Updated: 08-03-2024 18:51:01


Thymus vulgaris

Leonurus cardiaca L.

Labiatae

1-191, 3-60, 10-34, 30-65, 31-69, 38, 41, 101-382, 102-507, 200-1839, 506, 508

Lamiaceae

0, 46, 47-146, 62, 103, 503-553, 504, 505, 508, 513, 1001, 1026-197, 2002, 5000


Teucrium scordium

LiberHerbarum Minor

26-108
31-69, 38
1,20 m. 1-191, 3-60, 38, 102-507, 30-65, 101-382
Ser.nr.0294
Leonurus cardiaca L.

?: Leonurus cardiaca ssp. cardiaca L. / Leonorus cardiaca [Illegal spelling]
Hjertespand / Hjertespænd / Almindelig hjertespand
Motherwort
Common mother-wort / Lion's ear / Lion's tail / Matherwort / Mother worth / Throw-wort
Echtes herzgespann
Herzheil
Echter löwenschwanz / Herzgespan / Herzgespann / Herzgold / Herzkräutl / Herzspannkraut / Lövenschwanz / Löwenschanz / Löwenschwanz / Wolfskraut
Bonässla / Äkta hjärtstilla / Hjärtstilla
Hjerteurt / Vanleg løvehale / Vanlig løvehale / Løvehale
Nukula
Sydämenvahvistusyrtti / Ulkomaanviholainen / Yleinen nukula
Agripaume
Agripaume cardiaque
Léonure
Serdecznik pospolity
Hartgespan
Cardiaca
Cardiaca comune
Agripalma
Cardíaca / Orelha-de-leão / Rabo-de-leão
Agripalma
Cardiaca / Cola de león / Mano de santa maría / Marihuanilla
Srdcovník obyčajný
Veiste-südamerohi
Szúrós gyöngyajak
Srdečník obecný
Buřina srdečník / Srdečník obecný pravý
灰白益母草
胃益母草
Пустырник
Пустырник сердечный
لونوروس کاردیاکا
Deljenolistna srčnica
Srčnica deljenolistna
ذنب الأسد
Lus na clainne
לאונורוס
Aslankuyruguotu / Aslanotu
Cervokorno / Leonuro / Leonuro cervokorna
Mamlys
Llys y famog / Llysiau'r fam / Llysiau'r galon
Срдачица
Srdačica
Cardíaca
Herba del mal de cor / Mà de santa maria
Собача кропива звичайна
1-191, 3-60, 5-378, 6-27, 10-34, 11-65, 12-49, 14-140, 23-63, 26-108, 30-65, 31-69, 32-56, 34-54, 36-57, 38, 41, 46, 47-146, 62, 65,
101-382, 102-507, 103, 104-1, 106, 200-1839,
223, 227, 228, 229, 230, 232-1141, 236, 238-4063, 239, 243, 244, 245, 246, 247, 250, 252-1756, 252-727, 253, 255-99, 257, 263-B04T0263,
503-553, 504, 505, 506, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 1001, 1026-197, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 20
angstanxietyAngst 6-27, 10-34, 14-140, 62 4 20 %
Anti-virusAntiviralantiviral 40, 40-3 1 5 %
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemetgastrointestinalMagen- Darmbeschwerden 64, 65 2 10 %
anæmianemiaAnämie 3-60, 23-63, 31-69 3 15 %
Arytmicardiac arrhythmiaHerzrhythmusstörung 36-147 1 5 %
beroligende middelsedativeTranquilizer 1-191, 23-63, 31-69, 38, 40, 40-4, 62, 64, 65 8 40 %
blødgør stive musklerRelieve stiff muscles- 40-6 1 5 %
diarrediarrheaDurchfall 1-191, 14-140, 31-69 3 15 %
epilepsiAnticonvulsantAntikonvulsivum 14-140 1 5 %
fordøjelsesbesværindigestionVerdauungsstörung 14-140 1 5 %
formindsker blodets kolesterolindholdHypercholesterolemiaHypercholesterinämie 26-108 1 5 %
Hjerte tonic-- 40 1 5 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 3-60, 14-140, 23-63, 31-69, 38, 64, 65 7 35 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 10-34, 62 2 10 %
hjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwäche 6-27 1 5 %
HypertensionhypertensionArterielle Hypertonie 1-191, 23-63, 40, 40-6 3 15 %
hæmoriderhemorrhoidsHämorrhoiden 14-140 1 5 %
Ingen kendte bivirkningerNo known side effect- 40 1 5 %
Insomniinsomniaschlaffördernd 6-27, 62 2 10 %
krampeAnti-spasmodicKrampf 38, 40, 62 3 15 %
Lungetuberkulosepulmonary tuberculosisLungentuberkulose 1-191 1 5 %
MavebesværStomach diseaseMagenerkrankung 3-60, 31-69 2 10 %
mavekrampeAbdominal crampMagenkrampf 62 1 5 %
maveproblemerstomach problemMagenprobleme 23-63, 62 2 10 %
mavestyrkendestomachicgut für den Magen 38 1 5 %
migrænemigraineMigräne 14-140 1 5 %
nervestimulerende tonicnerve tonicNervenstärkendes Tonikum 40, 1026-197 2 10 %
nervestyrkendeweak nervesNervenschwäche 38, 64, 65 3 15 %
nervøs hjertebankenNervous complaints of heartnervöse Herzstörung 26-108 1 5 %
nervøs åndenødnervous breathlessnessNervös bedingt Atemnot 10-34 1 5 %
nervøst hjertenervous heartNervöse Herzbeschwerden 10-34, 62 2 10 %
prostataprostateProstata 14-140 1 5 %
PrutCarminativeFlatulenz 3-60, 14-140, 23-63, 31-69, 62 5 25 %
regulerer blodtrykketregulate blood pressure- 26-108 1 5 %
regulerer hjertefunktionenregulate heartbeat- 26-108 1 5 %
sammentrækkende middelastringentAdstringens 38 1 5 %
slimdannelseformation of mucusSchleimbildung 3-60 1 5 %
strumagoitreStruma 62 1 5 %
sveddrivendeDiaphoreticdiaphoretisch 38, 40 2 10 %
Sygdomme i kredsløbsorganerDiseases of the circulatory systemZuständen des Blutkreislaufes 6-27 1 5 %
TonicHerbal tonicTonikum 38, 40 2 10 %
trangbrystethedAsthmaticEngbrüstigkeit 62 1 5 %
træg afføringsluggish stomach- 3-60 1 5 %
KræftCancerKrebsN= 20
CancerhæmmendeCancer reducingKrebshemmend 40 1 5 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenN= 20
fremskynder fødslerhastens childbirthGeburtenbeschleunigende 10-34 1 5 %
fremskynder livmoderens sammentrækning efter fødselcontracts uterus after birth- 26-108 1 5 %
fødselshjælpermaternity careGeburtshelfer 38 1 5 %
hedetureHot flashesHitzewallung 64, 65 2 10 %
klimakterielle forstyrrelsermenopausal disordersKlimakterischen Störungen 1-191, 6-27, 10-34, 23-63, 31-69 5 25 %
kvindelidelserAll women's diseasesFrauenbeschwerden 38 1 5 %
LivmodertonicUterine tonic- 40 1 5 %
menopausemenopauseMenopause 14-140, 26-108, 64, 65, 79 5 25 %
menstruationsbesværDifficult menstruationMenstruationsbeschwerden 1-191, 6-27, 31-69 3 15 %
menstruationsfremmendeAmenorrhoeaAmenorrhoe 38, 40 2 10 %
menstruationsregulerendeMenstrual regulationMenstruations regulierend 10-34, 26-108, 30-65 3 15 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 20
Homøopati: angina pectorisHomoeopathy: angina pectorisHomöopathie: Angina pectoris 1-191 1 5 %
Homøopati: regulerer blodtrykketHomoeopathy: regulate blood pressure- 26-108 1 5 %
Homøopati: regulerer hjertefunktionenHomoeopathy: regulate heartbeat- 26-108 1 5 %
Homøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch Anwendung 38 1 5 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 20
bør ikke tages under graviditetNot suitable for pregnant womenNicht in der Schwangerschaft verwenden. 56-132 1 5 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 20
krydderiCondimentGewürz 38 1 5 %
teerstatningtea substituteTee Ersatz 38 1 5 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 20
farvningdyeingFärben 38 1 5 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 20
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 10 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 5 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 20
Anvendes Plantemedicinsk i det sydlige Kerman, IranPhytomedical used in the south of Kerman, IranWird im Süden Kermans, Iran, phytomedizinisch verwendet 1026-197 1 5 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 16
-AjugolAjugol 503-553, 506 2 12 %
-AjugosideAjugoside 503-553, 506, 511 3 18 %
-Apigenin-Glucoside- 503-553, 506 2 12 %
-Genkwanin- 503-553, 506 2 12 %
(+)-KatekinCatechinCatechine 503-553, 506 2 12 %
3-Octanol3-Octanol3-Octanol 503-553, 506 2 12 %
A-HumulenHumuleneA-Humulen 503-553, 506 2 12 %
Alfa-pinenAlpha-PineneA-Pinen 503-553, 506 2 12 %
alkaloidalkaloidAlkaloide 1-191, 3-60, 10-34, 26-108, 30-65, 31-69, 36-57, 503-553, 506 9 56 %
Askorbinsyreascorbic acidAscorbinsäure 503-553, 506 2 12 %
BenzaldehydBenzaldehydeBenzaldehyd 503-553, 506 2 12 %
Beta-CaryophyllenCaryophylleneCaryophyllene 503-553, 506 2 12 %
Beta-PinenBeta-PineneBeta-Pinen 503-553, 506 2 12 %
Bitre glykosiderbitter glycosideBittere Glykoside 10-34, 30-65, 36-57 3 18 %
bitterstofBitter ComponentsBitterstoff 1-191, 6-27, 14-140, 23-63, 26-108, 31-69, 64, 65 8 50 %
CalciumCalciumCalcium 62 1 6 %
cholincholineCholin 503-553, 506 2 12 %
Citronsyrecitric acidCitronensäure 62, 503-553, 506 3 18 %
FedtstoffatFette 503-553, 506 2 12 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 26-108, 36-57, 64, 65 4 25 %
Fosforsyrephosphoric acidPhosphorsäure 62 1 6 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 3-60, 10-34, 14-140, 36-57, 62, 64, 65 7 43 %
garvesyreTannic acidGerbsäure 1-191, 6-27, 23-63, 26-108, 31-69 5 31 %
glykosid med blodtrykssænkende virkning-- 1-191, 23-63, 31-69 3 18 %
GlykosiderglycosideGlycoside 6-27 1 6 %
harpiksresinHarz 62, 503-553, 506 3 18 %
hjerte-glykosidCardiac glycosideHerzglykoside 26-108 1 6 %
hyperinhyperosideHyperin 503-553, 506 2 12 %
Iso-QuercitinIsoquercetinIso-Quercitrin 503-553, 506 2 12 %
KaempferoglykosidKaempferoglycosideKaempferoglykoside 503-553, 506 2 12 %
kaliumpotassiumKalium 62 1 6 %
leonucardin-Leonucardin 6-27, 14-140 2 12 %
Leonuridin-- 30-65 1 6 %
leonurinleonurineLeonurin 3-60, 14-140, 30-65, 503-553, 506 5 31 %
Leonurinin-- 30-65 1 6 %
limonenlimoneneLimonen 503-553, 506 2 12 %
linalolLinalolLinalol 503-553, 506 2 12 %
marrubiinmarrubiinMarrubiin 503-553, 506 2 12 %
OleanolicsyreOleanolic acidOleanolsäure 503-553, 506 2 12 %
organisk syreOrganic acidOrganische Säure 14-140 1 6 %
proteinproteinProtein 503-553, 506 2 12 %
quercetinQuercetinQuercetin 503-553, 506 2 12 %
quercitrinquercitrinQuercitrin 503-553, 506 2 12 %
Rnoid et flavonoidrutinRutin 503-553, 506 2 12 %
saponinsaponinSaponine 503-553, 506 2 12 %
stachydrinstachydrineStachydrin 10-34, 26-108, 30-65, 503-553, 506 5 31 %
StachyoseStachyoseStachyose 503-553, 506 2 12 %
tannintanninTannine 30-65, 503-553, 506 3 18 %
ursolsyreUrsolic acidUrsolsäure 503-553, 506 2 12 %
Vinsyretartaric acidWeinsäure 62 1 6 %
Vitamin AVitamin AVitamin A 30-65 1 6 %
Vitamin EVitamin EVitamin E 503-553, 506 2 12 %
Æblesyremalic acidÄpfelsäure 503-553, 506 2 12 %
æterisk olieessential oilätherische Öle 1-191, 3-60, 6-27, 10-34, 14-140, 26-108, 30-65, 31-69, 36-57, 64, 65, 503-553, 506 13 81 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Herba leonuri cardiacae
Urt Grass Gras 6-27, 14-140