Ricinus communis | Ricinus | Castor oil plant | Wunderbaum | | 45-134, 78-367, 1019-23 | 3 | 27 | ||
| | Rosa gallica | Fransk rose | Apothecary's rose | Essig-rose | | 32-10, 62 | 2 | 9 | ||
| | Rosa x centifolia | Centifolierose | Provence rose | Zentifolie | | 62 | 1 | 4 | ||
| | Ruta chalepensis | - | Fringed rue | Gefranste raute | | 1022-346 | 1 | 9 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 1-139, 2-59, 3-101, 14-204, 15-168, 21-158, 29-2, 31-43, 62, 64, 65, 1017-336 | 12 | 28 | ||
| | Salix | Pil | Willow | Weiden | | 21-150 | 1 | 3 | ||
| | Salix acutifolia | Dugpil | Long-leaved violet willow | Kaspische weide | | 1-114 | 1 | 2 | ||
| | Salix alba | Pil | Cricket bat willow | Silber-weide | | 1-114, 62, 64, 65, 79 | 5 | 14 | ||
| | Salix x fragilis | Skør pil | Crack willow | Bruch-weide | | 1-115 | 1 | 2 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 3-18, 10-63, 30-72, 61, 62, 79, 1017-333 | 7 | 38 | ||
| | Sambucus nigra | Fligbladet hyld | Elder | Schwarzer holunder | | 23-69, 31-129, 31-130, 62, 1028-75 | 4 | 30 | ||
| | Sapium obovatum | - | - | - | | 1028-82 | 1 | 1 | ||
| | Saposhnikovia divaricata | - | Divaricate laserwort | - | | 50-257 | 1 | 5 | ||
| | Schlegelia violacea | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Scoparia dulcis | - | Licorice weed | - | | 78-367 | 1 | 16 | ||
| | Scutellaria lateriflora | Amerikansk skjolddrager | Blue skullcap | Schildkraut | | 30-73, 36-17 | 2 | 4 | ||
| | Selaginella epirrhizos | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Selaginella pedata | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Senecio pinnatus | - | - | - | | 60-597 | 1 | 1 | ||
| | Senna occidentalis | Negerkaffe | Coffee senna | - | | 45-134, 61, 1019-23 | 3 | 15 | ||
| | Senna sophera | Negerkaffe | Kasunda | - | | 45-134 | 1 | 7 | ||
| | Senna tora | - | Tora | Tora | | 1019-23 | 1 | 9 | ||
| | Sesamum indicum | Sesam | Sesame | Sesam | | 1017-335 | 1 | 20 | ||
| | Sida acuta | - | Common wireweed | - | | 78-367 | 1 | 5 | ||
| | Sida glomerata | - | Clustered fanpetals | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Sidastrum quinquenervium | - | - | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Simaba orinocensis | - | Cajurana | - | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Sinapis alba | Hvid sennep | White mustard | Weisser senf | | 61, 62 | 2 | 13 | ||
| | Siparuna guianensis | - | - | - | | 78-367 | 1 | 5 | ||
| | Smilax glabra | - | Chinaroot | Türk sarsaparille | | 15-24 | 1 | 6 | ||
| | Solanum aculeatissimum | - | Cockroach berry | - | | 60-1987 | 1 | 3 | ||
| | Solanum agrarium | - | - | - | | 60-1988 | 1 | 2 | ||
| | Solanum lasiocarpum | - | Indian nightshade | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Solanum tuberosum | Kartoffel | Potato | Kartoffel | | 45-134 | 1 | 16 | ||
| | Sphagneticola calendulacea | - | Chinese wedelia | - | | 55-62 | 1 | 5 | ||
| | Stachytarpheta cayennensis | - | Blue snakeweed | - | | 78-367 | 1 | 6 | ||
| | Stachytarpheta jamaicensis | - | Blue porterweed | - | | 78-367 | 1 | 6 | ||
| | Stenocereus griseus | - | Mexican organ pipe | - | | 45-134 | 1 | 1 | ||
| | Sterculia guttata | - | Spotted sterculia | - | | 1019-23 | 1 | 1 | ||
| | Strobocalyx solanifolia | - | - | - | | 1029-205 | 1 | 1 | ||
| | Strychnos pseudo-quina | - | - | - | | 1028-86 | 1 | 2 | ||
| | Symphytum officinale | Kulsukker | Common comfrey | Echter beinwell | | 61 | 1 | 29 | ||
| | Syzygium samarangense | Javaæble | Java apple | Javaapfel | | 1019-23 | 1 | 3 | ||
| | Tabernaemontana alternifolia | - | Nag kuda | - | | 1019-23 | 1 | 4 | ||
| | Tabernaemontana peschiera | - | - | - | | 78-24, 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Tabernaemontana undulata | - | Becchete | Becchete | | 78-367 | 1 | 1 | ||
| | Tanacetum balsamita | Balsam | Costmary | Frauenminze | | 28-236 | 1 | 9 | ||
| | Tanacetum parthenium | Jomfruurt | Fever-few | Mutterkraut | | 10-54, 23-103, 26-188, 30-47, 61, 62, 79 | 7 | 18 | ||
| | Taraxacum sect. | Almindelig mælkebøtte | Dandelion | Gewöhnlicher löwenzahn | | 3-90, 31-87, 62 | 3 | 34 | ||
| | Terminalia bellirica | Bellerik | Bahera | - | | 54-71 | 1 | 2 | ||
| | Tetraclinis articulata | - | Sandarac | Sandarakbaum | | 79 | 1 | 5 | ||
| | Tetradenia riparia | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Teucrium chamaedrys | Ædel kortlæbe | Wall germander | Edel-gamander | | 23-85, 62 | 2 | 11 | ||
| | Thespesia populnea | - | Portia tree | Portiabaum | | 78-368 | 1 | 5 | ||
| | Tilia | Lind | Lime | Linden | | 21-112 | 1 | 6 | ||
| | Tilia cordata | Lind | Small leaved lime | Winter linde | | 3-82, 21-112, 61 | 3 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos | Lind | Large-leaved lime | Sommer-linde | | 3-82 | 1 | 13 | ||
| | Tilia platyphyllos subsp. corinthiaca | Storbladet lind | Large-leaved lime | Grossblättrige linde | | 62 | 1 | 1 | ||
| | Toxocarpus kleinii | - | Klein's bowfruit vine | - | | 1019-24 | 1 | 1 | ||
| | Turnera diffusa | Udspærret turnera | Damiana | Damiana | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Urceolina | - | Amazon lily | Herzenskelch | | 78-367, 78-7 | 1 | 1 | ||
| | Urtica dioica | Brænde nælde | Nettle | Grosse brennnessel | | 16-10 | 1 | 30 | ||
| | Vaccinium vitis- idaea | Tyttebær | Cow berry | Preiselbeere | | 26-170 | 1 | 15 | ||
| | Vachellia farnesiana | - | Sweet acacia | Süsse akazie | | 60-1102 | 1 | 9 | ||
| | Valeriana jatamansi | Indisk baldrian | Indian valerian | Pakistan. baldrian | | 54-75 | 1 | 7 | ||
| | Valeriana officinalis | Baldrian | Valerian | Echter arznei-baldrian | | 2-24, 3-18, 3-34, 10-49, 26-118, 30-124, 32-13 | 6 | 27 | ||
| | Verbascum densiflorum | Kongelys | Denseflower mullein | Grossblütige königskerze | | 3-75 | 1 | 14 | ||
| | Verbena litoralis | - | Brazilian vervain | - | | 60-2112 | 1 | 4 | ||
| | Verbena officinalis | Læge jernurt | Common vervain | Echtes eisenkraut | | 2-42, 3-18 | 2 | 26 | ||
| | Veronica officinalis | Ærenpris | Heath speedwell | Echter ehrenpreis | | 29-2, 62 | 2 | 16 | ||
| | Viola odorata | Viol | Sweet violet | Duft-veilchen | | 3-120 | 1 | 22 | ||
| | Viscum album | Almindelig mistelten | Mistletoe | Weissbeerige mistel | | 2-53, 62 | 2 | 23 | ||
| | Vitex negundo | - | Five-leaved chaste tree | - | | 58 | 1 | 9 | ||
| | Yucca | Yucca | Yucca | Palmlilien | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca aloifolia | - | Aloe yucca | Graue palmlilie | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca baccata | - | Datil yucca | Blaue palmlilie | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca brevifolia | - | Giant joshua | Josua palmlilie | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca filamentosa | Trævlet palmelilje | Adam's needle | Fädige palmlilie | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca glauca | - | Small soapweed | Blaugrüne palmlilie | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Yucca schidigera | - | Mohave yucca | - | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Zingiber officinale | Ægte ingefær | Ginger | Ingwer | | 62, 78-368 | 2 | 30 |
