|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
|
aromastof | |
   |
|
| Serial nr.: 1166 | Group nr.: 10 | ||
 | aromastof / aromaticum / Aromatisk | Fødevarer | |
 | Aromatic / Flavor / flavouring | Foods | |
 | Aroma | Lebensmittel | |
 | Aromatisk | Føde | |
 | angandi / bragðefni / ilmandi | Fæði | |
 | Aroma / Příchuť | Strava | |
 | Aromática / Aromático / Aromatizante | Alimentos | |
 | Tipigissoq | Inuussutissaq |
 |
| Plant- Link |
|  Plantenavne |  Plant names |  Pflanzennamen |  |  | N | of | |||
 | | Achillea millefolium | Almindelig røllike | Yarrow | Gemeine schafgarbe |  | 38, 61 | 2 | 31 | ||
| | Acorus calamus | Almindelig kalmus | Sweet flag | Kalmus |  | 14-32, 38, 46, 61 | 4 | 27 | ||
| | Acorus gramineus | Græsbladet kalmus | Grass-leaf calamus | Schmalblättriger kalmus | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Aegopodium podagraria | Broget skvalderkål | Ground elder | Giersch | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Agastache rugosa | Anisisop | Korean mint | Ostasiatischer riesenysop | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Ageratum conyzoides | - | Billygoat weed | - | | 61 | 1 | 13 | ||
| | Ajuga integrifolia | - | Bracted bugleweed | - | | 38, 55-70 | 2 | 5 | ||
| | Ajuga reptans | Krybende læbeløs | Bugle | Kriechender günsel | | 38, 61 | 2 | 8 | ||
| | Allamanda blanchetii | - | Purple allamanda | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Aloysia citrodora | Citron-aloysia | Lemon verbena | Zitronenstrauch | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Alpinia galanga | Stor galanga | Greater galangal | Thai-ingwer | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Ambrosia artemisiifolia | Bynke-ambrosie | Common ragweed | Beifussblättriges traubenkraut |  | 61 | 1 | 7 | ||
| | Amburana cearensis | - | - | - | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Anethum graveolens | Dild | Dill | Dill | | 38, 61 | 2 | 20 | ||
| | Angelica archangelica | Kvan | Angelica | Arznei-engelwurz | | 61 | 1 | 20 | ||
| | Aristolochia reticulata | - | Red river snakeroot | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Baccharis dracunculifolia | - | - | - | | 61 | 1 | 4 | ||
| | Baccharis trimera | - | - | - | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Betonica officinalis | Læge-betonie | Purple betony | Heil- ziest | | 61 | 1 | 17 | ||
| | Betula pendula | Almindelig birk | Silver birch | Hänge birke | | 61 | 1 | 15 | ||
| | Boswellia sacra | Røgelsestræ | Frankincense | Somalischer weihrauch | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Broussonetia papyrifera | Papirmorbær | Paper mulberry | Papier-maulbeerbaum | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Calendula officinalis | Have-morgenfrue | Pot marigold | Ringel-blume |  | 40 | 1 | 27 | ||
| | Callicarpa macrophylla | - | Beauty berry | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Cananga odorata | Ylang-ylang | Chanel #5 tree | Ilang ilang | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Carum carvi | Almindelig kommen | Caraway | Kümmel | | 38, 61 | 2 | 24 | ||
| | Cedrus deodara | Himalayaceder | Deodar cedar | Himalaya-zeder | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Centaurium erythraea | Almindelig mark-tusindgylden | Common centaury | Echtes tausendguldenkraut | | 38 | 1 | 19 | ||
| | Chenopodium | Gåsefod | Goosefoots | Gänsefüsse | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Chrysanthemum coronarium var. spatiosum | - | Chop-suey greens | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cinnamomum cassia | Cassia | Cassia | Zimtkassie |  | 15-56 | 1 | 8 | ||
| | Cinnamomum verum | Ceylon-kanel | True cinnamon | Ceylon-zimtbaum | | 15-56, 61 | 2 | 14 | ||
| | Citrus aurantium bergamia | - | Bergamot | Bergamotte | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Citrus x aurantium | Appelsin | Bitter orange | Bitterorange | | 61 | 1 | 26 | ||
| | Citrus x limon | Bergamot | Bergamot orange | Bergamotte |  | 26-152 | 1 | 16 | ||
| | Clinopodium grandiflorum | Skovbjergmynte | Large flowered calamint | Grossblütige bergminze | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Clinopodium menthifolium subsp. menthifolium | - | Calamint | Wald-bergminze | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Clinopodium nepeta | Hedebjergmynte | Lesser calamint | Kleinblütige bergminze | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Clinopodium vulgare | Kransbørste | Wild basil | Gemeiner wirbeldost | | 38 | 1 | 4 | ||
| | Commiphora myrrha | Myrra | Myrrh | Echter myrrhenbaum | | 61 | 1 | 10 | ||
| | Coriandrum sativum | Koriander | Coriander | Echter koriander | | 38 | 1 | 23 | ||
| | Croton eluteria | Kaskarille | Cascarilla | Kaskarillabaum | | 39-173 | 1 | 4 | ||
| | Cunila origanoides | - | Stone mint | Steinminze | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Curcuma zedoaria | Zedoar | Zedoary | Zitwerwurzel | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Cydonia oblonga | Kvæde | Quince | Quitte | | 26-148 | 1 | 15 | ||
| | Cymbopogon citratus | Citrongræs | Lemon grass | Zitronengras | | 61 | 1 | 18 | ||
| | Cymbopogon martini | - | Rosha grass | Palmarosa-gras | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Cyperus longus | Smalbladet papyrus | Sweet cyperus | Hohes zypergras | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Cyperus rotundus | Rund fladaks | Nutgrass | Knollige zypergras | | 38 | 1 | 13 | ||
| | Daucus carota | Vild gulerod | Wild carrot | Wilde möhre | | 55-27 | 1 | 14 | ||
| | Dicliptera aromatica | - | - | - | | 61 | 1 | 1 | ||
| | Dictamnus albus | Hvid diktam | Burning bush | Diptam | | 38 | 1 | 12 | ||
| | Dicypellium caryophyllaceum | Nellikebark | - | Nelkenzimt | | 78-346 | 1 | 4 | ||
| | Drimys winteri | Winters bark | Winter's bark | Winterrinde | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Eryngium campestre | Bjærg-mandstro | Field eryngo | Feld mannstreu | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Eryngium foetidum | - | Spirit weed | Langer koriander | | 78-17 | 1 | 6 | ||
| | Eryngium maritimum | Strandtidsel | Sea holly | Stranddistel | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Eucalyptus globulus | Febertræ | Tasmanian blue gum | Blauer eukalyptus | | 38 | 1 | 18 | ||
| | Eugenia uniflora | Pitanga | Pitanga | Surinam-kirsche | | 78-346 | 1 | 5 | ||
| | Euphorbia thymifolia | - | Gulf sandmat | - | | 55-45 | 1 | 8 | ||
| | Filipendula ulmaria | Mjødurt | Meadow sweet | Echte mädesüss | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Foeniculum vulgare | Fennikel | Fennel | Fenchel | | 38 | 1 | 36 | ||
| | Gaultheria fragrantissima | - | Fragrant wintergreen | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Gaultheria procumbens | Nedliggende bjergte | Eastern teaberry | Niedere scheinbeere | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Geum rivale | Eng nellikerod | Water avens | Bach-nelkenwurz | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Geum urbanum | Nellikerod | Wood avens | Echte nelkenwurz | | 38 | 1 | 19 | ||
| | Glebionis coronaria | Kron okseøje | Garland chrysanthemum | Kronen-wucherblume | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Glycyrrhiza glabra | Glat lakrids | Liquorice | Lakritze | | 61 | 1 | 24 | ||
| | Guatteria ouregou | - | - | - | | 78-14, 78-346 | 1 | 2 | ||
| | Guatteria scandens | - | Cipo-ira | - | | 78-346 | 1 | 2 | ||
| | Hedychium coronarium | - | White garland-lily | Garland blume | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Humulus lupulus | Almindelig humle | Common hop | Echter hopfen | | 57-20 | 1 | 24 | ||
| | Hypericum patulum | Japansk perikon | St. john’s wort | Grossblumiges johanniskraut | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Hypericum perforatum | Prikbladet perikum | St john's wort | Echtes johanniskraut | | 26-46, 38, 61 | 3 | 30 | ||
| | Hyssopus officinalis | Ægte isop | Herb hyssop | Ysop | | 26-22 | 1 | 22 | ||
| | Illicium verum | Stjerneanis | Star anise | Echter sternanis | | 15-44, 61 | 2 | 14 | ||
| | Iris florentina | Violrod | Cemetery iris | Florentiner schwertlilie | | 61 | 1 | 9 | ||
| | Jasminum officinale | Lægejasmin | Common jasmine | Echte jasmin | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Juniperus communis | Almindelig ene | Common juniper | Gemeiner wacholder | | 38, 61 | 2 | 28 | ||
| | Juniperus communis var. saxatilis | Dværg-ene | Alpine juniper | Zwerg-wacholder | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Lantana camara subsp. aculeata | - | Lantana | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Laurus nobilis | Ægte laurbær | Bay laurel | Echter lorbeer | | 38 | 1 | 18 | ||
| | Lavandula angustifolia | Ægte lavendel | Common lavender | Echter lavendel | | 38 | 1 | 13 | ||
| | Lavandula angustifolia subsp. angustifolia | Lavendel | Common lavender | Echter lavendel | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Lavandula x intermedia | - | Lavandin | Lavandin | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Levisticum officinale | Maggiurt | Lovage | Liebstöckel | | 38 | 1 | 19 | ||
| | Licaria chrysophylla | - | - | - | | 78-346 | 1 | 2 | ||
| | Ligusticum scothicum | Lostilk | Scots lovage | Scotch lovage | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Lindera aggregata var. aggregata | - | Combined spicebush | - | | 38 | 1 | 5 | ||
| | Lindera benzoin | Feberbusk | Spice bush | Benzoinlorbeerbaum | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Liriodendron tulipifera | Almindelig tulipantræ | Tulip tree | Tulpenbaum | | 78-346 | 1 | 4 | ||
| | Magnolia acuminata | Tilspidset magnolie | Cucumber tree | Gurken-magnolie | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Magnolia officinalis | Læge-magnolia | Houpu magnolia | Arznei-magnolie | | 61 | 1 | 7 | ||
| | Magnolia virginiana | Blågrøn magnolie | Sweetbay magnolia | Sumpf-magnolie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Malus domestica | Sød-æble | Apple | Kultur-apfel | | 61 | 1 | 12 | ||
| | Melilotus albus | Hvid stenkløver | Bokhara clover | Weisser steinklee | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Melilotus officinalis | Høj stenkløver | Yellow sweet clover | Gelbe steinklee | | 38 | 1 | 17 | ||
| | Melissa officinalis | Hjertensfryd | Lemon balm | Zitronen-melisse | | 61 | 1 | 35 | ||
| | Mentha aquatica | Vand-mynte | Bergamot mint | Wasser minze | | 26-112, 26-114 | 1 | 8 | ||
| | Mentha arvensis | Ager mynte | Field mint | Acker-minze | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Mentha canadensis | Japansk mynte | American wild mint | - | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Mentha spicata | Krusemynte | Spear mint | Grüne minze | | 26-112 | 1 | 13 | ||
| | Mentha spicata subsp. spicata | Krusemynte | Wrinkled leaf mint | Grüne minze | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Mentha suaveolens | Rundbladet mynte | Apple mint | Rundblättrige minze | | 26-112, 61 | 2 | 8 | ||
| | Mentha x piperita | Peber-mynte | Peppermint | Pfeffer-minze | | 26-112 | 1 | 32 | ||
| | Mikania glomerata | - | - | - | | 61 | 1 | 3 | ||
| | Morus indica | - | Kuwa | - | | 55-78 | 1 | 5 | ||
| | Myrica gale | Pors | Bog myrtle | Gagelstrauch | | 38, 57-17 | 2 | 8 | ||
| | Myrica nagi | - | Box myrtle | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Myrrhis odorata | Spansk kørvel | Cicely | Süssdolde | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Myrtus communis | Almindelig myrte | Common myrtle | Myrte | | 26-156, 38 | 2 | 10 | ||
| | Nectandra sanguinea | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Nepeta cataria | Almindelig katteurt | Cat nip | Echte katzenminze |  | 61 | 1 | 10 | ||
| | Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | Basilikum | | 38 | 1 | 27 | ||
| | Ocimum basilicum var. minimum | Græsk basilikum | Bush basil | - | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Ocimum campechianum | - | Least basil | - | | 78-346 | 1 | 5 | ||
| | Olea europaea | Oliven | Olive | Olivenbaum | | 61 | 1 | 16 | ||
| | Pelargonium capitatum | - | Rose geranium | Rosen-geranie | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Pelargonium quercifolium | Geranie | Oakleaf geranium | - | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Perilla frutescens | Bladmynte | Beefsteak plant | Perilla | | 38 | 1 | 6 | ||
| | Perilla frutescens var. crispa | - | Shiso | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Peucedanum ostruthium | Storskærm | Masterwort | Meisterwurz | | 38 | 1 | 16 | ||
| | Pimpinella anisum | Anis | Anise | Anis | | 38 | 1 | 29 | ||
| | Piper longum | Lang peber | Long pepper | Langer pfeffer | | 54-57 | 1 | 8 | ||
| | Plumeria rubra | Rød plumeria | Frangipani | Rote frangipani | | 78-24, 78-346 | 1 | 7 | ||
| | Pogostemon cablin | Patchouli | Indian patchouli | Indisches patschuli | | 61 | 1 | 6 | ||
| | Pseudowintera axillaris | - | Lowland horopito | - | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Psychotria officinalis | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Renealmia pyramidalis | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Robinia pseudo-acacia | Almindelig robinie | Black locust | Uægte akacie | | 38 | 1 | 7 | ||
| | Rorippa clandestina | - | - | - | | 61 | 1 | 2 | ||
| | Rosa canina | Hunde-rose | Dog Rose | Hunds-rose | | 61 | 1 | 21 | ||
| | Ruta graveolens | Almindelig rude | Common rue | Wein raute | | 26-44, 61 | 2 | 28 | ||
| | Salvia rosmarinus | Rosmarin | Rosemary | Rosmarin | | 38, 61 | 2 | 38 | ||
| | Salvia sclarea | Broget salvie | Clary | Muskateller-salbei | | 38, 61 | 2 | 8 | ||
| | Salvia viridis | Dusk-salvie | Annual clary | Buntschopf-salbei | | 38 | 1 | 2 | ||
| | Santalum album | Sandeltræ | Indian sandalwood | Sandelholz-baum | | 61 | 1 | 8 | ||
| | Sassafras albidum | Amerikansk sassafras | Sassafras | Sassafrasbaum | | 38, 61 | 2 | 6 | ||
| | Satureja hortensis | Almindelig sar | Summer savory | Sommer-bohnenkraut | | 26-112, 38 | 2 | 12 | ||
| | Satureja montana | Vinter-sar | Winter savory | Winter-bohnenkraut | | 26-112, 38, 61 | 3 | 5 | ||
| | Satureja spicigera | - | Creeping savory | Trabzon bohnenkraut | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Satureja thymbra | Kanadisk peberurt | Goat oregano | Thymbra-bergminze | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Sauvagesia erecta | - | Creole tea | - | | 78-346 | 1 | 3 | ||
| | Sideritis syriaca | Gresk bjergsthe | Ironwort | Syrisches gliedkraut | | 46 | 1 | 2 | ||
| | Solidago virgaurea | Almindelig gyldenris | Golden rod | Gewöhnliche goldrute | | 38 | 1 | 21 | ||
| | Symphyotrichum cordifolium | Hjertebladet asters | Common blue wood aster | Blaue wald-aster | | 38 | 1 | 1 | ||
| | Tagetes erecta | Udspærret fløjlsblomst | Marigold | Aufrechte studentenblume | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Tagetes minuta | Mexicansk tagetes | Khaki Bush | Sammetblume | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Tanacetum vulgare | Guldknap | Tansy | Rainfarn | | 61 | 1 | 23 | ||
| | Teucrium chamaedrys | Ædel kortlæbe | Wall germander | Edel-gamander | | 38, 61 | 2 | 11 | ||
| | Teucrium marum | Vellugtende kortlæbe | Cat thyme | Amberkraut | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Thuja occidentalis | Almindelig thuja | White cedar | Abendländischer lebensbaum | | 38 | 1 | 9 | ||
| | Thymus vulgaris | Almindelig timian | Thyme | Echter thymian | | 61 | 1 | 27 | ||
| | Trachyspermum ammi | Ajwan | Ajwain | Ajowan | | 38, 61 | 2 | 5 | ||
| | Trigonella foenum-graecum | Bukkehorn | Fenugreek | Bockshornklee | | 26-150 | 1 | 24 | ||
| | Valeriana jatamansi | Indisk baldrian | Indian valerian | Pakistan. baldrian | | 54-75 | 1 | 7 | ||
| | Valeriana officinalis | Baldrian | Valerian | Echter arznei-baldrian | | 61 | 1 | 27 | ||
| | Vanilla planifolia | Ægte vanilje | Vanilla | Gewürzvanille | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Varronia curassavica | - | Black sage | - | | 78-346 | 1 | 4 | ||
| | Ximenia americana | - | Blue sour plum | - | | 61 | 1 | 5 | ||
| | Xylopia aromatica | - | Monkey pepper | - | | 78-16, 78-346 | 1 | 5 | ||
| | Zanthoxylum armatum | - | Prickly ash bark | Nepalesischer sichuanpfeffer | | 54-79 | 1 | 5 | ||
| | Zanthoxylum bungeanum | - | Chinese prickly ash | - | | 38 | 1 | 3 | ||
| | Zanthoxylum pentandrum | - | - | - | | 78-346 | 1 | 1 | ||
| | Zingiber officinale | Ægte ingefær | Ginger | Ingwer | | 61 | 1 | 30 |
| Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | | ||
 | - | ## -> 1585 | - | 503 | ||
| - | 1-Decanol | - | 503 | ||
| - | 2-Methoxy-4-vinylphenol | - | 503 | ||
| - | 3-Phenyl-Propyl-Acetate | - | 503 | ||
| - | Alpha-Santalol | - | 503 | ||
| - | Amyl-Butyrate | - | 503 | ||
| - | Amyl-Caproate | - | 503 | ||
| - | Anisyl-Alcohol | - | 503 | ||
| - | Benzyl acetate | Essigsäurebenzylester | 503 | ||
| - | Benzyl-Cinnamate | - | 503 | ||
| - | Benzyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Benzyl-Isobutyrate | - | 503 | ||
| - | Benzyl-Isovalerate | - | 503 | ||
| - | Benzyl-Propionate | - | 503 | ||
| - | Benzyl-Salicylate | - | 503 | ||
| - | Beta-Phenylethanol | - | 503 | ||
| - | Beta-Santalol | - | 503 | ||
| - | Bornyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Cinnamyl acetate | - | 503 | ||
| - | Cinnamyl cinnamate | - | 503 | ||
| - | Citronellyl acetate | Citronellyl Acetate | 503 | ||
| - | Citronellyl-Butyrate | - | 503 | ||
| - | Citronellyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Citronellyl-Propionate | - | 503 | ||
| - | Creosol | - | 503 | ||
| - | Decyl acetate | - | 503 | ||
| - | Delta-Decalactone | - | 503 | ||
| - | Diallyl Sulfide | - | 503 | ||
| - | Diethyl-Malonate | - | 503 | ||
| - | Dihydrocarveol | - | 503 | ||
| - | Dihydrocarvyl-Acetate | - | 503 | ||
| - | Dihydrocoumarin | - | 503 | ||
| - | Dihydrocuminyl-Alcohol | - | 503 | ||
| - | Ethyl benzoate | Benzoesäureethylester | 503 | ||
| - | Ethyl cinnamate | Zimtsäureethylester | 503 | ||
| - | Ethyl myristate | - | 503 | ||
| - | Ethyl palmitate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Isovalerate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Lactate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Laurate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Oleate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Phenylacetate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Propionate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Salicylate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Valerate | - | 503 | ||
| - | Ethyl-Vanillin | - | 503 | ||
| - | Fenchyl Alcohol | - | 503 | ||
| - | Furfuryl alcohol | Furfurylalkohol | 503 | ||
| - | Gamma-Hexalactone | - | 503 | ||
| - | Gamma-Nonalactone | - | 503 | ||
| - | Geranyl butyrate | - | 503 | ||
| - | Geranyl-Caproate | - | 503 | ||
| - | Geranyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Geranyl-Isovalerate | - | 503 | ||
| - | Geranyl-Propionate | - | 503 | ||
| - | Hexyl acetate | Essigsäure-n-hexylester | 503 | ||
| - | Hexyl-Butyrate | - | 503 | ||
| - | Hexyl-Formate | - | 503 | ||
| - | In2794 (hexadecanol) | - | 503 | ||
| - | Isopropyl-Acetate | - | 503 | ||
| - | Isopropyl-Alcohol | - | 503 | ||
| - | Isopulegol | - | 503 | ||
| - | Isoquinoline | Isochinolin | 503 | ||
| - | Linalyl-Formate | - | 503 | ||
| - | Maltol | Maltol | 503 | ||
| - | Methyl acetate | Essigsäuremethylester | 503 | ||
| - | Methyl benzoate | Benzoesäuremethylester | 503 | ||
| - | Methyl butyrate | Buttersäuremethylester | 503 | ||
| - | Methyl cinnamate | Zimtsäuremethylester | 503 | ||
| - | Methyl isovalerate | - | 503 | ||
| - | Methyl-2-Methyl-Butyrate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Anisate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Anthranilate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Caproate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Caprylate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Ethyl-Ketone | - | 503 | ||
| - | Methyl-Isobutyl-Ketone | - | 503 | ||
| - | Methyl-N-Amylketone | - | 503 | ||
| - | Methyl-Nonanoate | - | 503 | ||
| - | Methyl-Phenylacetate | - | 503 | ||
| - | N-Butyric-Acid | N-Buttersäure | 503 | ||
| - | Neryl-Formate | - | 503 | ||
| - | N-Nonanal | - | 503 | ||
| - | Nootkatone | Nootkaton | 503 | ||
| - | N-Valeraldehyde | - | 503 | ||
| - | Octyl-Isovalerate | - | 503 | ||
| - | O-Methoxycinnamaldehyde | - | 503 | ||
| - | Phenylacetaldehyde | Phenylacetaldehyd | 503 | ||
| - | P-Methyl-Acetophenone | - | 503 | ||
| - | Salicylaldehyde | Salicylaldehyd | 503 | ||
| - | Sedanolide | - | 503 | ||
| - | Trans-2-Hexenal | - | 503 | ||
| - | Trans-2-Hexenol | - | 503 | ||
| 1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 503 | ||
| 2-Phenyl-Ethanol | Phenethyl alcohol | 2-Phenylethanol | 503 | ||
| 3-Caren | Carene | 3-Caren | 503 | ||
| 3-Methyl-Butanal | Isovaleraldehyde | Isovaleraldehyd | 503 | ||
| 3-Octanol | 3-Octanol | 3-Octanol | 503 | ||
| 4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503 | ||
| Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503 | ||
| anisaldehyd | 4-Anisaldehyde | Anisaldehyd | 503 | ||
| anisol | Anisole | Anisol | 503 | ||
| A-Terpinen | Α-Terpinene | Α-Terpinen | 503 | ||
| A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 503 | ||
| baldriansyre | valeric acid | Valeriansäure | 503 | ||
| Benzaldehyd | Benzaldehyde | Benzaldehyd | 503 | ||
| Benzoesyre | benzoic acid | Benzoesäure | 503 | ||
| Benzylalkohol | Benzyl alcohol | Benzylalkohol | 503 | ||
| benzylbenzoat | Benzyl benzoate | Benzoesäurebenzylester | 503 | ||
| Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503 | ||
| Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 503 | ||
| Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503 | ||
| Biacetyl | Diacetyl | Diacetyl | 503 | ||
| borneol | borneol | Borneole | 503 | ||
| bornylacetat | Bornyl acetate | Essigsäurebornylester | 503 | ||
| Cadinen | Cadinene | Cadinene | 503 | ||
| Camphen | Camphene | Camphen | 503 | ||
| Capronsyre | Hexanoic acid | Capronsäure | 503 | ||
| capsaicin | capsaicin | Capsaicin | 503 | ||
| carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 503 | ||
| carvon | carvone | Carvon | 503 | ||
| Caryophyllen-Alkohol | Caryophyllene-Alcohol | - | 503 | ||
| Cinam-aldehyd | Cinnamaldehyde | Zimtaldehyd | 503 | ||
| Cis-3-Hexen-1-ol | Cis-3-Hexen-1-Ol | Cis-3-Hexenol | 503 | ||
| citral | Citral | Citral | 503 | ||
| citronellal | Citronellal | Citronellal | 503 | ||
| citronellol | Citronellol | Citronellol | 503 | ||
| Citronsyre | citric acid | Citronensäure | 503 | ||
| Cuminaldehyd | Cuminaldehyde | Cuminaldehyd | 503 | ||
| Cuminalkohol | Cumin-Alcohol | - | 503 | ||
| Diallyl-Disulfid | Diallyl disulfide | - | 503 | ||
| Dimethylsulfid | Dimethyl sulfide | Dimethylsulfid | 503 | ||
| D-Limonen | D-Limonene | D-Limonen | 503 | ||
| Dodecanal | Dodecanal | Dodecanal | 503 | ||
| Dodecanol | Dodecanol | - | 503 | ||
| Dodecansyre | Lauric acid | Laurinsäure | 503 | ||
| Eddikeæter | Ethyl acetate | Ethylacetat | 503 | ||
| elainsyre | Oleic acid | Ölsäure | 503 | ||
| Enkeltumættet fedtsyre | Monounsaturated fatty acids | Einfach ungesättigte Fettsäuren | 503 | ||
| Estragol | Estragole | Estragol | 503 | ||
| Ethyl-Butyrat | Ethyl butyrate | Buttersäureethylester | 503 | ||
| Ethyl-Iso-Butyrat | Ethyl-Isobutyrate | - | 503 | ||
| eugenol | eugenol | Eugenol | 503 | ||
| Eugenol-Methyl-Ether | Methyl eugenol | Methyleugenol | 503 | ||
| farnesol | Farnesol | Farnesol | 503 | ||
| Fenchon | Fenchone | Fenchon | 503 | ||
| Fosforsyre | phosphoric acid | Phosphorsäure | 503 | ||
| Fumarsyre | fumaric acid | Fumarsäure | 503 | ||
| Furfural | Furfural | Furfural | 503 | ||
| Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | 503 | ||
| garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 503 | ||
| geraniol | Geraniol | Geraniol | 503 | ||
| Geranylacetat | Geranyl acetate | Geranylacetat | 503 | ||
| glycerin | glycerol | Glycerin | 503 | ||
| glycyrrhizin | glycyrrhizin | Glycyrrhizin | 503 | ||
| Guaiacol | Guaiacol | Guajacol | 503 | ||
| Heliotropin | Piperonal | Piperonal | 503 | ||
| Heptan | Heptane | N-Heptan | 503 | ||
| Hexanal | Hexanal | Hexanal | 503 | ||
| Hexanol | Hexanol | Hexanole | 503 | ||
| Hydroquinon | hydroquinone | Hydrochinon | 503 | ||
| Hydroquinon-Dimethyl-Ether | Hydroquinone-Dimethyl-Ether | - | 503 | ||
| In2033 (amylalkohol) | In2033 (amyl-Alcohol) | - | 503 | ||
| Iso-pulegon | Isopulegone | - | 503 | ||
| isovaleriansyre | 3-Methylbutanoic acid | Isovaleriansäure | 503 | ||
| Kanelsyre | Cinnamic acid | Zimtsäure | 503 | ||
| kaprinsyre | Decanoic acid | Caprinsäure | 503 | ||
| kaprylsyre | Caprylic acid | Caprylsäure | 503 | ||
| kinin | quinine | Chinin | 503 | ||
| koffein | caffeine | Koffein | 503 | ||
| limonen | limonene | Limonen | 503 | ||
| linalool | linalool | Linalool | 503 | ||
| linalylacetat | Linalyl acetate | Linalylacetat | 503 | ||
| Menthon | menthone | Menthon | 503 | ||
| Methyl-Iso-Eugenol | Methyl isoeugenol | - | 503 | ||
| Methylnonylketon | 2-Undecanone | 2-Undecanon | 503 | ||
| metylsalicylat | methyl salicylate | Salicylsäuremethylester | 503 | ||
| Myresyre | formic acid | Ameisensäure | 503 | ||
| myristicin | myristicin | Myristicin | 503 | ||
| Mælkesyre | lactic acid | Milchsäure | 503 | ||
| Naringin | Naringin | Naringin | 503 | ||
| N-Butyraldehyd | N-Butyraldehyde | - | 503 | ||
| N-Decanal | N-Decanal | - | 503 | ||
| Nerol | Nerol | Nerol | 503 | ||
| Nerolidol | Nerolidol | Nerolidol | 503 | ||
| Nerylacetat | Neryl acetate | Essigsäurenerylester | 503 | ||
| N-Octanal | N-Octanal | - | 503 | ||
| Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503 | ||
| P-Cresol | P-Cresol | P-Cresol | 503 | ||
| P-Cresol-Methyl-Æter | P-Cresol-Methyl-Ether | - | 503 | ||
| P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 503 | ||
| pelargonsyre | Nonanoic acid | Pelargonsäure | 503 | ||
| Phenyl-Eddikesyre | Phenylacetic acid | Phenylessigsäure | 503 | ||
| Piperidin | Piperidine | Piperidin | 503 | ||
| piperin | piperine | Piperin | 503 | ||
| Piperiton | Piperitone | Piperiton | 503 | ||
| Propionaldehyd | Propionaldehyde | Propanal | 503 | ||
| propionsyre | Propionic acid | Propionsäure | 503 | ||
| pulegon | pulegone | Pulegon | 503 | ||
| Pyridin | Pyridine | Pyridin | 503 | ||
| Pyrodruesyre | Pyruvic acid | Brenztraubensäure | 503 | ||
| sorbinsyre | sorbic acid | Sorbinsäure | 503 | ||
| sorbitol | sorbitol | Sorbit | 503 | ||
| stearinsyre | Stearic acid | Stearinsäure | 503 | ||
| Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | 503 | ||
| Terpinyl-Acetat | Terpinyl acetate | - | 503 | ||
| threonin | Threonine | Threonin | 503 | ||
| thymol | thymol | Thymol | 503 | ||
| Trans-anethol | Trans-Anethole | Trans-Anethol | 503 | ||
| Undecanal | Undecanal | - | 503 | ||
| Valin | Valine | Valin | 503 | ||
| vanillin | Vanillin | Vanillin | 503 | ||
| Vinsyre | tartaric acid | Weinsäure | 503 | ||
| Zingeron | Zingerone | - | 503 | ||
| Α-Phellandren | Α-Phellandrene | Α-Phellandrene | 503 |
Nomina herbarum